За месяц до массового убийства в Мэне стрелка проверяла полиция, но не нашла причин для беспокойства - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

За месяц до массового убийства в Мэне стрелка проверяла полиция, но не нашла причин для беспокойства

За несколько недель до массового убийства в штате Мэн стрелка должна была проверить полиция на фоне опасений, что он «собирается сорваться и совершить массовый расстрел», сообщает CNN.

Фото: IStock

Армия США попросила местную полицию проверить резервиста Роберта Карда, который впоследствии убил 18 человек в боулинг-клубе и в местном баре.

Сотрудники офисов шерифа округов Сагадахок и Кеннебек отреагировали на запрос из армии и попытались связаться с Кардом 16 сентября, менее чем за шесть недель до массовых убийств.

По теме: В Британии во время матча умер хоккеист: ему коньком перерезало горло

От армии и семьи стрелка пришли тревожные подробности о Карде.Сержант округа Сагадахок вызвал подкрепление, он безуспешно пытался поговорить с резервистом.

«Когда он открывал дверь в своем трейлере, он обычно делал это с пистолетом в руке, вне поля зрения человека снаружи», — сказано в отчете о проверке благосостояния.

В полиции позже узнали из письма из армии, что там «обеспокоены тем, что резервист собирается сорваться и совершить массовый расстрел», согласно отчету.

Напомним, что 25 октября вечером 40-летний Роберт Кард, резервист армии США, устроил две массовые стрельбы в Льюистоне, штат Мэн, убив 18 человек в ресторанах Just-in-Time Recreation и Schemengees Bar & Grille. Через 48 часов он был найден мертвым от, по-видимому, огнестрельного ранения, которое он нанес сам себе.

Оправданное беспокойство

Проверка здоровья и благополучия была запрошена подразделением стрелка «из-за предосторожности после того, как подразделение стало беспокоиться о его безопасности». В электронном письме представителя армии подполковника Рут Кастро говорится: «Армия серьезно относится ко всем обвинениям. Из-за продолжающегося армейского расследования мы не можем вдаваться в какие-либо подробности».

Почти за три месяца до стрельбы стрелок пытался купить глушитель для огнестрельного оружия в компании Coastal Defense Firearms в Оберне, штат Мэн, но владелец магазина Рик Лашапель отказал ему в покупке. Он заметил проблемы со здоровьем у покупателя.

Нравится статья? Поддержите ForumDaily!?

В штате Мэн действует закон «желтого флага», который можно использовать для оценки лица, имеющего доступ к оружию. Первым шагом правоохранительных органов является взятие под стражу человека, считающегося опасным, а затем его осмотр у медицинского работника.

Согласно закону, после постановки диагноза судья может утвердить приказ о временном изъятии огнестрельного оружия.

Дело о проверке Роберта Карда закрыли 1 октября, за 24 дня до массовых убийств. Сержант Сагадахока не смог разыскать Карда. Неясно, предпринимались ли какие-либо действия в отношении доступа стрелка к оружию.

Когда журналисты спросили комиссара общественной безопасности штата Майка Сощука о психологическом состоянии стрелка перед убийствами и опасениях армии, тот ответил: «Я не буду отвечать».

«Исходя из того, что я видел, мы собираемся продолжать работать над этим», — сказал он.

Также неясно, что было известно ранее шерифу округа Сагадахок Джоэлу Мерри. 29 октября женщина, открывшая дверь в его доме, сказала, что он не хочет говорить.

Угрозы на парковке

Вскоре после того, как резервист был опознан как подозреваемый, стало известно также о его проблемах с психическим здоровьем.

Согласно информации, по-видимому, предоставленной в офис шерифа округа Сагадахок, в июле мужчина провел 14 дней в психиатрической больнице, прежде чем был освобожден. Это нахождение в больнице было вызвано тем, что в июле у него возникли проблемы с другими солдатами в штате Нью-Йорк.

В отчете офиса шерифа Сагадахока зафиксировано, что резервист армии весной начал слышать оскорбительные голоса, и ситуация только ухудшалась.

15 июля недалеко от Вест-Пойнта он и другие солдаты «пошли в магазин за пивом», согласно информации, предоставленной военными.

«На стоянке Кард обвинил троих солдат в том, что они назвали его педофилом, и сказал, что позаботится об этом, — говорится далее. — Там был один из солдат, который долгое время с ним дружил. Кард ударил его по лицу, толкнул и сказал, чтобы он перестал называть его педофилом».

Источник в правоохранительных органах сообщил, что, по их словам, они успокоили своего товарища, вернулись в мотель, где он заперся в своей комнате и не отвечал.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

На следующий день другой солдат получил ключ от комнаты Карда. «Кард сказал мне оставить его в покое и попытался захлопнуть дверь перед моим носом», — рассказал солдат. Потом он отвез мужчину в базовый госпиталь, где психолог определил, что ему необходимо дальнейшее лечение, что привело к 14-дневному пребыванию в психиатрической больнице.

Ударил солдата

После его освобождения произошел еще один инцидент, в результате которого армия потребовала проверки состояния Карда.

Мужчина и его друг, который был солдатом, ехали домой из казино, когда Кард начал говорить о людях, называющих его педофилом.

«Когда друг попросил прекратить разговоры о расстреле людей, Кард ударил его, — говорится в заявлении военных. — По словам друга стрелка, Кард сказал, что у него есть оружие, и он собирается обстрелять учебный центр в Сако и других местах… Друг был обеспокоен тем, что Кард собирался сорваться и совершить массовый расстрел».

Угроза военному объекту в Сако привела к необходимости дополнительных патрулей, как сообщил начальник полиции Сако Джек Клементс, но резервист так и не появился.

Шериф округа Сагадахок Мерри рассказал, что где-то в сентябре он разослал предупреждение всем правоохранительным органам штата Мэн после того, как узнал об угрозе базе в Сако.

Мерри рассказал, что о возможной опасности его предупредили военные.

Следователи заявили, что к тому времени у стрелка уже была мощная винтовка Ruger SFAR, которая позже использовалась в убийствах. Он купил ее и 9-мм полуавтоматический пистолет Beretta 92-F ранее в июле.

16 сентября офицеры Сагадахока и Кеннебека были направлены к дому стрелка. Резервист не открывал дверь офицерам, поэтому офицеры начали звонить тем, кто его знал. Были достигнуты договоренности с его братом, который забрал его личное огнестрельное оружие.

«Позже со мной связался брат Карда, он сказал мне, что он и его отец будут работать над тем, чтобы он не имел доступа к какому-либо огнестрельному оружию. У них есть способ обезопасить его», — написано в отчете о проверке благосостояния.

Полицейский сказал брату стрелка, что хочет убедиться, что его брат не причинит вреда себе или другим. Он заверил, что его отдел поможет провести оценку психического здоровья, если это необходимо.

Это было 17 сентября. Тридцать восемь дней спустя резервист армии зашел в боулинг и начал стрелять. Среди погибших был 14-летний мальчик, игравший со своим отцом и участниками турнира для глухих. Затем он пошел в бар и убил еще нескольких человек, в том числе менеджера, который пытался его остановить.

Как ранее писал ForumDaily:

Читайте также на ForumDaily:

USCIS сократила срок автоматического продления разрешений на работу в США

Мода, дизайн, языки, кулинария: 10 бесплатных онлайн-курсов для освоения нового хобби

Фонд Амаль и Джорджа Клуни попросил прокуратуру Германии расследовать преступления российских военных в Украине

Происшествия массовая стрельба
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1075 запросов за 1,188 секунд.