Перуанцам обещали работу в России, но в итоге отправили на передовую воевать с Украиной - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Перуанцам обещали работу в России, но в итоге отправили на передовую воевать с Украиной

Чтобы пополнить свою армию наемниками, русские вербуют через соцсети молодых мужчин из развивающихся стран, обещают им большие зарплаты, а затем отправляют их на передовую, пишет CNN.

В последний раз Норма видела сына в конце января — она отвезла его в аэропорт в Лиме, столице Перу. Он сказал, что нашёл в соцсетях работу повара при российской армии, уверял, что будет далеко от войны в Украине, сможет хорошо зарабатывать и даже получить российское гражданство.

Норма сразу насторожилась. Её 31-летний сын раньше никогда не выезжал из Перу и никогда не держал в руках оружия.

«Мне хотелось просто запереть его дома, но он уже всё решил», — сказала Норма. Она даже думала обратиться в полицию. «Он говорил: “Мама, пожалуйста, пойми, я еду просто работать поваром”. Но материнское сердце чувствует — иначе я бы так не тревожилась».

По теме: Разведка: Россия готовит гибридные атаки на страны Балтии

В аэропорту Норма заметила, что на рейс в Россию собираются и другие люди. Она пыталась с ними поговорить, но те отказались отвечать.

«Сын просил меня не позорить его, сказал, что я должна ему верить, что он просто едет работать поваром, — рассказала она. — Он уехал, а у меня было тяжёлое чувство. Я будто знала, что что-то не так. Мы попрощались — и это был последний раз, когда я его видела».

Её опасения подтвердились. Вскоре сын начал присылать видео, из которых стало ясно, чем он на самом деле занимается. Он оказался среди сотен перуанцев, которых, по их словам, завербовали в российскую армию через местных посредников и объявления в соцсетях с обещаниями высоких заработков. В итоге они оказались на передовой в Украине.

Через короткое время после приезда он прислал матери снимки, где он уже в военной форме, роет окопы и вместе с другими иностранцами строит укрытия из сосновых досок в лесу на территории Украины. Эти видео Норма передала журналистам. Когда им удавалось созваниваться, а также в голосовых сообщениях, она слышала на заднем плане взрывы дронов — сын уверял, что они далеко.

К началу апреля связь оборвалась. Последний раз сын Нормы сообщил, что его «наказывают» за плохое поведение.

«Я сказала ему: “Это неправда, тебя отправляют на передовую”, — вспоминает Норма. — Он попросил меня успокоиться. И с тех пор я больше ничего о нем не слышала».

«Я надеючь, что он жив, может быть, прячется в окопе. Но на самом деле я ничего не знаю».

«Пушечное мясо»

В феврале журналисты сообщали, что мужчин из ряда африканских стран привлекали в Россию обещаниями хорошо оплачиваемой работы водителями или охранниками, а затем фактически втягивали в военную службу. По словам более чем десятка таких людей, вскоре после прибытия их заставляли подписывать контракты на русском языке, давали минимальную подготовку и отправляли в зону боевых действий.

Реакция последовала и на уровне государств. В марте глава МИД Кении прилетел в Москву и потребовал прекратить вербовку граждан страны, назвав эту схему фактически торговлей людьми. Посольство России в Найроби назвало эти обвинения «опасными и вводящими в заблуждение». После того как тысячи граждан Непала отправились воевать на стороне России, власти Непала запретили поездки в Россию и Украину с целью трудоустройства.

Истории перуанцев и их семей выглядят похоже. Журналисты поговорили с двенадцатью семьями, которые уже несколько недель выходят на акции у посольства России в Лиме и у перуанского министерства иностранных дел, пытаясь узнать, где находятся их близкие.

Многие из этих мужчин происходят из бедных семей и плохо представляют, что их ждёт в России.

Педро Браво, руководитель управления по делам перуанцев за рубежом при Министерстве иностранных дел Перу, говорит, что у многих завербованных «ограниченные ресурсы и острая потребность в деньгах». «Они плохо ориентируются в международной обстановке, — сказал он. — Их легче обмануть».

Роса, мать троих детей, попросившая не называть её фамилию, рассказала, что её 48-летний муж отправился в Россию вместе с другими перуанцами, рассчитывая устроиться охранником. Раньше он работал надзирателем в тюрьме в Лиме, но военного опыта у него не было. Он подписался на предложение через местного посредника.

Журналисты изучили переписку в WhatsApp между её мужем и испаноязычным вербовщиком по прозвищу «Визио». Из сообщений следует, что он согласился «поступить на службу в армию Российской Федерации» по контракту на один год. Сам вербовщик отказался давать интервью и не назвал своё настоящее имя. Он обещал медицинскую и страховую защиту, а также возвращение в Перу в случае ранения.

Роса уверена: её муж не понимал, что его отправят на войну.

«Ему не говорили, что он поедет воевать, что рискует жизнью и может не получить денег. Он бы туда не поехал», — сказала она.

Сначала его сообщения из России звучали спокойно. Но вскоре они стали обрывочными, и он удалял их почти сразу после отправки.

«Он написал: “Похоже, нас привезли на войну. Это ад”, — вспоминает Роса. В других сообщениях он жаловался на голод, тяжёлые тренировки, постоянные атаки дронов и наказания за то, что новобранцы не понимают команды на русском языке.

