Америка Кошмо Штаттары менен Россиянын Нижний патриотизмдин Познер, иммигранттар жана калды маек

Бишкек Познер. жеке Көктөмөлөрдүн Сүрөт

Владимир Познер журналистикада 50 жылдан ашык убакыттан бери эмгектенип келет. Францияда төрөлүп, ар кайсы убакта Россияда жана Америкада жашап, иштеген. 1980-жылдары ал СССР менен АКШнын ортосундагы телеконференцияларды өткөргөн - алардын биринде, кийинчерээк СССРде жыныстык катнаштын жок экендиги жөнүндө фраза болуп калган фраза угулган. 1990-жылдары ал Фил МакДонагу менен америкалык CNBC каналында жумалык программаны алып барган. Акыркы 20 жылдан бери орусиялык телевидениеде иштейт.

ForumDaily Америка жаш Бишкек-Йорк, АКШ телеканалдарында иштеген, бирге Роб Шнайдер менен кино-жол кылып жаткан "Бир кабаттуу Америка" деген гезит жеткирет андан бери өзгөрдү кандай суроо Кошмо Штаттардагы сапарынын алдында кабарчылар менен жолугушту.

Америка Кошмо Штаттарында Сиздин аткаруу "аз эссе" жана "угуучуларга менен байланыш" деп жайгашкан? ал буга чейин баяны билгендерге да кызыктуу болмок, мен которууну карап сенин китептерди окуп?

Мен дагы эле ар кайсы жерде ар кандай аткарып жатам. Быйыл мындай форматтагы биринчи спектаклим Минскиде болду, мен биринчи жолу концерт коюп жатканымда элди алар ким менен мамиле кылып жатканы, мен ким экендигим менен тааныштырам. Мен өзүм жана менин ишим менен тааныш адамдардын алдында сүйлөсөм, мен өзүмдүн өмүр баяным жөнүндө такыр айтпайм, бөлмөнү такыр башка нерсе менен ээлейм. Эреже катары, бир сөздө бир нече тема болот, мен жакында болуп өткөн айрым окуяларга өз көз карашымды билдирем. Албетте, ноябрда Америка Кошмо Штаттарында сүйлөгөн сөздөрүмдө мен Америкадагы шайлоолор тууралуу көп жана кеңири айтып берем - бул Орусия үчүн, орус-америкалык мамилелер үчүн эмнени билдирет - мен өзүм жөнүндө айтпай эле коёюн.

киного тартуу, "Бир кабаттуу America", Орус тилдүү көчкөн сүрөттөп, сиз Республикалык тарапта, анын ордуна ошол жөнүндө айтып берди. Өзгөрткөн, сенин сезим ошол учурдан тартып бир нерсе деп?

фильм 2006-жылы атылган, 10 жыл өттү, бирок мен азыр деле эскичил кызматтарды ээлөө Россиядан келген бир сезим бар. Алар республикачылар колдоо көпчүлүк сөзсүз бар. Алардын кээ бирлери, "режимдин" деп Барак Обама жана Хиллари Клинтон көргөндөр азыр көп алып келе турган адамдардын окшош +, бар. Ал мага коммунистик катары Хиллари Клинтонду элестетүү үчүн Homeric күлкү берет, сен абдан .Башар элестетип болушу керек. Бирок, ооба, менин көз карашымда, кадырэсе өзгөргөн жок.

Орусиядан келген иммигранттар улантууга жана расалар - кара жаман мамиле бар экенин - жана эскичил күчтөрдүн жактоочулары. Тапкан жокмун эч кандай олуттуу өзгөрүүлөр.

Орус тилдүү ролун АКШ шайлоого гана эмес, ойноп, ошондой эле Америкада жашоомо таасир этет. Сиздин оюнузча, эмне үчүн Кошмо Штаттарда жашаган орус тилдүү маалымат каражаттары иштеп, эмне кылуу керек? Place dovlatovskogo "Орус деген сөз" эч ким салды.

