The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

‘Это было похоже на Армагеддон’: в пригородах Бостона взорвался бытовой газ

Взрыв бытового газа спровоцировал пожары в десятках домов в окрестностях Бостона, в результате чего один человек погиб и по меньшей мере 25 серьезно пострадали.

Инцидент произошел в 45 километрах к северу от Бостона в трех пригородах – Лоуренс, Андовер и Северный Андовер. Сотни человек эвакуированы, в регионе отключены газ и электричество, сообщает ВВС.

“Я состою на службе уже 39 лет, но ни разу еще не видел ничего подобного”, – сказал командир пожарной части Андовера Майкл Мансфилд. По его словам, картина, представшая пожарным, походила на Армагеддон.

Что известно о жертвах?

18-летний Леонел Рондон погиб в своей машине, на крышу которой упал дымоход, оторвавшийся в результате взрыва внутри дома.

По словам его родных, вместе с юношей в машине было двое его друзей. Они не пострадали.

В местные больницы доставлены 25 человек с ожогами различной степени и респираторными проблемами. Медики сообщают, что состояние некоторых пострадавших весьма серьезно.

Что произошло?

По официальным данным, всего вспыхнуло около 80 пожаров и произошло несколько взрывов. Первые звонки в службы спасения начали поступать в 16:30 по местному времени.

Пожарные считают, что трагедия произошла из-за повышения давления в главном газопроводе, принадлежащем компании Columbia Gas.

В ночь на пятницу губернатор штата Массачусетс объявил, что произошедшее относится к категории инцидентов, угрожающих общественной безопасности, но заверил, что ситуация под контролем.

В компании NiSource, чьим дочерним предприятием является Colombia Gas, выразили соболезнования родственникам погибшего и пообещали помочь пострадавшим.

Специалисты компании вместе с пожарными и полицейскими обходят дома, чтобы убедиться, что людям и их имуществу больше ничто не угрожает.

18 тысяч домов временно остаются без газа и электричества.

Читайте также на ForumDaily:

Как выжить в случае ЧП в высотном здании

Что делать при пожаре в общественном месте: памятка, которая может спасти вам жизнь

Правила вызова службы 911, которые могут спасти жизнь

Полиция Лос-Анджелеса застрелила звезду популярного сериала

Наши в США: как казах стал американским полицейским

Разное В США Бостон пожар
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1168 запросов за 2,194 секунд.