The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Жители Нью-Йорка могут бесплатно получить гражданство США

Малообеспеченные жители штата Нью-Йорк, имеющие право на натурализацию, могут получить американское гражданство бесплатно в рамках программы Naturalize NY. Она была запущена в 2016 году губернатором штата Нью-Йорк Эндрю Куомо. Эта программа является уникальным государственно-частным проектом, спонсируемым организацией Robin Hood, Нью-Йоркским общественным фондом и Нью-Йоркским офисом для новых американцев.

Фото: Depositphotos

1 мая 2018 года начался второй раунд проекта. Для того, чтобы получить возможность пройти процедуру натурализации бесплатно, нужно зарегистрироваться до 3 июля 2018 года по ссылке.

Naturalize NY позволит малообеспеченным иммигрантам сэкономить средства на стоимости федеральной пошлины за подачу заявлений. В программе предусмотрено проведение лотереи, в которой разыгрываются ваучеры на сумму $725 на оплату пошлины за подачу заявления на получение гражданства. Кроме того, инициатива обеспечивает всестороннюю поддержку в процессе натурализации: бесплатное определение соответствия критериям, помощь при подаче заявления и подготовку к экзамену для получения гражданства.

В 2016-2017 годах программа помогла более 900 жителям Нью-Йорка бесплатно получить американское гражданство, выдав им ваучеры на общую сумму более 500 000 долларов.

Согласно данным переписи населения США, 8.9 миллиона иммигрантов в стране имеют грин-карту и право на получение гражданства, около 1 миллиона из них живут в Нью-Йорке. Однако лишь небольшой процент из них подают документы на натурализацию в том же году, когда получают это право, несмотря на то что большинство иммигрантов заявили о своем желании стать гражданами США.

Исследования, проведенные лабораторией иммиграционной политики Стэнфорда, показали, что именно стоимость заявки на гражданство является препятствием для многих иммигрантов с низким доходом, которые хотели бы получить гражданство, но не могут себе этого позволить. При этом иммигранты, получившие ваучер NaturalizeNY, в два раза чаще подавали документы на получением гражданства.

Тридцать лет назад стоимость подачи заявок составляла всего 35 долларов США, но со временем плата резко возросла. Последнее увеличение произошло в 2016 году, когда стоимость выросла до 725 долларов. Многие семьи иммигрантов не могут позволить себе внести такую оплату и никогда не натурализируются, несмотря на стремление к гражданству.

Именно для поддержки потенциальных заявителей штат Нью-Йорк, Фонд имени Робина Гуда (Robin Hood Foundation) и Общественный фонд Нью-Йорка (New York Community Trust) инвестируют деньги в программу Naturalize NY, чтобы при помощи розыгрыша ваучеров помочь иммигрантам покрыть расходы на пошлину при натурализации. Средства будут выплачиваться непосредственно федеральному правительству партнерами кампании и будут покрывать полную стоимость процесса натурализации. Ваучеры будут выдаваться после проведения лотереи в августе 2018 года.

Потенциальные кандидаты могут предварительно определить свое соответствие критериям для получения гражданства, проверить, имеют ли они на него право, и зарегистрироваться на участие в лотерее, посетив сайт программы.

Стать гражданином США с помощью NaturalizeNY можно, выполнив шесть простых шагов:

  1. Зарегистрируйтесь для участия в лотерее до 3 июля 2018 года, чтобы выиграть ваучер на покрытие иммиграционных расходов.
  2. Ждите информацию о том, что вы выиграли ваучер на покрытие иммиграционных расходов.
  3. После выигрыша посетите ваш местный Центр возможностей при Управлении по делам новых американцев.
  4. Подайте заявку, пройдите собеседование и тесты для кандидата на получение гражданства.
  5. Получите подтверждение и станьте гражданином США.
  6. Спустя некоторое время, расскажите организации о том, как у вас идут дела после получения гражданства, приняв участие в 15-минутном опросе.

Ответы на часто задаваемые вопросы о программе:

Кто может подать заявление на получение американского гражданства?

Любой владелец грин-карты США (лицо, законно получившее вид на постоянное жительство), который имеет право на получение гражданства США, проживает в штате Нью-Йорк и отвечает определённым требованиям в отношении уровня дохода. Цель данной программы заключается в том, чтобы помочь жителям штата Нью-Йорк, которые временно испытывают экономические трудности, стать натурализованными гражданами.

Действительно ли эта программа является бесплатной?

Да, это совершенно бесплатная программа. Вам не нужно платить деньги за то, чтобы зарегистрироваться для участия в лотерее, и вам также не придётся нести какие-либо дополнительные расходы, независимо от того, выберут вас или нет. Кроме того, как лицо, проживающее в штате Нью-Йорк, вы имеете право на получение бесплатных миграционных юридических услуг в ближайшем Центре новых возможностей при Управлении по делам новых американцев (Office for New Americans Opportunity Center).

Каковы условия участия?

Если вы зарегистрируетесь для участия в лотерее, вам будет предложено принять участие в ряде коротких опросов, направленных на получение информации о вашем опыте и практических знаниях. Кроме того, в случае вашей победы в лотерее вы получите бесплатный ваучер лишь при условии, что вы заполните и подадите заявление о натурализации через местный Центр возможностей при Управлении по делам новых американцев.

Будут ли мои личные данные в безопасности?

Да. Любая информация, которую мы собираем, является полностью конфиденциальной и будет храниться в надёжном месте.

Могу ли я использовать эти деньги для покрытия других иммиграционных расходов либо для оплаты иммиграционных расходов членов моей семьи?

Нет. Деньги будут выделены исключительно для покрытия расходов, связанных с подачей заявления на получение американского гражданства для лиц, которые отвечают установленным требованиям и которые выиграют в лотерею. Вы не можете перевести эти средства на имя других членов семьи. Тем не менее, члены вашей семьи, которые также отвечают установленным требованиям, могут отдельно зарегистрироваться для участия в лотерее.

Что произойдет, если я выиграю ваучер?

В случае выигрыша победители лотереи будут уведомлены посредством электронной почты, СМС либо по телефону. В течение 30 дней победитель должен будет обратиться в свой Центр возможностей для того, чтобы назначить собеседование, а также заполнить и подать заявление на натурализацию. Обратите внимание, что Центр возможностей оплачивает каждому победителю регистрационный сбор за натурализацию, и оплата эта поступает непосредственно в Службу гражданства и иммиграции США. Если победитель лотереи не заявит право на свой ваучер, либо если он не обратится в Центр возможностей и не подаст заявление в течение 30 дней, он может лишиться своего ваучера.

Нью-Йорк Нью-Йорк Ликбез натурализация

Читайте также на ForumDaily:

USCIS создала образовательные продукты для подготовки к натурализации

Пять типичных причин отклонения заявки на натурализацию

Готовиться к тесту на натурализацию теперь можно на ходу

Как я стал гражданином Америки: процесс натурализации от А до Я

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1036 запросов за 2,719 секунд.