The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Наши люди в Голливуде: как пробиться актрисе

Российская актриса Александра Каллас — новое имя в Голливуде. Стартом на фабрике грез для нее стала психологическая драма “Десять дней в сумасшедшем доме”, в которой Александра встретилась на одной съемочной площадке с известным “горцем” Кристофером Ламбертом. Премьера фильма в Нью-Йорке состоялась 11 ноября, а ровно через неделю, 20 ноября, лента выходит в мировой прокат.

Александра — дочь известнейшего российского скульптора Льва Кербеля (также, читайте историю Инги Лепс, дочки известного певца, которая тоже покоряет Америку). Начинала свою карьеру в Москве на радио и телевидении. Затем был театр «У Никитских ворот», роли в сериале «Клуб», фильмах «Бой с тенью-2», «Заговоренный», съемки в мистической драме «Аромат мертвых цветов», работа с корейскими режиссерами. И, конечно же, мечты о Голливуде. Как-то друзья ей прислали ссылку на кастинг в Лос-Анджелесе. Александра прочитала объявление и решила, что эту роль получит обязательно. И не ошиблась. Продюсер и режиссер фильма на первой же встрече заявили, что на эту роль возьмут только ее.

Роль ей досталась непростая. Вопреки расхожему мнению, она играла не русскую девушку, а немецкую медсестру-тирана, работающую в психиатрической лечебнице. Для этого Александре Каллас пришлось освоить немецкий акцент и научиться быть настоящей садисткой.

Фильм “Десять дней в сумасшедшем доме” основан на бестселлере молодой журналистки конца 19 столетия Нелли Блай, работавшей на знаменитого издателя Джозефа Пулитцера. Чтобы расследовать факты жестокого обращения с пациентами, она имитировала сумасшествие и попала в психиатрическую лечебницу на острове Блэкуэлл, из которой практически никто не выходил. Шокирующие результаты ее эксперимента легли в основу серии разоблачительных статей и автобиографической книги.

Александре Каллас выпало сыграть негативного персонажа, одного из тех, кто воплощал в себе страшную и беспощадную систему. “Форум” поговорил с актрисой о подготовке к роли, атмосфере Голливуда и работе со знаменитым Кристофером Ламбертом.

Александра, с чего началась ваша работа в Голливуде?

Мне пришлось учиться немецкому акценту! Моя героиня — немка, женщина с противоречивым характером, яркий представитель той системы, которая существовала в подобных заведениях.

Второе, чему мне, человеку, которому вечно жалко всех, и хороших, и плохих, пришлось учиться — это жестокость. Чтобы понять свою героиню, старшую медсестру сумасшедшего дома, пришлось по крупицам собирать сведения о ней: когда приехала в Америку, чем жила в те годы и, главное, почему она поступает именно так, а не иначе. Когда по сценарию тебе нужно ударить человека, следует понимать, почему ты это делаешь.

Постер к фильму “Десять дней в сумасшедшем доме” с Александрой Каллас.

Постер к фильму “Десять дней в сумасшедшем доме” с Александрой Каллас.

Это было сложно?

Мне пришлось очень много прочитать о женщинах-садистках, надзирательницах концлагерей, чтобы понять, в какой момент замечательная девчонка становится не просто жестокой, а настоящим зверем. Я приезжала в Москву, к своим российским педагогам, и мы ломали голову над сценами, которые я не понимала. В конце концов я нашла ответы. Один из них, но не единственный, — очень часто на крайнюю жестокость женщин толкало желание завоевать стоящего рангом выше мужчину, то есть у женского садизма часто глубокий сексуальный подтекст.

Ставили ли вы себе цель попасть в Голливуд, или просто судьба в конце концов распорядилась именно так?

Говорят, надо правильно мечтать. Думаю, что это правда. Ведь у меня была возможность поехать в Голливуд уже давно, но я отказалась и потом долго ничего подобного не представлялось. Я пробовала, пыталась, понимала, что готова потратить пять-шесть лет на пробы и ошибки, но что-то не получалось. Даже от поездок в Америку туристкой я отказывалась: решила, что если приеду, то только работать в Голливуде. Когда я точно для себя это решила и поняла, что буду действовать в этом направлении, в жизни все начало меняться: стали появляться нужные знакомства, происходить неожиданные встречи. Меня нашел корейский режиссер, которому меня порекомендовала моя подруга, и сказал, что у меня то лицо, которое он искал для своей главной героини, которое видел и даже рисовал. Я сыграла в его фильме, и позже, на кинофестивале в Канаде он получил первое место. После этого со мной связались три режиссера. Тогда я наконец поняла: все развивается правильно, я все смогу.

Александр Каллас (вторая слева) с коллегами по фильму “Десять дней в сумасшедшем доме”. Фото из личного архива

Александр Каллас (вторая слева) с коллегами по фильму “Десять дней в сумасшедшем доме”. Фото из личного архива

Когда родила сына, мне приснился вещий сон. Тогда я почему-то так решила, что он вещий. Я в Лос-Анджелесе. Иду по Аллее звезд, которую я, если честно, даже на картинках никогда не рассматривала. И вот, я иду мимо витрин и звоню в Москву, родным, чтобы узнать, что кому купить. После того сна, кстати, многое в жизни вдруг начало меняться. Недавно, когда мы были на съемках в Лос-Анджелесе, у меня образовался выходной. Я решила поехать погулять и поймала себя на том, что иду по Аллее звезд, точно, как в том сне, и людей вокруг даже столько же, и витрины те же. Только не звоню, а пишу смс в Москву, родным, чтобы узнать, что кому купить. Но точно как было в том сне!