26 марта он сообщил, что его снова переводят и приказали собрать оружие и вещи. «Он сказал: “Я вас очень люблю. Вы всегда будете в моём сердце”», — вспоминает Роса.

С тех пор он больше не выходил на связь. Несколько его сослуживцев сообщили Росе, что ее муж погиб при атаке дрона, но она уверена, что он жив. «Их отправили туда как пушечное мясо, как будто их жизнь ничего не стоит, — сказала она, плача. — У меня трое детей, которые днём и ночью плачут по отцу».

Эта тема привлекла внимание властей. В прошлом месяце прокуратура Перу сообщила, что ведёт расследование вербовки, назвав происходящее «торговлей людьми».

Адвокат Перси Салинас, представляющий интересы некоторых семей, передал копию постановления, в котором описан масштаб дела.

Речь идёт о 36 заявлениях от граждан Перу, которые утверждают, что их родственников и знакомых обманули «через ложные предложения работы за границей — в частности, в Российской Федерации — с целью вывезти их из страны и принудительно вовлечь в вооружённый конфликт между Россией и Украиной».

Педро Браво сообщил, что перуанские власти направили в Москву не менее 247 запросов с требованием предоставить информацию о гражданах Перу в составе российской армии и добиваются «их немедленного и безопасного возвращения домой, поскольку они выехали без надлежащего разрешения».

Российская сторона заявляет, что «с глубоким уважением относится к решению иностранных граждан участвовать в защите суверенитета и безопасности».

Посольство России в Лиме в апреле сообщило, что готово предпринимать все необходимые шаги для получения информации по официальным запросам, направленным семьями.

Торговля людьми или личный выбор

Салинас оценивает, что сейчас на стороне России воюют не менее 800 перуанцев, и многие из них согласились из-за обещаний высокой оплаты.

«Главная причина, по которой семьи принимали это решение, а мужчины ехали в Россию, — деньги, — сказал он. — Бонус в $20 000 за подписание контракта и зарплаты в $3 000–$4 000 выглядели очень привлекательно».

По его словам, большинство этих денег люди так и не получают. Родственники рассказывали, что их близкие не могли отправить деньги домой даже после начала службы.

Салинас признаёт, что элемент личной ответственности есть, но считает, что большинство этих людей было введено в заблуждение.

«Это подпадает под определение торговли людьми и является нарушением прав человека, — сказал он. — Людей заманили ложными обещаниями работы, которая в итоге может привести к их гибели».

28-летний Гильермо, бывший военный из Лимы, сейчас находится на территории Украины, контролируемой Россией. Его имя изменено.

«Я решил поехать, потому что предлагали работу с оплатой выше, чем в Перу. Мне говорили, что я буду охранником в Москве, — сказал он. — Я уже три с половиной месяца служу и хочу вернуться домой».

По его словам, его и друга завербовал Поучо Вильсон Пинто Пенья, офицер запаса перуанской армии. По прибытии в Россию у него забрали телефон и «практически заставили» подписать контракт на русском языке без перевода.

Журналисты изучили копии контрактов — это стандартные годичные контракты российской армии, аналогичные тем, что подписывают иностранцы из других стран.

Пинто утверждает, что не вербовал людей, а лишь передавал номер другого посредника в России, имя которого не раскрывает. По его словам, мужчины должны были понимать, куда едут.

«Мне сказали, что им нужен персонал, но не уточнили для чего. Но страна ведёт войну, и как военный я понимаю, куда меня могут отправить», — сказал он.

Пинто утверждает, что предупреждал людей о риске попасть на передовую и даже давал советы, например, пригибаться при появлении дронов.

«Мне очень жаль, что их, возможно, обманули другие люди», — добавил он. По его словам, он сопровождал одну из семей в посольство России в Лиме. Обвинения в торговле людьми он назвал «абсурдными».

«Я ни в какой торговле людьми не участвую. Я честный человек», — сказал он.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Гильермо рассказал, что его положение тяжёлое. Его друг погиб месяц назад.

«Я брошен, — сказал он. — У меня нет еды, нет лекарств, я ранен после атаки дрона, у меня сломана коленная чашечка».

«Каждый день я таскаю ящики с холодной едой и другие грузы, — продолжил он. — Хожу с тростью. Ночью не могу спать — колено опухает и сильно болит. Я хочу только одного — вернуться домой».

По его словам, он обращался в посольство Перу, но там ответили, что помочь не могут — он подписал контракт.

Педро Браво говорит, что у властей Перу почти нет возможностей повлиять на ситуацию. «Что я могу сделать, если человек с травмой колена находится на передовой? Я не могу поехать туда и вывезти его», — сказал он.

После подписания контрактов, добавил он, «добраться до этих людей становится крайне сложно».

Гильермо это понимает. «Меня убьют, — сказал он. — У меня нет выхода».

Читайте также на ForumDaily:

Почта России впервые с начала войны возобновила доставку писем и посылок из США

США впервые официально встали на сторону Украины в войне: в Москве растёт недовольство

Билл Гейтс назвал имена россиянок, с которыми изменял жене: Джеффри Эпштейн шантажировал его этими связями

Перу торговля людьми На родине Мир война в Украине
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1077 запросов за 1,294 секунд.