The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Калифорнии массово рушатся утесы: это грозит целым прибрежным районам

В августе 2019 года три женщины гуляли по пляжу Энсинитас (Калифорния), когда утес неожиданно рухнул. Одна из женщин была убита мгновенно, а ее сестра и племянница позже скончались в больнице. Это трагическое событие не было ни первым, ни последним обрушением скал в живописном и густонаселенном, но опасном прибрежном районе. Об этом пишет The Atlantic.

Фото: Shutterstock

Всего в нескольких километрах к югу в Дель-Мар обрушилась скала после ливня в 2016 году, разрушив оживленную прибрежную дорогу. В 2018 году в этом районе также обрушились участки прибрежных скал, однако о пострадавших не сообщалось. В феврале этого года обрушился еще один утес – вместе со стареющей дамбой, призванной сдерживать его – примерно в 10 метрах от железнодорожной линии, которая связывает Сан-Диего и Лос-Анджелес и ежегодно обслуживает миллионы пассажиров и многочисленные грузовые поезда.

Обрушивающиеся прибрежные скалы представляют собой угрозу везде, где волны, землетрясения и сильные ливни могут дестабилизировать ландшафт, а с повышением уровня моря этот риск возрастает. Это ярко выраженный риск во многих районах Тихоокеанского побережья Северной Америки, особенно в Южной Калифорнии. Учитывая, что на карту поставлено множество жизней, домов и жизненно важной инфраструктуры, ученые пытались выяснить, что именно вызывает падение скал.

Адам Янг, морской геолог из Института океанографии Скриппса в Калифорнийском университете в Сан-Диего, разрабатывает инструмент, который в конечном итоге может быть использован для прогнозирования обвалов, чтобы лучше защитить жизни и имущество. Он и его команда провели три года, путешествуя вверх и вниз по 2,5-километровому участку побережья недалеко от Дель-Мар, измеряя чувствительным лидарным лазером, установленным на их исследовательском грузовике. Посредством повторных измерений оборудование может отслеживать крошечные сдвиги в земле, и, проводя измерения в течение многих лет, команда намеревается предупредить о потенциально уязвимых прибрежных районах.

По теме: Из-за сильной жары в Калифорнии медведица привела детенышей на заполненный людьми пляж

При нанесении на карту прибрежных обрывов Янг и его команда сосредоточили внимание на двух основных процессах: неумолимой эрозии нижних слоев горных пород разбивающимися волнами и постепенном стирании верхних слоев почвы ливнями и просачиванием грунтовых вод. И то, и другое может подорвать, иногда незаметно, устойчивость утесов.

Хотя лазер является распространенным подходом к изучению неустойчивой местности, измерения часто проводятся с исследовательских самолетов один или два раза в год, исследования Янга внесли новый поворот.

«Главное новшество здесь – это еженедельное обследование, которое позволяет нам выделить периоды времени, когда волны падают на утес или когда идут дожди, что дает нам лучшее представление о том, как эти различные процессы влияют на утесы», – говорит он.

«Важно понимать особые качества ливней, волн и грунтовых вод, которые приводят к эрозии и провоцируют оползни, особенно в контексте прибрежных изменений, которые ученые ожидают по мере дальнейшего повышения уровня моря», – говорит Янг.

Хотя лидарные наблюдения не дают возможности точно указать, когда утес обрушится, Гэри Григгс, геолог из Калифорнийского университета в Санта-Крузе, говорит, что они могут помочь точно определить особо уязвимые места и сделать общие прогнозы, например, что часть утеса обрушится в следующие 50 лет. Однако он не уверен, можно ли делать более точные прогнозы. Янг соглашается, что это сложно, но ожидает, что его новый подход в конечном итоге поможет улучшить прогнозы.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

Данные исследования Янга и аналогичных опросов информируют местных чиновников, органы власти и владельцев собственности, многие из которых ищут стратегии адаптации к будущему.

В некоторых местах из-за эрозии оставаться экономически невыгодно, говорит Чарльз Колган, директор по исследованиям Центра экономики Института международных исследований Миддлбери в Монтерее (Калифорния). По его словам, задолго до того, как чья-то собственность упадет в океан, затраты и время на ежегодный ремонт и техническое обслуживание станут огромными.

Согласно исследованию 2018 года, проведенному Колганом, экономическая угроза Южной Калифорнии связана не столько с большими штормами, сколько с частыми небольшими штормами, которые становятся все более распространенными.

«Эрозия и повышение уровня моря – вот что произойдет на большей части побережья округа Сан-Диего. На эти два фактора необходимо обратить внимание, учитывая, что на скалах много дорогостоящей собственности», – сказал он.

В конечном итоге инфраструктуру, включая дома, дороги и железнодорожные пути, целые городские кварталы и, возможно, даже выведенную из эксплуатации атомную электростанцию, придется перенести. Домовладельцы в регионе отказались от термина «управляемое отступление», но независимо от того, как это называется, какое-то переселение общины должно произойти, утверждает он.

Исторически, говорит Григгс, люди вдоль побережья Калифорнии использовали укрепления: деревянные, бетонные или каменные дамбы и другие конструкции, для укрепления разрушающихся утесов, добавляя песок на смываемые пляжи. Это часто дорого в изготовлении и требует периодического обслуживания, и во многих областях даже самого плотного укрепления будет недостаточно.

«Я думаю, что те дни в Калифорнии закончились, а также в некоторых других штатах», – говорит он.

Это означает, что теперь люди должны выбирать между отступлением или постоянными прибрежными оползнями. «В конечном итоге Тихий океан невозможно сдержать», – говорит Григгс. Он говорит, что все сводится к одному вопросу: «На какой риск вы готовы пойти?»

Читайте также на ForumDaily:

10 крутых мест в США, которые стоит посетить с детьми

Стоимость, качество и перспективы: топ-10 лучших университетов Америки

Деньги и земля: 6 штатов, которые заплатят за переезд туда

Десять самых дешевых штатов Америки для жизни в 2021 году

Калифорния первой в США будет платить жителям гарантированный доход: кто имеет на него право

В США Калифорния скалы
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1063 запросов за 2,292 секунд.