The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ни вашим, ни нашим: в мире есть остров, которым две страны владеют по полгода по очереди

Между Испанией и Францией: об острове, который ежегодно меняет страну, сообщает BBC.

Фото: Shutterstock

Через несколько дней Испания присоединит к себе 3000 кв. м французской территории – причем без единого выстрела.

А через полгода она – опять же, добровольно – вернет этот кусок земли обратно Франции. Так длится уже более 350 лет.

Французский курорт Андай находится на территории, населенной этническими басками, практически вплотную к границе с Испанией.

В межсезонье его красивые песчаные пляжи, как кажется на первый взгляд, становятся излюбленным местом обитания сотен морских котиков. Но если присмотреться, то становится понятно, что это серфингисты в гидрокостюмах.

За длинным волнорезом начинается исторический испанский город Фуэнтеррабиа, а затем – крупный индустриальный город Ирун.

Граница между странами проходит по дельте реки Бидасоа.

Если подняться вверх по течению реки, вид изменится. Большие колоритные баскские здания уступают место вереницам индустриальных складов с французской стороны и неприглядным серым коробкам жилых домов – с испанской.

Но мы обращаем внимание на остров Фазанов.

Найти его не так-то просто.

На просьбу рассказать, как к нему пройти, местные жители удивляются и не понимают, что в нем может быть привлекательным.

Они говорят, что смотреть там не на что, и предупреждают, что попасть туда нельзя, он безлюден. Это не туристическое место – в отличие, например, от острова Мон-Сен-Мишель.

По теме: Как в разных странах ущемляют невакцинированных от COVID-19: в США ещё очень мягкий подход

Остров Фазанов – тихий, труднодоступный остров посреди реки.

Он покрыт деревьями, трава на нем аккуратно пострижена. Посреди острова возвышается монумент, посвященный историческому событию, произошедшему здесь в 1659 году.

Три месяца испанцы и французы обсуждали на острове, считавшемся нейтральной территорией, условия прекращения продолжительной войны.

С обоих берегов к нему были проложены деревянные мосты. Армии все время переговоров находились в полной боеготовности.

В результате подписали мирный договор, получивший название Пиренейский мир.

В нем рассматривалась передача территорий и устанавливалась граница между странами.

А кульминацией мирных переговоров стала свадьба между французским монархом Людовиком XIV и дочерью испанского короля Филиппа IV.

Также в договоре упоминалось, что Испания и Франция разделят остров между собой, подразумевая, что контроль над ним будет регулярно переходить от одной страны к другой.

Полгода, с 1 февраля по 31 июля, остров Фазанов – территория Испании, а следующие шесть месяцев – Франции.

Такое политическое устройство иногда встречается в мировой практике и называется общим владением.
Однако по действующим подобным соглашениям договор на остров Фазанов является одним из старейших в мире.

Губернатором или управляющим острова поочередно становятся командующие французским и испанским флотом. Но поскольку у них есть более важные дела, на практике за островом наблюдают мэры Ируна и Андая.

Бенуа Угартемендия в муниципалитете Андая отвечает за парковые зоны.

Каждый год он отправляет на остров группу людей на катере, которые стригут траву и подстригают деревья.
На этом полномочия истекают. Уровень воды в реке зависит от приливов.

Иногда до острова из Испании можно дойти вброд. Поэтому, кроме стрижки травы, испанские власти также выгоняют с острова “нелегальных” туристов.

Географически остров совсем небольшой – 200 метров в длину и 40 в ширину. Иногда – очень редко – на исторический остров приглашают посетителей.

Но, по словам Бенуа, приезжают обычно пожилые люди, поскольку молодежь ничего не знает об исторической значимости острова Фазанов.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

В наши дни пересечь границу Франции и Испании проще простого – о ней напоминают только автомобильные пробки.

Однако при диктатуре Франко границу строго охраняли.

Мэр Андая Котте Эченарро рассказал, что тогда вдоль реки через каждые 100 м стояли патрули, которые следили за тем, чтобы никто не перешел через границу.

В настоящее время мэры Ируна и Андая встречаются более 10 раз в год, чтобы обсуждать такие вопросы, как качество воды и рыболовство.

В прошлом испанские рыбаки жаловались на форму шхун французских коллег, а в последнее время их беспокоит большое количество французов, приезжающих отдыхать в эту местность. Они любят плавать на каноэ и мешают рыбалке.

Судьба острова на этих встречах не является приоритетной.

Он постепенно рушится. За прошедшие три сотни лет он уменьшился в размерах почти вдвое – в основном из-за талой воды из Пиренеев, которая впадает в реку и размывает его берега.

Но ни одна из сторон не хочет вкладывать деньги в укрепление береговой линии острова.

В этом году официальной церемонии передачи территории не будет.

Когда-то высказывали идею поднимать на острове флаг страны, под контролем которой он находится в данный момент.

Однако, как рассказал мэр Эченарро, до недавнего времени это могло стать для баскских сепаратистов лишь поводом повредить флаг или заменить его своим.

Через несколько дней один из самых неспорных островов в мире снова сменит хозяина.

А в августе Испания снова вернет его обратно. Если, конечно, вдруг не решит нарушить 350-летнюю сделку.

Читайте также на ForumDaily:

Куда иммигрировать в США: как выбрать лучший штат

Электромобиль Tesla снова попал в аварию: водитель утверждает, что во всём виноват автопилот

В 2022 году льготная страховка Medicare сильно подорожает: сколько придется платить

Позитив остров Фазанов Испания и Франция государственные территории
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1127 запросов за 2,201 секунд.