Мен бардык башкалардан обочо орус тилдүү маалымат каражаттарына карап эмес. басма дүйнөдөгү оор өтүп жатат, алар көзгө кыскартылат. Айрымдар таптакыр жоголуп жана онлайн гана. Телекөрсөтүү да, онлайн кабар көп сыналгы көрүп токтоп, сергек болгула, анткени, бир эмес, көп кыйынчылыктарды башынан кечирип жатат. Балким, Улуу Британиянын гана башка өзгөчө.

Мен Америкада орус тилдүү маалымат каражаттары да, башка бир жерде да, карап турган эмес. Биринчиден, мен сарптоо үчүн көп убакыт, экинчиден, баарын чынчылдык менен, мен аларды абдан маалыматты алуу жагынан мага кызыкдар деп айта албайбыз. Мен дайыма New York Times окуп, Washington Post, журналды Economist, жергиликтүү басма сөз, ал мага жакшы сезим берет, анткени, өлкөдө эмне болуп жатканын түшүнбөй. согушка чейин, Dovlatova чейин эле бар иммигрант басып, ал дагы эле көп Орусияга курчутат. Ал эми табигый нерсе. Ал эми, Интернеттин таасири менен жабыр тарткан Албетте, болот. Бул жагынан алып караганда гана радио, анын ордун ээлөөгө улантууда.

Орусия чыгармачыл жыйынында Бишкек Познер. Сүрөт: pozneronline.ru

Кошмо Штаттарда кандай маданий иш-чараларды уюштуруу, сиздин ой-пикири боюнча, .Менин Галерея Галактика же көргөзмөнүн Premiere менен салыштырууга болот?

Мен өзүмдүн программамда Большой театр жөнүндө сөз кылганда, мен Орусиядагы көрүүчүлөрүмө Бродвейдеги кереметтүү мюзиклге эмес, аларга жеткиликтүү болгон нерселерге кайрылам, бирок адамдар ал жакка барып көрө алышпайт. Албетте, Америкада абдан сонун нерселер бар, өзгөчө музейлер - алар, менин оюмча, таптакыр биринчи класс. Мен Нью-Йорктогу Заманбап искусство музейин абдан жакшы көрөм, мен ал жакка дайыма барам. Frick Collection бар, аны көп адамдар биле бербейт, бирок мен аны асыл таш деп ойлойм! Америка табият тарыхы музейи, деңиз музейи жана акырында иммигранттарга арналган Эллис аралынын иммиграция музейи. Бул укмуштуудай, сонун даамы менен жасалган.

Мен аябай таасир эткен жана жагып бир нече америкалык тасмаларды, айтып берет: Spotlight ( "Focus"), Trumbo ( "Trumbo"), Money Monster ( "Каржылык желмогуз"). Менин көз карашымда, бул чыныгы кино болуп эсептелет. Мен да, бактыга жараша, бир гана Blockbusters жана триллер пайда эмес, Hollywood, көз арта башташты. Албетте, мен Америкада эч кандай көркөм өнөр бар деп ойлобойм.

Жылы Йорктогу Greenwich айылында сиз өсүп, кыязы, жерлерди зыярат кылуу үчүн зарыл болгон сактап келген?

Биринчиден, бул менин үйүм, мен ал жерде бир нече жыл бактылуу жашаган. Бул үй шаар тарабынан корголот. Мен аянычтуу уккум келбейт, бирок менин жүрөгүм, өзгөчө, мен ошол жерде болгондо согот. Менин сүйүктүү мектебим Батыш жээгинде, мен да мүмкүн болушунча ал жакка барганга аракет кылам. Мен абдан жакшы көргөн Вашингтон аянты, менин оюмча, абдан кызыктай өзгөрдү. Мен жашаган Блейкер көчөсү, Перри көчөсү, 7 жашымда менин тегиме байланыштуу кызык окуя болгон.