Съемки в России и Голливуде сильно отличаются?

На самом деле — нет. И в России, и в Голливуде на съемочной площадке работают не просто люди, а фанатики, у которых горят глаза. Правда, за пределами съемочной площадки начинаются большие отличия. И дело не только в голливудских бюджетах. Здесь сохранилось уважение к труду, которое в России уже почти утратилось.

Что такое Голливуд изнутри?

Съемки, как правило, проходят изолированно, и ты ничего не видишь, кроме съемочной площадки, а большую часть времени проводишь в трейлерах за репетициями.

Что касается коллег-звезд… Ну, по крайней мере, про Кристофера Ламберта могу сказать, что это человек, который очень любит свою профессию, уважает окружающих и всегда настроен на рабочий процесс. Приятно было и работать, и общаться в перерывах и с ним, и с прекрасной Келли ЛеБрок. Это как раз то, что всегда производит на меня впечатление.

Кадр из фильма “Десять дней в сумасшедшем доме”

Кадр из фильма “Десять дней в сумасшедшем доме”

А что такое Голливуд вне съемочной площадки?

Открою небольшой секрет: я близорукая, а линзы ношу не всегда. Так что, когда я не в очках, да еще и в своих мыслях, я просто не замечаю, кто стоит или проходит рядом. Наверняка, недавно, когда в студии SonyPictures работал Брэд Питт, мы с ним брали кофе в одном и том же Starbucks.

Открою еще один секрет: многих артистов на улице не узнать, потому что на экране все выглядят монументально. Помню, как на одном мероприятии я сидела в комнате с модельерами Доменико Дольче и Стефано Габбана, и с нами сидела миниатюрная, тоненькая женщина. Мы общаемся, смеемся, и я в процессе разговора понимаю: это Мадонна!

Давайте поговорим о вашей семье. Наверняка папа-скульптор хотел, чтобы дочь пошла по его стопам?

Решение стать актрисой пришло в раннем детстве. Когда мне было года четыре, к нам приехала съемочная группа делать документальный фильм про отца. Мы с сестрой должны были рисовать на асфальте мелками. Когда на меня навели камеру, мне показалось, что я даже дышать стала по-другому. Что-то перевернулось в сознании, и я решила, что хочу быть всегда на съемочной площадке.

Ребенком я не думала о том, чтобы прославиться, а просто хотела, чтобы повторился этот процесс. Судьба давала возможность: были маленькие роли в групповках, в эпизодах, был популярный молодежный сериал «Клуб», были съемки в нескольких фильмах у корейских режиссеров. Но каждый раз, когда включалась камера, всегда начиналось то же самое: дыхание замирало, и жизнь переходила в другое измерение.

Мои родители, к счастью, никогда не были против того, чтобы я стала актрисой. Конечно, папе больше хотелось, чтобы и я, и сестры пошли по его стопам. Это же так легко, говорил он: и мастерская есть, и имя. Нам нанимали учителей, чтобы мы рисовали, но при этом на нас никто не давил. Поэтому, когда я пошла за своей мечтой, когда меня взяли в театр «У Никитских ворот» и вышла первая программка с моим именем, я знала, что мои родители (которые, к сожалению, не дожили до этого) порадовались бы за меня. Недавно была годовщина со дня рождения папы, и то, что фильм выходит именно сейчас, — как бы подарок ко дню его рождения.

Помню один смешной момент. Папа был человеком известным, и однажды мы вдвоем пошли в Центральный дом работников искусств. Тут к нему подходит кто-то из гостей мероприятия со словами «Боже мой, так это вы…». Папа уже приготовился выслушивать слова в свой адрес, но финал фразы был неожиданным: «…вы — папа Александры Кербель!». И мой папа в тот момент был очень счастлив!

Александра Каллас в фильме "Святая блаженная Ксения Петербургская". Кадр из фильма

Александра Каллас в фильме «Святая блаженная Ксения Петербургская». Кадр из фильма

Не жалко было расставаться со знаменитой фамилией, которая в творческих кругах говорит сама за себя?

Кербель — это очень счастливая фамилия. Все, кто ее носил, добивались успеха. И мне с ней тоже очень везло и на радио, и на телевидении, но я стала замечать, что в актерстве мне она удачи не приносит. Виной всему, возможно, были предрассудки: если ты радиоведущий, тебя не воспринимают как актера, а только как журналиста. Поэтому и закралась мысль, что фамилию надо менять, чтобы перечеркнуть все свое радийно-телевизионное прошлое. Когда я встретила своего будущего мужа, я, кстати, обратила внимание сначала не на него, а на его фамилию: уж больно хороша! Конечно, замуж я вышла за него не поэтому, но фамилию сразу же сменила. Помню, когда меняла документы, мрачная женщина в паспортном столе исподлобья на меня посмотрела и буркнула: «Ну и смысл? Шило на мыло меняете, — говорит. — Кербель… Каллас… Какая разница?». Мы с мужем долго смеялись. Но вот с точки зрения моей актерской карьеры разница оказалась существенной: в ту же секунду мне позвонили и сообщили, что утвердили на роль! Просто в ту же секунду! А ещё через три месяца — кастинг, и вот я оказалась в американском фильме.

Сейчас, когда съемки «Десяти дней в сумасшедшем доме» позади, для Александры начинается следующий этап работы: ей уже предложили новую роль, а также пригласили преподавать в университете будущим актерам. А всего-то и нужно было для этого правильно мечтать.

Александра Каллас. Фото из личных архивов

Разное Голливуд кино премьера Наши люди в Голливуде

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!



 
1052 запросов за 2,289 секунд.