The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Лондон не принимает обратно 19-летнюю британку, вернувшуюся из ИГИЛ

Власти Великобритании хотят лишить гражданства Шамиму Бегум — жительницу Лондона, которая в 2015 году уехала с подругами в Сирию, чтобы вступить в террористическую группировку ИГИЛ, а в 2019 году родила там ребенка и попросилась обратно в Соединенное Королевство.

Фото: кадр видео news.sky.com

Бегум, которой в 2015 году было 15 лет, с двумя одноклассницами вылетела из лондонского аэропорта Гатвик в Турцию, а оттуда на автобусе отправилась к сирийской границе. В Сирии они собирались встретиться с Шарминой Бегум (однофамилицей Шамимы Бегум), которая уехала еще в 2014 году. Позже она рассказала, что идеями ИГИЛ она прониклась после просмотра пропагандистских видео в интернете, пишет RTVi.

После того как Бегум и ее подруги Амира Абазе и Кадиза Султана уехали в Сирию, об их жизни там ничего не было неизвестно. В феврале 2019 года беременную Бегум нашел в сирийском лагере беженцев репортер британской Times. 18 февраля стало известно, что она родила (еще двое ее детей умерли в младенчестве). Жива ли Абазе, неизвестно, Султана погибла в 2016 году.

По словам Бегум, после приезда в Сирию каждая из подруг вышла замуж за боевика ИГИЛ. Со своим мужем, принявшим ислам голландцем Яго Риедейком, Бегум жила в Ракке. Свою жизнь в ИГИЛ она описывает как «в основном нормальную». Бегум несколько раз становилась свидетельницей расправ над «врагами ислама», но воспринимала их как нечто само собой разумеющееся.

Видео с расправами над журналистами и западными гражданами Бегум в разговоре с Times также оправдывала. Журналисты, по ее словам, — это «угроза безопасности халифата».

Бегум рассказала, что вместе с мужем переехала из Ракки в другой сирийский город Багхуз, который оставался одной из последних территорий под контролем ИГИЛ. Когда в феврале на него начали наступать курды при поддержке западных сил, она бежала оттуда. По ее словам, она испугалась за жизнь своего ребенка, который должен был вот-вот родиться. Подруги Бегум решили остаться в Багхузе.

Затем Бегум оказалась в лагере беженцев на севере Сирии в городе Аль-Хуль. Ее муж до этого сдался бойцам «Демократических сил Сирии» — альянса оппозиционных сил. В разговоре с Times британка заявила, что знает, какое отношение к ней сейчас на родине, но все равно хочет вернуться, что «спокойно растить ребенка».

В интервью Sky News Бегум сказала, что люди должны проявить к ней сочувствие за все то, что она пережила за четыре года. «Я не знала, во что ввязываюсь, когда уезжала [в Сирию]», — пояснила она. Бегум еще раз повторила, что не имела ничего против казней, потому что «ислам это разрешает». Она утверждает, что все четыре года была «обычной домохозяйкой», не делала ничего «опасного» и не призывала вступать в ИГИЛ.

В интервью Бегум во многом противоречила сама себе. Сначала она просила о сострадании, но тут же говорила, что не жалеет о своей поездке в Сирию, а затем просила прощения за то, что уехала.

Просьба Бегум дать ей вернуться на родину, видимо, не произвела впечатления на британские власти. Спустя неделю после материала Times Форин-офис уведомил ее семью о намерении лишить Бегум британского подданства. Ей предложили получить гражданство Бангладеш, откуда родом ее родители. Британка, которая до сих пор остается с ребенком в лагере беженцев, сказала, когда узнала о позиции Форин-офиса, что не «шокирована» этим, но читать официальное письмо было «душераздирающе».

«Я слышала, что людей отправляют обратно в Великобританию и не понимаю, чем отличается мой случай», — сказала она.

Теперь Бегум хочет попробовать получить гражданство Нидерландов, откуда родом ее муж. Юрисконсульт семьи Бегум назвал решение Форин-офиса чрезмерным. Он отметил, что Великобритания разрешила вернуться на родину нескольким сотням боевиков ИГИЛ, которые непосредственно участвовали в военных действиях. С критикой позиции британских властей также выступили либерал-демократы и шотландские националисты. Они требуют разрешить Бегум вернуться на родину и провести полноценное расследование.

Разное В США ИГИЛ новости RTVi

Читайте также на ForumDaily:

В Сирии задержали 16-летнего американца, воевавшего на стороне террористов

‘Это вам за Сирию’: в Марокко обезглавили туристов из Европы

Беженка из Ирака рассказала, как встретила в Германии своего похитителя из ИГИЛ

Российские хакеры запугивали семьи американских военных под видом ИГИЛ

9 стран с высоким риском опасности для американцев

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1020 запросов за 2,079 секунд.