Чоң балдар мени менен учурашып, еврейсиңби деп сурашты. Бул алардын иши эмес деген жообум аларга туура келген жок. Анан текшерүү максатында шымымды чечүүнү чечишти, мен түшүнө албай койдум: эмне үчүн шымыңды чечсең, еврей экениңди түшүнө аласыңбы? Милиционер мени куткарып калды.

Район менин үйүм эле эмес, беш колумдай билем, гезиттерди ошол жерге жеткирип жүрдүм. Бирок эң таң калыштуусу, ошондон бери ал дээрлик өзгөргөн жок - архитектуралык жактан да, маанайда да.

Сиздин америкалык-канадалык Tour-Йорк, Лос-Анджелес, Сан-Томе жана Торонто аркылуу өтөт. Бул шаарлардын ар кандай баалайсыз?

Ал жакта концерт беришим керек экенин эске алып, мени кыйын абалга койдуңар. Мен терс эч нерсе айта албайм. Торонто мен үчүн маанилүү шаар: 30 жылдан ашык убакыттан бери чет өлкөгө чыгууга уруксатым жок болгондо, Торонто биринчи Батыш шаарларынын бири болгон. Ал абдан унутулгус таасир калтырды. Бул Нью-Йорктун абдан кызыксыз көчүрмөсү деген пикир бар да. Нью-Йорк жөн гана сүйүктүү жана мекени, мен үчүн бул жөн гана Манхэттен эмес. Лос-Анжелес мен үчүн түшүнүксүз, мен бул шаардын мүнөзүн түшүнө албайм. Сыягы, аны түшүнүү үчүн ал жерде көп жашаш керек. Мен дагы Сан-Францискону абдан жаман аба ырайына карабай жакшы көрөм. Ал өтө өзгөчө, ойлонбой мүнөзү жана укмуштуудай көпүрөсү менен. Бул сөздүн эң жакшы маанисинде эң либералдуу шаар. Майамиде да спектаклим бар, ал Америкадагы менин сүйүктүү шаарым эмес.

Сиздин "Америка тарыхы" абдан бай, анда Америка Кошмо Штаттары көп жолу жашаган жана барып, ар түрдүү мезгилдерде да болот. Кантип Орус портрети бар? азыр ким калтырган?

Биринчи толкун атам. Ал 14 жашында кеткен, 1922-жыл. Бул аристократиялык, акылдуу толкун болчу. Бул Россияга суктанган, аны жамандабаган, балдарга орусчаны сөзсүз үйрөткөн толкун эле. Алар бир нерсе өзгөрөт деп ишенишкен жана эч качан өздөрүнүн “орустугунан” уялышкан эмес – тескерисинче, алар менен сыймыктанышкан.

Экинчи толкун – немистер менен кошо качкандар, бирок аларды четке кагып коёлу, бул өзүнчө маселе – өлкөңдү талкалагандар менен чуркашып, ага кан төгүү.

Үчүнчү толкун - 1972-жылы Никсон менен Брежневдин жолугушуусунан кийин башталган жөөт толкуну, андан кийин жөөттөрдүн гана кетишине уруксат берилген. Бул таптакыр башка толкун, такыр антисоветтик. Булар ар кандай себептер менен Орусияны чындап жактырбаган адамдар.

Бирок азыр алар өздөрүнүн каалоолорун ишке Хижраттан бере алат деп ишенем Россияда өз келечегин көрө билимдүү адамдардын жаш, толкуну.

Алар СССРдин Орусияга качып адамдар сыяктуу эле, күчтүү анти-орусиялык маанайды бар деп ойлобойм. Тескерисинче, ал жерде жакшы, издеген адам. Мен адамдар менен баарлашууга мүмкүнчүлүгү аз болсо да.

эч ким менен бара турган болсо, анда орус коомунун таасирин сактап калуу үчүн да, анын "орус мүнөзүн" колдоого албайт?

