У Байдена был доступ к лучшим врачам и регулярные осмотры: почему рак у него обнаружили так поздно - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

У Байдена был доступ к лучшим врачам и регулярные осмотры: почему рак у него обнаружили так поздно

Новость о том, что 46-й президент США борется с четвертой стадией рака предстательной железы, давшей метастазы в кости, вызвала споры. Почему человеку, имеющему неограниченный доступ к медицинской помощи, поставили диагноз на столь поздней стадии заболевания, выясняет MSN.

Photo: John Poltrack | Dreamstime.com

«Это в каком-то смысле тревожно: человек, имеющий доступ к превосходной медицинской помощи внезапно получает диагноз агрессивного рака простаты, — сказал доктор Тодд Морган, сопредседатель Центра рака простаты Вайзера при Медицинском центре Мичигана. — Однако именно так рак простаты часто и проявляется. Мы, как правило, не проводим скрининг на уровень ПСА после 75 или ближе к 80 годам».

Однако Байден не был обычным пациентом. Как самый пожилой президент в истории США, баллотировавшийся на переизбрание, он находился под пристальным вниманием избирателей. Его старший сын умер от рака мозга в возрасте 46 лет. Это побудило Байдена, тогда вице-президента, начать инициативу Сancer moonshot для борьбы с этим заболеванием.

По теме: У Джо Байдена диагностировали агрессивный рак

Неудачное выступление на президентских дебатах в прошлом году вынудило его выйти из гонки 2024 года. Внимание к ментальному состоянию Байдена на посту президента усиливает обеспокоенность тем, что помощники могли скрывать ухудшение его здоровья.

Дональд Трамп — второй по возрасту президент в истории, ему 78 лет, и он проходит скрининг. В прошлом месяце глава Белого дома опубликовал результаты проверки на рак простаты, показавшие, что он здоров. Барак Обама обнародовал свои показатели ПСА во время президентства, как и Джордж Буш-младший.

19 мая, выступая перед журналистами в Овальном кабинете, Трамп сказал, что «очень расстроен» диагнозом Байдена и задался вопросом, почему болезнь не была обнаружена раньше.
«Кто-то должен поговорить с его врачом, — заметил Трамп. — Мне искренне жаль, и я думаю, людям стоит попытаться выяснить, что произошло».

Комитет по надзору и реформе правительства Палаты представителей, контролируемый республиканцами, в настоящее время расследует, скрывали ли высокопоставленные сотрудники Белого дома негативную информацию о состоянии здоровья Байдена. Был сделан запрос на интервью с доктором Кевином О’Коннором, президентским врачом Байдена, а также на взятие показаний у бывших помощников 46-го президента. Но эти запросы нужно будет возобновить.

Крис Мегер, пресс-секретарь Байдена, не ответил на вопросы о том, почему тот не проходил скрининг на рак простаты во время своего президентства.

Похоже, рак Байдена чувствителен к гормонам, а значит, может поддаваться лечению средствами, снижающими уровень гормонов. Врачи-онкологи говорят, что даже при метастазах пациенты могут жить годами благодаря новым методам терапии. Однако Байдену, скорее всего, предстоит бороться с болезнью до конца жизни.

По словам специалистов, примерно у 10% больных раком простаты на момент определения диагноза уже есть метастазы. Симптомы, такие как затрудненное мочеиспускание или кровь в моче, часто появляются лишь на поздней стадии. У Байдена выявлен один из самых агрессивных типов рака простаты, что говорит о его относительно быстром распространении, отмечают эксперты.

«Если бы он проходил ежегодный скрининг на ПСА после 70 лет, думаю, такое заболевание можно было бы выявить раньше», — подчеркнул доктор Филип Ку, главный врач Фонда по борьбе с раком простаты.

Врачи спорят десятилетиями о том, как часто и до какого возраста следует проводить скрининг на рак простаты. Тест способен выявить рак на ранней, более излечимой стадии, но он может давать ложноположительные результаты и выявлять медленно растущие опухоли, которые никогда бы не стали опасными, особенно у пожилых мужчин.

«В большинстве случаев наши рекомендации действительно способствуют улучшению качества жизни и снижению вреда, связанного с избыточной диагностикой и чрезмерным скринингом», — заметил доктор Бехфар Эхдаи, хирург-уролог из Онкоцентра Слоуна-Кеттеринга, где на сайте сказано, что тестирование на ПСА после 75 лет «редко бывает полезным».

Многие мужчины прекращают проходить скрининг после 75 лет, поскольку врачи считают, что у людей с низким или нормальным уровнем ПСА в этом возрасте риск развития опасного для жизни рака простаты невелик, пояснил доктор Джонатан Шоаг, онкоуролог из Университетских больниц и Комплексного онкологического центра Кейс.

Однако количество диагнозов рака на поздней, опасной стадии в США увеличилось в последние годы после того, как медицинские организации начали рекомендовать скрининг, утверждают Шоаг и другие эксперты.

Не существует обязательного перечня медицинских обследований, которые должны проходить все президенты. Нет и стандартных форм для обнародования результатов. В феврале 2024 года О’Коннор заявил, что Байден «пригоден к службе» после всестороннего обследования командой врачей.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблокечитайте все это на ForumDaily New York

«Удивительно, что он не прошел этот тест, учитывая склонность президентских врачей проводить больше обследований, а не меньше», — заключил 19 мая в эфире программы «Утренний Джо» на MSNBC доктор Эзекиил Дж. Эмануэль, врач и проректор по международным инициативам Пенсильванского университета.

Трамп не всегда говорит о своем здоровье. Но он охотно делился результатами скрининга на рак простаты во время своей кампании.

«У меня всегда хорошие показатели ПСА, — похвастался Трамп в сентябре 2016 года в интервью с доктором Мехметом Озом, который сейчас возглавляет Центры Medicare и Medicaid в его администрации. Тогда Трампу исполнилось 70 лет, и он был кандидатом в президенты.

Читайте также на ForumDaily:

130 000 американцев живут с недиагностированным раком: это бомба замедленного действия

Человечество побеждает онкологическое проклятие: 7 инновационных методов лечения рака, которые изменят мир

У Чарльза III диагностировали рак

В США Джо Байден онкология медицинский осмотр
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1249 запросов за 1,266 секунд.