The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

От помощника бухгалтера до администратора: работа для наших с оплатой до $27 в час

В нашей еженедельной статье мы собрали самые свежие и актуальные вакансии, где вам пригодится знание русского языка.

Фото: Depositphotos

Все очень просто: если вы заинтересовались вакансией, просто перейдите по ссылке, чтобы отправить резюме с сопроводительным письмом, или позвоните напрямую — и без работы не останетесь!

Русскоязычный переводчик

Город: Вашингтон, округ Колумбия

Компания: International Monetary Fund (Международный Валютный Фонд)

Обязанности:
  • перевод документов МВФ с английского на русский;
  • консультация с авторами документа, а также другими экспертами внутри или за пределами МВФ, чтобы уточнить значение по мере необходимости;
  • пересмотр переводов, выполненных внешними подрядчиками.

Требования:

  • высшее университетское образование, предпочтительно в области филологии, экономики и/или права;
  • не менее четырех лет профессионального опыта;
  • русский язык должен быть родным;
  • знание другого языка ООН и/или украинского языка будет считаться дополнительным преимуществом.

Зарплата: по результатам собеседования

Подробнее о вакансии читайте здесь

Фото: Depositphotos

Русскоязычный лингвист

Город: Сан-Антонио, штат Техас

Компания: SOS International LLC

Обязанности:

  • точный перевод, расшифровка и интерпретация письменных и устных сообщений;
  • участие в оперативных брифингах;
  • обобщение документов, просмотр переводов и обеспечение правильного контекста письменного текста на двух или более языках;
  • сканирование, исследование и анализ документов на иностранных языках для разведывательной информации;
  • работы будут выполнены на объекте правительства США (USG) в Сан-Антонио, штат Техас.

Требования:

  • пройти предварительное и обязательное ежегодное языковое тестирование, необходимое для соответствующей должности и категории. Требуется минимум 3/3 (по шкале ILR);
  • умение последовательно и точно отслеживать разговоры между образованными носителями языка, радиопередачи, новостные сюжеты, похожие на отчеты по проводной связи, устные технические отчеты и публичные заявления по нетехническим предметам.

Зарплата: по результатам собеседования

Подробнее о вакансии читайте здесь

Фото: Depositphotos

Ассистент стоматолога

Город: Уолнат-Крик, штат Калифорния

Компания: Стоматология Голден Стэйт

Обязанности:

Обязанности:
  • подготовка кабинета для лечения пациента, следуя предписанным процедурам и протоколам;
  • подготовка пациентов к лечению;
  • стерилизация инструментов;
  • смесь силикатов и других реставрационных материалов;
  • другие обязанности.

Требования:

  • диплом средней школы / GED;
  • сертификация ассистента стоматолога;
  • сертификация CPR;
  • минимум 1-2 года опыта стоматологической помощи;
  • свободное владение английским и русским.

Зарплата: $25-$27 в час

Подробнее о вакансии читайте здесь

Фото: Depositphotos

Администратор

Город: Майами, штат Калифорния

Компания: Law Offices of Sirota & Associates P.A.

Обязанности:
  • Канцелярские и административные обязанности

Требования:

  • свободное владение английским и русским или португальским;
  • опыт работы от 1 года.

Зарплата: по результатам собеседования

Подробнее о вакансии читайте здесь

Фото: Depositphotos

Помощник бухгалтера

Город: Санни Айлс бич, штат Калифорния

Компания: Star Transportation PA

Обязанности:
  • умение работать в команде;
  • коммуникативные и межличностные навыки;
  • аналитические способности.

Зарплата: $700 — $720 в неделю

Подробнее о вакансии читайте здесь

Читайте также на ForumDaily:

Депортируют и аннулируют визу: во въезде в США могут отказать из-за постов друзей в соцсетях

Новые правила визового контроля: зачем иммиграционным агентам США фиктивные страницы в соцсетях

К каким трудностям стоит готовиться, открывая бизнес в США

Как правильно снимать наличные с американской кредитной карты

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

Разное работа русский язык вакансии Работа


 
1043 запросов за 2,345 секунд.