Задержанному в России американцу навязали не говорящего по-английски адвоката - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Задержанному в России американцу навязали не говорящего по-английски адвоката

Бывший морской пехотинец Пол Уилан, арестованный в России по обвинению в шпионаже, не сам выбирал себе адвоката, более того, защитник, которого ему навязали, не говорит по-английски.

Фото: собственность семьи Уилан/BBC

Об этом заявил брат задержанного Дэвид Уилан. По его данным, обвиняемый за месяц виделся с защитником всего дважды, теперь его семья ищет новых адвокатов, пишет BBC.

Сотрудники ФСБ задержали гражданина США, Канады, Великобритании и Ирландии Пола Уилана 28 декабря в Москве, спецслужба сообщала, что он был задержан при проведении «шпионской акции».

25 января Дэвид Уилан отправил в СМИ заявление. В нем говорится, что во время визита канадского дипломата в СИЗО его брат «подтвердил то, что его семья подозревала — что его адвоката — господина Владимира Жеребенкова — выбрали за него».

«Мы остаемся в неведении о том, кто же выбирал за Пола, если не он сам. То, что Пол не говорит по-русски, по-прежнему затрудняет его общение в тюрьме, и он обеспокоен, что с момента своего ареста он лишь дважды видел своего адвоката, который не говорит по-английски”, — говорится в заявлении брата американца.

Дэвид Уилан также сообщил, что семья передала арестованному список «альтернативных российских адвокатов» — на случай, если тот решит, что ему нужно поменять защитников.

«Мы надеемся, что список ему передадут, поскольку, как мы понимаем, согласно статье 50 Уголовно-процессуального кодекса России, Пол вправе выбирать себе адвоката. Наша семья не выступает ни за, ни против смены адвоката, но мы считаем, что право Пола на выбор должно уважаться”, — гласит документ.

С Владимиром Жеребенковым семья Пола Уилана не общалась, поскольку тот не говорит по-английски. Дэвиду Уилана удалось только познакомиться и обменяться контактами с англоговорящим сотрудником адвокатской конторы Жеребенкова.

Жеребенков — известный московский адвокат. В частности, он защищает Андрея Ковальчука, арестованного по делу о хранении кокаина в российском посольстве в Аргентине. В 2005 году он представлял интересы украинского премьер-министра Юлии Тимошенко, когда в ее отношении завели уголовное дело в России.

Сам Жеребенков заявил, что с Полом Уиланом планирует увидеться в «Лефортово» 28 января. Он пояснил, что более частые встречи невозможны из-за режима в «Лефортово» — в СИЗО адвокаты вынуждены ждать в очереди, чтобы попасть к подзащитным.

На вопрос о том, как он оказался защитником Уилана, Жеребенков отвечать отказался, сославшись на адвокатскую тайну.

«Пол заключил договор лично со мной, я ему свое виденье предложил, но мы еще не решили, сколько я получу за работу», — заявил Жеребенков. От дальнейших комментариев он отказался.

По сведениям BBC, сначала задержанному Полу Уилану предоставили адвоката по назначению, им оказался сын Жеребенкова Роман, состоящий в реестре адвокатов, которые берут дела как защитники по назначению.

Знакомый Жеребенкова, попросивший об анонимности, рассказал, что на участии в деле Жеребенкова-старшего якобы настояли следователи ФСБ.

Сейчас у Пола Уилана три защитника — Роман и Владимир Жеребенковы, а также Ольга Карлова. Она говорит по-английски, но в «Лефортово» у подзащитного ни разу не была.

Уилану предъявлено обвинение по статье «Шпионаж». Никаких подробностей об этом деле в ФСБ не раскрывают, заседание Лефортовского суда Москвы, на котором решался вопрос об аресте, проходило в закрытом режиме — как и обжалование этого решения в Мосгорсуде.

Жеребенков подтверждал, что при задержании у Уилана нашли электронный флэш-носитель с информацией, составляющей гостайну. Кто ему ее передал, неизвестно, других обвиняемых в деле Уилана нет.

По словам Жеребенкова, его подзащитный думал, что на флэшке информация «культурного назначения, для туриста в России, про храмы в том числе».

Уилан интересовался Россией, у него в этой стране есть друзья, рассказывали адвокат и родственники Пола Уилана, бывшего морпеха, который в последние годы руководил службами безопасности в нескольких частных компаниях.

По данным Жеребенкова, ФСБ начала следить за Уиланом еще в его предыдущий приезд в Россию весной 2018 года.

Сам Уилан не признает вину, настаивая на том, что он приехал в Москву на свадьбу друга.

Читайте также на ForumDaily:

За что русские американцы любят Путина?

Как спецслужбы СССР заподозрили в американском писателе ‘колхозного шпиона’ и следили за ним

От поиска советских шпионов до допроса преступников: история использования детектора лжи в США

шпионаж адвокат На родине
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1085 запросов за 1,285 секунд.