США продовжили пароль для українців: як залишитися в Америці ще на два роки

У квітні 2022 року США відкрили програму для українців Uniting for Ukraine (U4U). Вона дозволяє громадянам України та членам їхніх сімей, що тікають від війни, отримати пароль (право жити і працювати в Америці) на два роки. Для більшості учасників програми, які приїхали до США незабаром після початку війни, ці два роки добігають кінця. Американський уряд нарешті оголосив про продовження програми Uniting for Ukraine. З 27 лютого громадяни України та їхні найближчі родичі мають право подати заяву на повторний пароль, який дозволить їм жити у США ще два роки.

Фото: iStock.com/LIgorko

Щоб подати заявку на повторний пароль (re-parole), українці мають заповнити форму I-131 та сплатити реєстраційний збір ($575 на особу). Форму можна заповнити онлайн або у паперовому вигляді та відправити до Імміграційної служби поштою.

Щоб подати документи онлайн, потрібно створити обліковий запис на сайті USCIS, якщо у вас його ще немає. Ось українськомовна інструкція про створення облікового запису на сайті USCIS.

Як українцям правильно заповнити форму I-131 на повторний пароль у США

• у формі виберіть варіант «Я перебуваю за межами Сполучених Штатів і подаю заяву на отримання пароля», навіть якщо ви перебуваєте на території США;
• позначте "Так" навпроти питання про те, чи подаєте ви документи на повторний пароль;
• якщо ви допомагаєте неповнолітньому подати заяву, вкажіть її ім'я як заявник (свої дані вказувати не треба);
• Якщо ви надсилаєте паперову форму поштою, напишіть від руки «Ukraine RE-PAROLE» у верхній частині документа.

Якщо ви маєте право на звільнення від сплати реєстраційного збору, подавайте паперову форму. При заповненні форми онлайн неможливо запросити це звільнення.

За темою: США ввели санкції проти Росії через смерть Навального: вони торкнулися понад 500 осіб та організацій

Вимоги, яким потрібно відповідати, щоб отримати повторний пароль у США

Щоб мати право на повторний пароль за програмою Uniting for Ukraine, заявник має:

• бути громадянином України чи найближчим родичем громадянина України, який отримав пароль у США не раніше 11 лютого 2022 року;
• мати вагомі гуманітарні причини для нового пароля;
• мати позитивний моральний вигляд (його можуть зіпсувати штрафи за порушення правил дорожнього руху, судові провадження з сусідами та інші дрібні порушення);
• фізично бути присутнім у Сполучених Штатах;
• виконати умови початкового пароля;
• пройти перевірку біографічних та біометричних даних.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - Читайте все це на ForumDaily Нові Йорк

Необхідні документи для подання на повторний пароль

Подаючи форму I-131 (онлайн або поштою), заявник повинен надіслати разом з нею такі документи:

• форму I-94 (документ, що підтверджує в'їзд до США);
• копію дозволу на роботу (EAD);
• копію посвідчення водія або іншого посвідчення особи з фотографією;
• копію першої сторінки паспорта та всіх сторінок, де є штампи, що стосуються в'їзду/виїзду до та зі США.

Якщо ви надсилаєте до USCIS будь-який документ не англійською мовою, до нього потрібно додати повний засвідчений переклад англійською.

Читайте також на ForumDaily:

Російські спецслужби намагаються влаштувати від'єднання Техасу від США та спровокувати громадянську війну в Америці через мігрантів

Три несподівані професії, на яких можна заробити стан

Інформатор ФБР обмовив Байдена на прохання російських спецслужб

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.