У Джо Байдена диагностировали агрессивный рак - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

У Джо Байдена диагностировали агрессивный рак

Джо Байдену поставили диагноз: рак простаты. Об этом 18 апреля сообщил его личный офис. Обнаруженное у 46-го президента США онкологическое заболевание характеризуется метастазами в кости, пишет NBC News.

Photo: | Biden © Benjamin Vess | Dreamstime.com

«На прошлой неделе у президента Джо Байдена был выявлен новый узел в простате, — говорится в официальном заявлении. — В пятницу ему поставили диагноз рак простаты с глисоновским баллом 9 (группа 5 степени) и метастазами в кости».

Глисоновский балл 9 (группа 5 степени) показывает, что рак с высокой вероятностью будет расти и распространяться. Метастазирование означает, что онкология распространится с первичного очага (в данном случае простаты) на другие ткани организма.

По теме: В последние два года президентства Байдена прятали даже от членов Кабинета Министров: скандальные разоблачения из новой книги

«Хотя речь идёт об агрессивной форме заболевания, рак, по-видимому, чувствителен к гормональной терапии, что позволяет эффективно его контролировать, — заметили в офисе. — Президент и его семья вместе с врачами изучают возможные варианты лечения».

По словам источника, знакомого с ситуацией, родные Байдена обсуждают с врачами «несколько вариантов лечения», включая гормональную терапию.

Сейчас 46-йпрезидент находится у себя дома в Уилмингтоне (штат Делавэр), но где именно он будет проходить лечение, пока неизвестно.

«Глисон 9, по определению, агрессивен, но понять, насколько всё плохо, можно только после ПЭТ-сканирования», — сказал доктор Алан Тан, заведующий отделением урологической онкологии Медицинского центра Университета Вандербильта в Нэшвилл (штат Теннесси). Он отметил, что данный тип рака не является редкостью: «Это самое обычное заболевание, с которым я постоянно сталкиваюсь в своей клинической практике, — стандартная урологическая онкология».

Большинство мужчин с таким диагнозом не умирают от него. И то, что рак Байдена чувствителен к гормональной терапии, говорит о высокой вероятности успешного лечения, отметили специалисты.

Доктор Крис Джордж, специалист по раку простаты из Northwestern Medicine, заявил, что если лечение пройдет успешно, Байден сможет прожить ещё много лет.

Президент Дональд Трамп сказал, что он и первая леди Мелания Трамп опечалены известием о диагнозе Байдена.
«Мы передаём наилучшие пожелания Джилл и всей их семье. Желаем Джо скорейшего и успешного выздоровления», — написал Трамп в Truth Social вечером 18 мая.

Камала Харрис, вице-президент в администрации Байдена, заметила в своем посте на платформе X, что они с супругом Дагом Эмхоффом молятся за Байденов: «Джо — борец, и я знаю, что он встретит этот вызов с той же силой, стойкостью и оптимизмом, которые всегда определяли его жизнь и лидерство. Мы надеемся на полное и скорое выздоровление».

44-й президент Барак Обама заявил, что молится о полном выздоровлении Байдена, и отметил его вклад в борьбу с раком:

«Мишель и я думаем обо всей семье Байденов. Никто не сделал больше для поиска эффективных методов лечения рака во всех его формах, чем Джо, и я уверен, что он будет бороться с этой болезнью со свойственной ему решимостью и достоинством».

По данным Американского онкологического общества, примерно у одного из восьми мужчин диагностируют рак простаты. Это распространённый вид рака среди пожилых мужчин и вторая причина смертности от этой онкологии у мужчин в США, уступающая только раку лёгких.

Пресс-секретарь Байдена сообщил на прошлой неделе, что во время планового медосмотра у 46-го президента была обнаружена «небольшая опухоль» в простате, что потребовало дальнейшего обследования.

Байдену 82 года, он самый пожилой президент в истории США.

Эксперты, как правило, не рекомендуют сдачу анализа на простат-специфический антиген (PSA) мужчинам старше 70 лет, но в некоторых случаях это может быть оправдано.
«Это вопрос соотношения рисков и пользы, — сказала Кавита Патель, врач, работавшая в администрации Обамы. — Я сама назначала и проводила обследования 80- и 86-летним, если они в целом были здоровы или имели семейную предрасположенность».

Среди демократов начались обсуждения о том, стоило ли Байдену изначально баллотироваться на второй срок. Его участие в выборах, а затем и отказ от них, вызвали острые разногласия в партии по поводу того, способствовала ли его кампания в таком возрасте победе Трампа в ноябре.

Однако сразу после объявления диагноза партия объединилась вокруг Байдена сосредоточившись на пожеланиях скорейшего выздоровления.

«Президент Джо Байден — великий американский патриот. Пол и я присоединяемся к миллионам по всей стране и в мире, молящимся о его скором выздоровлении. Посылаем любовь ему и его семье», — заявила представитель Палаты Нэнси Пелоси (демократ от Калифорнии), бывший спикер, которая активно призывала Байдена не выдвигаться на второй срок.

Байден получил слова поддержки и от республиканцев в Конгрессе, которые ранее стремились сделать его здоровье центральной темой президентской кампании 2024 года.

«Мне жаль слышать такие новости. Рак — это действительно страшно. Мой отец умер от рака в 2021 году», — сказала представитель Марджори Тейлор Грин (республиканка от Джорджии), призвавшая своих сторонников молиться за Байдена и его семью.

Во время своего президентства Байден стремился предотвратить миллионы смертей от рака. Он возобновил государственно-частную инициативу Cancer Moonshot, которая финансировала исследования методов лечения, расширяла бесплатные скрининговые программы и, по данным администрации 46-го президента, позволила провести обследование почти 8 миллионам человек на рак простаты, груди, кишечника, лёгких, кожи и шейки матки.

На своём первом мероприятии после отказа от участия в выборах 2024 года он объявил о выделении новых грантов на сумму $150 миллионов на поддержку исследований и «возможность проводить успешные операции по удалению опухолей у пациентов с онкологическими заболеваниями».

Байден впервые начал курировать программу Cancer Moonshot в 2016 году — в бытность свою на посту вице-президента, примерно через полгода после смерти его старшего сына Бо от рака мозга.

В 2021 году Байден прошёл колоноскопию в Национальном военно-медицинском центре Уолтера Рида, в ходе которой был выявлен и удалён «одиночный полип размером 3 мм, выглядевший доброкачественным», сообщил тогдашний врач Белого дома Кевин О’Коннор.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

О’Коннор отметил, что полип был «медленно растущим, но потенциально предраковым образованием», не требовавшим дополнительных мер. Подобный полип у Байдена удаляли и в 2008 году.

Последний ежегодный медосмотр Байдена в качестве президента прошёл в феврале 2024 года. Тогда О’Коннор охарактеризовал его как «здорового, активного и крепкого 81-летнего мужчину».

Читайте также на ForumDaily:

В 2024 году американцы потратили на лекарства $100 млрд: в 2025-м будет еще больше

Рейтинг Трампа по итогам 100 дней ниже, чем каждого из президентов США за последние 80 лет

Экономика США пережила худший квартал за последние три года: эксперты винят Трампа, а он – Байдена

В США Джо Байден онкология здоровье президента
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1251 запросов за 1,289 секунд.