The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Обращение к Конгрессу: факт-чек утверждений Трампа об экономике, безработице и зарплатах в США

4 февраля во время выступления перед Конгрессом президент США Дональд Трамп сказал, что спас шаткую экономику страны от краха и создал величайшую эпоху процветания в истории Америки, отмечает USA Today.

Фото: кадр видео YouTube/Guardian News

Как отмечает издание, Трамп неверно характеризовал состояние экономики при президенте Обаме и переоценил свои достижения. На самом деле, после Великой рецессии 2007–2009 годов экономика демонстрировала стабильный рост.

«Вы видели продолжение этой тенденции», — говорит Элиз Гулд, старший экономист в Институте экономической политики левого толка.

Вот проверка реальности некоторых утверждений Трампа.

Экономика

  • Трамп: «Годы экономического спада прошли. Всего за три коротких года мы разрушили менталитет упадка Америки».

Факты: Барак Обама возглавил экономический стимул, которому приписывают помощь в выходе страны из рецессии. Экономика росла в среднем на 2,2% в год во время пребывания Обамы на посту президента. Это немного меньше, чем в среднем 2,5% во время президентства Трампа. Но Трамп выступил инициатором снижения налогов на 1,5 триллиона долларов и увеличения расходов для достижения этого темпа, подняв рост почти до 3% в 2018 году. Ожидается, что в ближайшие два года рост замедлится ниже 2%.

  • Трамп: «Я рад сообщить вам сегодня вечером, что наша экономика — лучшая, чем когда-либо».

Факты: исходя по крайней мере из темпов роста, самого широкого показателя эффективности экономики, это не так. Экономика выросла более чем на 3% в середине 2000 года и более чем на 4% в период с 1997 по 2000 год.

По теме: Сравнивают с телешоу: что Трамп сказал во время обращения к Конгрессу

Рабочие места

  • Трамп: «После моего избрания мы создали семь миллионов новых рабочих мест».

Факты: президент считает, в том числе, рабочие места, созданные после его избрания, но до того, как он вступил в должность. С начала его полномочий в конце января 2017 года было добавлено около 6,7 млн рабочих мест. Но предварительный пересмотр данных Департамента труда снизил эту цифру на 501 000 до 6,2 млн мест. Окончательный итог планируется опубликовать 7 февраля.

Для сравнения, за последние 35 месяцев президентского срока Обамы было создано 8 миллионов рабочих мест. При уровне безработицы, который достиг 50-летнего минимума в 3,5%, ожидается, что рост занятости замедлится, так как предприятия изо всех сил пытаются найти сотрудников.

Безработица

  • Трамп: «Невероятно, но средний уровень безработицы при моей администрации ниже, чем у любой администрации за всю историю нашей страны».

Факты: да, но это отчасти потому, что уровень безработицы уже был низким — 4,7%, когда Трамп вступил в должность. В последние 35 месяцев при Обаме ставка упала более резко — до 4,7% с 6,7%.

Благосостояние домохозяйств

  • Трамп: «Со времени моего избрания чистая стоимость труда нижней половины наемных работников увеличилась на 47% — в три раза быстрее, чем прирост у верхнего 1%».

Факты: он прав, но нижняя половина все еще сохраняет крошечную долю благосостояния домохозяйств — всего 1,6%, по сравнению с 1,1% на момент, когда Трамп вступил в должность, показывают данные Федерального резерва.

Заработная плата

  • Трамп: «После десятилетий стоящего на месте и падающего дохода заработная плата быстро растет — и, что удивительно, она растет быстрее всего для работников с низкими доходами, которые после моего избрания увеличили заработную плату на 16%. Это «синие воротнички».

Факты: сложно проверить факт этого утверждения, поскольку Трамп не уточняет, что он имеет в виду, говоря о работниках с низкими доходами. Но другие данные показывают отставание оплаты труда работников с низкими доходами. По словам Гулд, у работников 10-го процентиля дохода средняя заработная плата выросла в прошлом году на 5,8% по сравнению с 6,9% у рабочих в 90-м процентиле.

Доход домохозяйства

  • Трамп: «Реальный медианный доход домохозяйства в настоящее время находится на самом высоком уровне за всю историю».

Факты: согласно данным Гулд и Бюро переписи населения, средний доход семьи с поправкой на инфляцию в 2018 году достиг 63 179 долларов, что лишь на один уровень ниже рекордного максимума в 63 476 долларов в 1999 году.

По теме: ‘Это была дрянная речь’: Пелоси демонстративно порвала текст выступления Трампа в Конгрессе

Рабочие места на производстве

  • Трамп: «Компании не уходят; они возвращаются».

Факты: около 500 000 рабочих мест было создано при Трампе, но занятость в прошлом году стагнировала на фоне торговой борьбы Трампа с Китаем и вялого роста за рубежом.

Торговый дефицит в США увеличился на 18% в течение первых двух лет правления Трампа, что указывает на то, что в США больше рабочих мест сократилось, чем вернулось, говорит старший экономист EPI Роберт Скотт.

Фабрики

  • Трамп: «Потеряв 60 000 фабрик при двух предыдущих администрациях, Америка приобрела 12 000 новых фабрик под моим управлением».

Факты: Трамп прав насчет потерь. На самом деле США потеряли 90 000 фабрик с 1998 по 2016 год, говорит Скотт со ссылкой на данные Бюро переписей. Но последние данные переписи показывают, что США потеряли 607 фабрик в 2017 году, в первый год правления Трампа, говорит Скотт. По его словам, за последние два года нет общедоступных данных.

Разное В США Дональд Трамп Обращение к нации обращение к Конгрессу

Читайте также на ForumDaily:

‘Это была дрянная речь’: Пелоси демонстративно порвала текст выступления Трампа в Конгрессе

Сравнивают с телешоу: что Трамп сказал во время обращения к Конгрессу

Рост и увеличение числа рабочих мест: состояние экономики при Трампе в цифрах

5 странных моментов в истории президентских обращений к Конгрессу США

Мы просим вас о поддержке: сделайте свой вклад в развитие проекта ForumDaily

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке.

Качественная журналистика требует серьезных финансовых вложений и наши доходы не всегда покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, чтобы русскоязычные иммигранты в США могли беспрепятственно получать проверенную информацию на родном языке. Но будем благодарны вам за любую сумму, которой вы готовы поделиться для того, чтобы мы могли бесперебойно предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов.

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

 

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1081 запросов за 2,807 секунд.