Кээ бир учурларда, өзгөчө Россиянын аймактарында, ал таасир жана, ал тургай, жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдары, алардын өкүлдөрүн жиберүү жетишти болду. Бирок, баары бир, бир тектүү булгар бар, аз жана анча байкала болуп орус Сох менен байланыштуу. Анын тургундары америкалыктар бар. Бул, менимче, табигый көрүнүш.

Америкалык жана орус патриотизм деген эмне?

бир башка жол менен, ал: "Менин" өлкө өзгөчө ролду ойноого тийиш экенин окшош, өзгөчө, жашоо-өзгөртүүгө бир аз бир нерсе бар. АКШ саясатчылар көп өлкөнүн өзгөчө мааниге жөнүндө сөз. Россияда бир эле. Англис же French ал Кошмо Штаттарда же Орусияда болуп бир баскетбол матчында улуттук гимнин ырдайт деп ойлогон, бул күлкүлүү болот. Алар, албетте, аз патриоттук эмес, ал эми, ошондуктан биздин өлкө үчүн сүйүү көрсөтүү жолдору, биз да абдан окшош.

Россияда гана азыр абдан патриотизмдин кабатырланышат. Путиндин айтымында, Россия улуттук идея - бул анын патриоттук. Балким, бул Россияда эмне болуп жатканын, анын сын же сын байланыштуу, ал эми азыр бул улуттук идея ролу, албетте, өскөн.

Билл Гейтстин айтымында, СПИД жана билим берүү Американын негизги көйгөйлөрү, бул аныктамага кошуласызбы?

Мен Гейтс мырзаны билем жана андан интервью алдым, биз бул тууралуу сүйлөштүк. Мен андан мынчалык тереңдикти күткөн эмесмин. Техник, жогорку технологиялуу жигит бул тууралуу сүйлөшөт деп ойлогом. Бирок, биз билим берүүнүн тарыхы, ар кайсы өлкөлөрдө система кандайча курулганы, Байыркы Грециядагыдай, Римдегидей эле, баары кандай өзгөргөнүн айттык. Мен макулмун жана бул көйгөйлөр Россияда да негизги деп ойлойм. Айрыкча мектептеги билим, улуттун менталитети калыптанганда.

Сиз заманыбыздын эң белгилүү журналисттеринин бирисиз, жазуучу, телеалпаруучу, кино жазуучусусуз. Катылган таланттарыңыз же жалпы коомчулук билбеген хоббииңиз барбы?

Мен сүрөтчү жакшы болгом. Бардык көргөзмөсүн өткөрүү да деп ойлойм. ак-кара сүрөттөр абдан жакшы көрөм, мен портрет өтө кызыкдар болгон. ал ошол замат башка адам болуп калат, мен чын эле адам, бирок бул сөзсүз эле сүрөткө өтүшкөн эмес, ошол үчүн кам көрөт.

Сиз "Taffy" же журналисттик сыйлыктарды көп башка сен берген ар кандай маек кызыктуу маек бир топ бар эле?

Александр Пушкин Борис Годуновду жазып бүткөндөн кийин: «Ой ооба Пушкин, ооба канчыктын баласы», - деп кошумчалап, бул эң сонун чыгарма үчүн өзүн баалады. Албетте, интервьюларым бар, андан кийин мен да айткым келет: «Ой, Познер, бул эмне деген канчык!» Мисалы, эки сурамжылоо Мен чындап эле ээ Жамиля Канджирсак менен, бирок мен көп Мен албай эстеп артык эмесмин.

АКШ сапарынын жүрүшүндө, Бишкек Познер менен умтулуучулук өткөрөт New York, Майами, Сан-Диего, Лос-Анджелес.

Ошондой эле, караныз:

Viktor Shenderovich жаңы орус эмиграция жана Путиндин болбогон

Черчиллдин небереси мурас атасы, коркутуп, Россия жана Америка улуулук

Америкалык Нобел сыйлыгынын лауреаты: Украинадагы Холокост маалында Rescue

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз.