20 сленгових слів, які використовують всі жителі Каліфорнії - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

20 сленгових слів, які використовують всі жителі Каліфорнії

У кожному штаті завжди є щось особливе і унікальне. Однією з відмінностей є використання сленгових слів. Англійська може бути універсальною мовою, з яким всі знайомі, але в деяких містах все ж вдалося створити свій власний. Сленгові слова можуть бути неформальними, але це дуже креативний спосіб використання англійської мови.

Фото: Depositphotos

Сленгові слова часто розуміють тільки люди в певному штаті, тому їх використання може допомогти комусь дізнатися, звідки співрозмовник. Але з плином часу формуються нові терміни і слова, і чим більше сленгу ви знаєте, тим легше вам буде стати своїм і завести нових друзів.

Чи знаєте ви, що є багато жаргонних слів з Каліфорнії? Там дійсно люблять жаргонні слова, оскільки це додає кольору і характеру їхньої мови. Можливо, ви чули деякі з них, оскільки ці терміни поширилися в англомовному світі через Голлівуд і музику. Деякі найчастіше звучать на вулицях і пляжах штату. видання Сalifornia Limited зібрало 20 сленгових слів, які говорять люди з Каліфорнії.

  1. Hella

Це слово може бути використано як скорочений термін для «a hell lot of», але в Каліфорнії його використовують для позначення слів «дуже» ( «very») і «насправді» ( «really»).

"It's a hella beautiful place!"

"We are having a hella wonderful time!"

  1. Butthurt

Цей термін використовується, коли людина сумує або злиться через якийсь речі чи події.

"He's butthurt 'cause he did not win on our bet"

"You might get butthurt if she will not answer your call"

  1. Bro

Це слово використовують у багатьох штатах. Так називають одного або навіть абсолютно незнайому людину. Це також дружній спосіб покликати кого-то.

"Hey Bro, are you new here?"

"Bro! Want to join? "

За темою: 8 ресторанів в Північній Каліфорнії c приголомшливими видами

  1. Круїз

Це не круїз з однієї країни в іншу, а слово, які використовують каліфорнійці для позначень поняття «прийти» або «піти».

"Why do not you cruise to my place for some drinks?"

"I'm going to cruise. I'll work early tomorrow "

  1. Тріна

Зазвичай це скорочений термін для «намагатися» ( «trying to»), але в Каліфорнії він замінює слова «чи не хочете ви» ( «do you like to», «would you want to»).

"Tryna dance?"

"Tryna look good?"

  1. Yee

Це ще один спосіб сказати «Так».

1: "Are you going to the skate park?"

2: "Yee! Sure I am! "

  1. A Grip

Використовується для опису значно великої кількості або чогось незліченної.

"That's a grip of bolts"

"I ate a grip of sandwiches"

  1. Вогкий

Це заміна для «добре» ( «good»).

"This place is dank! I'll visit it again. "

"It's one dank day! Hope it's like this every day! "

  1. Бомба

Чи не буквальне вибухову речовину, а термін, який використовується, коли вам дійсно хтось або щось подобається. Це зазвичай чутно від хлопців, коли вони бачать якусь чудову дівчину.

"This skate is really a bomb"

"She's a bomb!"

  1. важкий

Чи означає дуже сумне відчуття або емоцію.

"The scene where their friend died was really heavy"

"It feel heavy when I see street children"

За темою: 10 фактів про Південної Каліфорнії, через які ви захочете туди переїхати

  1. Банально

Цей термін походить від серферів в Південній Каліфорнії. Зазвичай він використовується серфінгістами при описі чогось екстремального, будь то дивним або жахливим.

"This beach's waves are gnarly!"

"It one gnarly day!"

  1. SoCal / NorCal

Це скорочення SoCal для Південної Каліфорнії і NorCal для Північної Каліфорнії.

"Hey Dude! I'm from SoCal! "

"There are a lot of beautiful places in NorCal!"

  1. Наскок

Термін позначає «забрати» ( «pick up»). Деякі використовують цей термін як «вкрасти» ( «steal»).

"John, swoop me at 5 pm"

"Let's swoop the cake at the mall!"

  1. Ядадамеський

Це скорочений термін для «ви знаєте, що я маю на увазі», «я розумію» ( «You know what I mean», «I understand»). Його також можна скоротити до «yadada».

Батько: "Do not stay up to late, ok?"

Син: "Yadada!"

1: "He's just too predictive, yadada?"

2: "Yee, he really is"

  1. Ку

Скорочення для «круто» ( «cool»)

1: "Let's play basketball after class"

2: "That'll be great!"

1: "Coo!"

  1. Дупа

Термін, який використовується для «позичити / мати» ( «borrow / have»)

"I'll let you bum 5 bucks"

"Go bum your Dad's car!

  1. Post up

Використовується, коли ви говорите комусь постояти або поljждать

"Son, just post up. 'Ll be back "

"Post up! You'll be called soon "

За темою: 11 маловідомих фактів про Південної Каліфорнії, які варто знати жителям регіону

  1. To rock

Щось, щоб носити або аксесуари зі стилем. Це також може означати, що ви будете в кращому вигляді з зазначеним нарядом або предметом.

"Dude! I'm gonna rock it with this shirt on! "

"I only rock with sneaks"

  1. червень похмурість

Це червневий день, коли небо сіре

"It's June gloom again, it feels so blue"

"I hope June gloom will be over soon"

  1. Промисловість

Це скорочення індустрії розваг. Якщо ви в кіно в Південній Каліфорнії, значить ви в the industry

"Are you working in The Industry?"

"The Industry is just too complicated"

Читайте також на ForumDaily:

8 ресторанів в Північній Каліфорнії c приголомшливими видами

10 фактів про Південної Каліфорнії, через які ви захочете туди переїхати

10 кращих місць в Південній Каліфорнії для відвідування на вихідних

Різне Каліфорнія лікнеп сленг
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1087 запитів за 1,218 секунд.