The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Moderna и J&J получили одобрение для бустерных прививок: теперь их хотят сделать 99 млн американцев

21 октября Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) официально рекомендовали ревакцинацию для многих получателей вакцин от COVID-19 Moderna и Johnson&Johnson. В результате до 99 миллионов американцев теперь имеют право на дополнительные дозы. Об этом пишет CBS News.

Фото: Shutterstock

«Эти рекомендации являются еще одним примером нашей фундаментальной приверженности защите от COVID-19 как можно большего числа людей. Фактические данные показывают, что все три вакцины против COVID-19, разрешенные в США, безопасны, о чем свидетельствует уже более 400 миллионов доз вакцины», – заявила в четверг, 21 октября, директор CDC Рошель Валенски.

Этот шаг CDC последовал за многочасовой встречей внешних консультантов агентства по вакцинам, которые в конечном итоге единогласно проголосовали за рекомендацию бустеров.

В соответствии с разрешениями на экстренное использование, выданными Администрацией по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA), комиссия проголосовала за поддержку дополнительной дозы любой вакцины от COVID-19, разрешенной FDA для всех 15 миллионов взрослых.

Комитет заявил, что, как и в случае с вакциной против COVID-19 Pfizer, взрослые из группы «высокого риска», которые были впервые вакцинированы дозами Moderna не менее шести месяцев назад, могут получить третью прививку любой из вакцин. Это включает пожилых людей в возрасте 65 лет и старше, а также лиц, уязвимых к серьезным случаям COVID-19 или тех, кто часто сталкивается с вирусом в зависимости от того, где они живут или работают.

По теме: В США создали пластырь от COVID-19: он может быть эффективнее вакцинации

В надежде добавить гибкости программе ревакцинации CDC заявили, что это позволит американцам выбрать для своей бустерной вакцины другую марку, а не ту, которой они были впервые вакцинированы. Ранние данные показывают, что так называемое гетерологичное, или смешанное, усиление – обычная практика для некоторых прививок – является безопасным и эффективным.

Несколько членов комиссии призвали к более «снисходительному» подходу после того, как официальные лица CDC заявили, что они изначально взвешивали, стоит ли рекомендовать американцам придерживаться их первоначальной марки вакцины в большинстве ситуаций.

«Как практикующий врач в этой области, я вижу людей, которые достаточно сообразительны, умеют читать медицинскую литературу, и они, кажется, отстаивают некоторые из более надежных подходов к бустерным вакцинам. И в целях справедливости я бы очень хотела обеспечить большую гибкость», – заметила доктор Камилла Коттон.

Это могло бы решить логистические проблемы. У некоторых людей нет записей о том, какие дозы они впервые получили. Поэтому, говорят представители здравоохранения, у них могут возникнуть проблемы с поиском своего бренда, они будут опасаться возможных побочных эффектов или аллергических реакций.

Среди них – миокардит и перикардит, редкие побочные эффекты, связанные с вакцинами Pfizer и Moderna, которые часто требуют госпитализации, но обычно проходят при стандартном лечении. Данные, представленные комитету, показывают, что риск может быть самым высоким среди молодых мужчин, получивших прививки Moderna.

Некоторые получатели Johnson&Johnson надеются, что переход на вакцину Moderna или Pfizer может обеспечить большую защиту, хотя доказательства, подтверждающие этот подход, остаются ограниченными.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Органы здравоохранения, а также аптеки и другие организации, занимающиеся вакцинацией, в течение нескольких недель готовились к добавлению бустерных прививок Moderna и Johnson&Johnson в свои расписания в дополнение к новым составам вакцины Pfizer, которая вскоре может быть разрешена в меньшей дозе для вакцинации детей.

Представитель Национальной ассоциации сетевых аптек сказал, что аптеки «тесно координируют свои действия» с CDC и готовы начать ревакцинацию Moderna и Johnson&Johnson следуя рекомендациям ведомства. В заявлении Walgreens говорится, что они готовы начать повторные инъекции в своих магазинах «уже завтра (22 октября)».

Как и в случае с дополнительными дозами Pfizer, новые бустеры можно вводить из тех же флаконов, которые уже есть на складе вакцинаторов для первой серии прививок. FDA сообщила, что из флаконов Moderna можно получить до 20 бустерных доз, поскольку бустерная вакцина компании вдвое меньше первых двух доз.

После того как некоторые советники CDC выразили обеспокоенность по поводу решения Moderna использовать один флакон для двух разных размеров доз, компания выступила в защиту этого шага, сославшись на необходимость развертывания бустерных инъекций в «контексте пандемии».

Доктор Жаклин Миллер из Moderna сообщила, что компания все еще обдумывает изменения упаковки вакцины, особенно в связи с появлением новых доз для детей младшего возраста.

«Это будет непросто. Это требует обновления имеющихся систем отчетности по инвентарным запасам и тратам. А системы планирования, основанные на инвентаризации? Их также необходимо изменить», – считает доктор Литжен Тан, главный политик и офицер по партнерским связям Коалиции действий по иммунизации.

Тан сказал, что у многих вакцинаторов уже есть опыт работы с большими многодозовыми флаконами для обычных прививок, но редко с другими размерами доз, что может повысить риск ошибок или заражения.

«У нас действительно была ситуация в один момент, когда вакцина против гриппа на один сезон была одобрена для использования в педиатрии в половинной дозе, и это потребовало некоторого размышления и подготовки. Тогда у нас не было никаких проблем, но это было необычное дело», – подчеркнул Тан.

Читайте также на ForumDaily:

В США начали прививать животных от COVID-19

Как фальшивые исследования сделали препарат от глистов ‘чудо-лекарством’ от COVID-19

‘Ковидные пальцы’: что это такое, у кого и когда появляется

Очень странный респираторный вирус: коронавирус может привести к развитию сахарного диабета

Магазины и аптеки, которые заплатят вам за прививку от гриппа

Разное В США вакцинация COVID-19
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1129 запросов за 2,074 секунд.