The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Весело и романтично: вышел трейлер американской версии ‘Иронии судьбы’

Еще весной 2021 года стало известно, что российский режиссер Марюс Вайсберг снимает американскую версию «Иронии судьбы». Мы рассказывали, как прошли съемки нового фильма About Fate («О судьбе»). Сейчас мир уже увидел трейлер и стала известна дата выхода.

Фото: IStock

Роль Нади исполнила звезда сериалов «Американская история ужасов» и «Королевы крика» Эмма Робертс. В американской версии ее будут звать Марго. Женя Лукашин предстанет пред зрителями в исполнении Томаса Манна — звезды фильма «Проект X: Дорвались». А Ипполитом станет звезда боевика «Мортал Комбат» Льюис Тан, хотя сначала на эту роль взяли Гаррета Хедлунда. Изначально Галю должна была играть Бритт Робертсон, но позже на эту роль утвердили звезду сериала «Ривердейл» Мэделин Петш.

По теме: Украинка снялась в главной роли в популярном сериале от Netflix: кто она и как попала в Голливуд

«О судьбе» выйдет в избранных кинотеатрах и на цифровых платформах уже 9 сентября, пишет Collider.

И хотя сюжет лишь отдаленно напоминает оригинальную картину, судя по кадрам, представленным в трейлере, «О судьбе» кажется веселой и трогательной романтической комедией, которая потенциально может найти отклик у зрителей благодаря очаровательной игре актеров на экране. Тиффани Полсен, сценарист фильма, ранее написала сценарий для романтической комедии Netflix Holidate, в которой также снялась Робертс. Марюс Вайсберг​​​​​​​, Винс Ньюман и Сергей Ливнев выступили продюсерами проекта.

Оригинальная картина Эльдара Рязанова вышла на экраны в далеком 1976 году. Аудитория первого показа оценивается в 100 млн зрителей. Главные роли исполнили Андрей Мягков, Барбара Брыльска, Юрий Яковлев и Любовь Добржанская. Картина настолько пришлась по душе публике, что ее начали ежегодно показывать по телевизору 31 декабря, и она стала своего рода рождественской традицией в постсоветских странах.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

В 2007 году Тимур Бекмамбетов снял сиквел «Ирония судьбы. Продолжение», главные роли в котором исполнили Сергей Безруков, Константин Хабенский и Елизавета Боярская. Хоть фильм и получил много негативных отзывов, но смог собрать в прокате $55,6 млн при бюджете в $5 млн.

Читайте также на ForumDaily:

Десять секретов моста ‘Золотые ворота’

Бесполезные и токсичные: 6 товаров, которые не стоит покупать в супермаркетах США

Как заработать деньги, не выходя из дома: 50 простых и проверенных идей

Стоит побывать: 25 самых впечатляющих горных городов Америки

фильм Культура трейлер Ирония судьбы
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1178 запросов за 2,459 секунд.