The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Как 11-летний сын иммигрантов из России стал чемпионом мира и США по бальным танцам

Дэниел Новиков – 11-летний чемпион мира и США по бальным танцам. Мама Дэниела владеет в США танцевальной студией и сама тренирует сына. По ее словам, несмотря на признание и успех, Дэниел остается ребенком, любит развлекаться и с удовольствием проводит время с друзьями.

Фото: кадр видео Голоса Америки

«Все говорят: «Конечно, ты снова выиграешь», но я так не думаю. Когда ты один раз победил, то продолжать побеждать намного сложнее», — цитирует Дэниела Голос Америки.

«Нужно продолжать учиться и никогда не сдаваться, — убежден 11-летний парень. — Именно это я и сделал, чтобы стать чемпионом».

Дэниел неплохо говорит по-русски, хотя часть интервью давал на английском языке.

Молодой человек приглашает в свою комнату и показывает самый важный кубок — присужденный за победу на чемпионате мира по бальным танцам в 2018 году. В комнате стены и шкафы буквально усыпаны разнообразными наградами, почти все — за первые места на соревнованиях и конкурсах.

Фото: кадр видео Голоса Америки

«Я много танцую каждую неделю, около двух часов в день, иногда пропускаю день и тогда удваиваю время на следующий, — рассказывает Дэниел. — Во время подготовки к соревнованиям мы много тренируемся. У моих друзей больше свободного времени, чем у меня. У них больше времени на домашние задания: если у меня полчаса-час, то у них целый день. Они собираются на вечеринки, участвуют в школьных мероприятиях. А я больше танцую. У меня мало времени на все это, но я доволен, потому что мне это очень нравится».

По признанию Дэниела, в школе к нему нередко обращаются: «Привет, балерина!» и смеются над ним, но мальчика это не смущает.

Фото: кадр видео Голоса Америки

«Я знаю, что я один из лучших танцоров в Америке и в мире, — говорит Дэниел. — Что бы ни говорили другие, я завоевал титул. Я — великий танцор. Мои настоящие друзья хорошо относятся ко мне и поддерживают».

По теме: Несмотря на серьезное заболевание, 13-летняя спортсменка из России покоряет Калифорнию

Фото: кадр видео Голоса Америки

Юному чемпиону нравится и общеобразовательная школа, он учится в шестом классе. Нравится как сама учеба, так и возможность увидеться с друзьями. Любимый предмет — математика. Также он занимается музыкой: играет на саксофоне.

Фото: кадр видео Голоса Америки

«Не знаю, кем я буду, когда вырасту. Нужно научиться еще многому, а там будет видно, — признается Дэниел. — Мне нравится, как я живу. Я доволен своими успехами в танцах и во всем остальном. Лучшей жизни и не желаю».

Первую часть интервью журналисты «Голоса Америки» взяли, когда молодой человек готовился к турниру Hollywood Dancesport, который должен был состояться на следующий день. Чем закончился турнир — расскажем ниже.

Дэниел уже 4 года танцует вместе с партнершей Мишеллой Вишневский, которая тоже говорит по-русски. Как Дэниел, так и Мишелла родились в Америке.

Фото: кадр видео Голоса Америки

У Дэниела два тренера по танцам — Алла и Алекс.

«Также известные, как мои мама и папа, — шутит мальчик. — Я стал чемпионом благодаря им и той заботе и труду, которые они вкладывают в мои занятия».

По теме: Упражнения на синхронность и множество тренеров — как готовят игроков в американский футбол

Фото: кадр видео Голоса Америки

О себе Алла Новикова говорит так: «С утра я мама, дома я мама. Но как только я захожу в студию, я тренер и преподаватель. Я строгая, серьезная, требовательная».

