Болеют чаще и тяжелее: выявлены группы людей, наиболее уязвимые для COVID-19
Статистика заболеваемости COVID-19 среди курильщиков электронных сигарет и людей с ожирением удивила исследователей, пишет «Голос Америки». Американские ученые выяснили, какие слои населения наиболее подвержены заболеваемости тяжелой формой коронавируса. В ходе исследований ученые опровергли миф о том, что для курильщиков COVID-19…
‘Летающие свиньи’ и ‘умная печенька’: что значат популярные американские идиомы
При изучении английского языка еге не-носители часто сталкиваются со сложностями при переводе устойчивых выражений. Издание «Голос Америки» на своей странице в Instagram рассматривает самые интересные и веселые фразеологизмы. Under the weather Американцы, как и подавляющее большинство других землян, плохой погоды…
Вакцина от COVID-19: как стать волонтером и принять участие в испытаниях
Вам не нужна степень доктора медицины или доктора наук, чтобы принять участие в глобальном поиске безопасной и эффективной вакцины от COVID-19. Об этом пишет USA Today. Научные компании и учреждения ищут десятки тысяч людей для участия в испытаниях вакцин. Чем…
Дешевые и эффективные: стероиды могут стать спасением при COVID-19
Новые исследования подтверждают, что несколько типов стероидов улучшают выживаемость тяжелобольных пациентов с COVID-19, закрепляя дешевые лекарства в качестве стандарта лечения. Об этом пишет ABC News. Анализ объединенных результатов семи исследований, проведенных Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) и опубликованных в Журнале Американской…
‘Настоящий удар’: США не будут участвовать в мировой инициативе по созданию вакцины от COVID-19
В Вашингтоне объяснили это тем, что усилия возглавляет «коррумпированная» ВОЗ, пишет «Голос Америки». США заявили, что не будут участвовать в глобальной инициативе по созданию, производству и равному распределению вакцины от COVID-19, поскольку ведущую роль в этих усилиях играет ВОЗ. Более…
Интрига нарастает: Трамп резко сократил отставание от Байдена в предвыборных рейтингах
Политические условности окончены и оба кандидата объявлены официальными претендентами на участие в выборах президента США. Согласно новому опросу USA Today/Suffolk University Poll, Джо Байден опережает Дональда Трампа в гонке за Белый дом на 7% — 50% против 43%. Это преимущество…
Коронавирус забрал у него 7 родственников: история первого американца, испытавшего вакцину от COVID-19
Исследователи Оксфордского университета начали последний раунд тестирования своей вакцины против COVID-19 в США — важный шаг в борьбе за победу над пандемией COVID-19. Об этом пишет CBS News. Оксфордские исследователи в партнерстве с AstraZeneca в пятницу, 28 августа, начали вводить…
Выборы-2020: почему лучше проголосовать заранее и как это сделать
До президентских выборов осталось менее 70 дней. Америка переживает сразу несколько кризисов: бушующую пандемию, кризис в работе Почтовой службы США, угрозу иностранного вмешательства и множество дезинформации. Все это поднимает серьезный вопрос: как сделать так, чтобы ваш голос был засчитан на…
Статистика CDC: от чего на самом деле умирают люди, зараженные коронавирусом
Новый отчет Центров по контролю за заболеваниями показывает, что 94% людей, умерших от COVID-19 в США, имели другие проблемы со здоровьем, пишет Axios. Несмотря на это утверждение, австралийский эпидемиолог Гидеон Мейеровиц-Кац отметил в своем блоге, что, по оценке CDC, именно…
Защищают ли маски для лица окружающих или тех, кто их носит: исследование
Исследования коронавируса и других инфекций показывают, что ношение маски препятствует заражению окружающих и распространению болезней среди населения. Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что маски в некоторой степени обеспечивают защиту тем, кто их носит. Об этом пишет Fox News. Вирус распространяется…