С будущим мужем Александром Алла познакомилась в российском Саратове, в танцевальной студии. С тех пор пара неразлучна. Александр очень хотел показать любимой женщине Калифорнию. По словам Аллы, муж убеждал ее каждый день, но ей было хорошо и в России: у нее была танцевальная студия, свой коллектив, она получила судейскую категорию…

Чтобы купить билеты в один конец, продали машину. Прилетели, ничего не взяв с собой, кроме энтузиазма. Алла очень скучала по танцевальной студии и пара решила заглянуть в студию в Калифорнии, чтобы понять, чем живет местный танцевальный мир. Их приняли и пригласили работать.

Фото: кадр видео Голоса Америки

«Мы сюда приехали только с двумя чемоданами и я вообще не говорила по-английски, — признается Алла. — Мы пришли в студию и нам сказали, что завтра нужно начинать преподавать. А я не знала, как сказать «пойти направо» или «налево». Мне пришлось буквально выучить все за один день. Не знаю, как, но я всем понравилась. Я их учила танцам, а они меня языку. Так я выучила английский.»

«Теперь мы живем здесь, у нас дом, семья, дети родились в Америке. Дэниел — самый старший, ему 11. Потом Майкл, ему шесть. И Анжелина, ей 4 годика».

Фото: кадр видео Голоса Америки

Алла встает в 4:15-4:30 утра, собирает детей и отвозит в школу, а затем едет в студию. Собственная танцевальная студия всегда была ее мечтой: она хотела растить пары, которые представляли бы ее имя. И мечта реализовалась при поддержке супруга.

После 5 лет работы в Америке пара сэкономила нужную сумму денег и решила открыть танцевальный бизнес. Сначала студия состояла из двух учителей, потом начали нанимать других. Александр признается, что всегда хотел доказать себе, сможет ли чего-то добиться в другой стране. Сейчас в студии нагрузка такая, что порой не хватает места для всех.

«Я всегда боялась, что мои дети не захотят танцевать, и безумно счастлива, что Дэниелу это очень нравится, — говорит Алла. — Когда я была беременна, преподавала до последнего дня, и он начинал толкаться, когда музыка начиналась или останавливалась. В тот момент я почувствовала его особую связь с музыкой».

Фото: кадр видео Голоса Америки

Мальчик признается, что у него нет ощущения, будто родители заставляют его танцевать. Ему нравится, потому что танец — это интересно.

«Это лучший вид спорта», — говорит Дэниел.

Перед соревнованиями приходится вставать очень рано. Танцору делают прическу, чтобы волосы не выбивались во время выступления, все нарядно одеваются и семья в полном составе отправляется на конкурс.

«Мы должны хорошо выступить и показать всем, что по-прежнему достойны этого титула», — говорит Дэниел.

Вместе Дэниел и Мишелла уже выиграли чемпионат мира — были первой парой из Америки, кто смог это сделать.

Фото: кадр видео Голоса Америки

На Hollywood Dancesport пара выдержала еще одно испытание и вновь завоевала первое место.

Фото: кадр видео Голоса Америки

«Безусловно, мы делаем это для того, чтобы соревноваться и выигрывать. Но все это — маленькие победы. Главная победа — все мы, что мы есть друг у друга и любим друг друга», — говорит Алла.

Читайте также на ForumDaily:

Несмотря на серьезное заболевание, 13-летняя спортсменка из России покоряет Калифорнию

В Нью-Йорке 8-летний бездомный беженец стал чемпионом по шахматам

Как дать вашим детям лучшее в США образование: наш личный опыт

Как устроена культурная жизнь в обычной американской школе

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик. Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке. Качественная журналистика достаточнo затратная. После резкого сокращения рекламных поступлений от Facebook, наши доходы не покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, как это делают многие американские СМИ, и предоставляем доступ ко всем нашим материалам бесплатно, поскольку понимаем, насколько важно для русскоязычных иммигрантов получать проверенную информацию на родном языке. $5, $10, $20 — любая сумма, которой вы сможете поделиться с нами, поможет выжить сайту, а значит, мы сможем и дальше предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов. Поддержите качественную журналистику! Мы верим в силу наших читателей!

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

Разное Наши люди чемпион мира Русские в США


 
1080 запросов за 2,376 секунд.