Журнал Time посвятил обложку похищенным россиянами украинским детям

Саймон Шустер — известный американский журналист, опубликовавший в 2024 году книгу «The Showman: Inside the Invasion That Shook the World and Made a Leader of Volodymyr Zelensky» («Шоумен: Внутри вторжения, которое потрясло мир и сделало лидером Владимира Зеленского»). В этой статье для Time он пишет о судьбах украинских детей, похищенных Россией. Мы даем ее с небольшими сокращениями.

Photo: SappheirosPhoto | Dreamstime.com

«Путин не смог разобрать имена пропавших детей, которые появились на экране перед ним. Они были напечатаны крошечными буквами — всего 339 имен, каждое из которых обозначало ребенка, вывезенного из зоны боевых действий в Украине и, по утверждению властей в Киеве, насильственно увезенного в Россию. Путин никогда ранее публично не сталкивался с этим списком и не проявил особого интереса к нему.

Это было 4 июня, ровно три года, три месяца и одиннадцать дней с тех пор, как Путин отдал приказ о вторжении в Украину (На самом деле вторжение России в Украину началось в 2014 году с аннексии Крыма. – Прим.) Следуя привычке к уединению, которую он выработал за время войны, российский президент проводил то заседание с помощниками и министрами по видеосвязи. Их мрачные лица высвечивались в маленьких окошках на его экране, а сам Путин сидел за столом в одиночестве.

По теме: Киеву — оружие, Москве — ультиматум: Трамп изменил подход к войне в Украине

Повестка дня была насыщенной. Тремя днями ранее война перекинулась на всю территорию России: украинцы переправили через границу множество дешевых дронов и нанесли удары по нескольким военным аэродромам повредив или уничтожив российские самолеты на миллиарды долларов. На следующий день Украина и Россия провели очередной раунд мирных переговоров в Стамбуле. Путин хотел знать, как они прошли, и попросил своего главного переговорщика Владимира Мединского изложить суть. Примерно через две минуты после начала доклада Мединский взял в руки список детей, полученный от украинцев в Стамбуле.

«Это так называемые похищенные дети, — сказал он. — Их спасли наши солдаты, эвакуировали под огнем».

Листая список имен, он добавил: «Надо будет разобраться, сколько из них сейчас у нас».

Путин никак не отреагировал, и совещание перешло к другим вопросам. За пределами России похищение этих детей широко воспринимается как военное преступление. Для Кремля это не казалось срочным делом.

Действительно, в последние месяцы судьба этих детей отодвинута на задний план в мирном процессе, а это усиливает страхи в Украине, что их уже никогда не вернут домой. Чем дольше они остаются в России, тем труднее будет вернуть этих детей и интегрировать обратно, поскольку с течением времени действует эффект российской пропаганды и идеологической обработки. В одном из случаев 11-летний мальчик по имени Сергей отказался разговаривать с родственниками в Украине после всего лишь нескольких месяцев в российской приемной семье. «Они полностью промыли ему мозги, — сказала его старшая сестра Ксения Колдина, которая смогла вернуть его домой. — Они убедили его, что Украина разрушена и что он умрет от голода, если вернется».

С начала войны около 1200 похищенных детей вернулись в Украину, в основном благодаря настойчивости их родственников и усилиям гуманитарных организаций. Украинские представители в Стамбуле попросили россиян вернуть еще 339 детей надеясь, что Кремль воспримет это как простой способ укрепить доверие и продемонстрировать добрую волю на переговорах. Но в целом, по данным властей в Киеве, еще 19 546 детей подлежат возвращению.

Независимая исследовательская группа при Йельском университете последние три года отслеживала судьбу этих детей по российским новостям, государственным базам данных и публикациям в соцсетях идентифицировав более 8400 детей, которые были «системно перемещены» из Украины. Администрация Трампа прекратила финансирование этой программы в марте. Программа продолжила работу на средства частных доноров.

В заявлении, опубликованном вскоре после прекращения финансирования, Госдепартамент США сообщил, что президент Дональд Трамп продолжит работать с Россией и Украиной, «чтобы помочь вернуть этих детей домой». Однако некоторые американские дипломаты призывали Украину не ставить возвращение детей условием прекращения огня с Россией.

«Если вы хотите двигаться вперед, нельзя выставлять условия, — сказал мне этой весной один из них. — А Трамп хочет двигаться быстро».

Однако в беседах с Трампом за последние месяцы президент Владимир Зеленский не раз поднимал вопрос о пропавших детях, как и законодатели на Капитолийском холме. В мае двухпартийная группа сенаторов предложила резолюцию с требованием вернуть всех украинских детей до заключения любого мирного соглашения с Россией.

«Мы хотели, чтобы это обязательно обсуждалось, — заметил сенатор Роджер Уикер, председатель Комитета по делам вооруженных сил Сената, один из авторов резолюции.

«Владимир Путин должен сидеть в тюрьме рядом с другими известными военными преступниками в истории, — сказал он мне. — И позор, что мы не давим на него так решительно, как следовало бы».

Пока что сильнее всего на Путина давил Гаагский суд. В марте 2023 года Международный уголовный суд выдал ордер на арест Путина за «незаконную депортацию» украинских детей в Россию. В качестве обвиняемого в военных преступлениях Путин рискует быть арестованным во время поездок в любую из 125 стран, признающих юрисдикцию МУС, включая всю Южную Америку, почти всю Европу и примерно половину Африки.

Один из давних соратников Путина в Москве сказал мне, что этот ордер продолжает раздражать российского президента: «Конечно, ему некомфортно, мягко говоря, жить с такими ограничениями, угрозами ареста и прочим».

Но он уже привык к изоляции и не торопится выполнять требования Украины. «На Гаагу он плевать хотел. Может, когда-нибудь вернет детей в рамках какого-нибудь гуманитарного обмена. Он не Сталин. Но, честно говоря, это не в приоритете», — добавил он.

В российских государственных СМИ усыновление и перевоспитание украинских детей часто подается как акт милосердия и патриотизма. Уполномоченная при президенте РФ по правам ребенка Мария Львова-Белова хвасталась на встрече с Путиным в 2023 году, что лично усыновила подростка из Украины.

«Это благодаря вам», — сказала она российскому лидеру. (Львова-Белова проходит по тому же делу МУС, что и Путин.)

На последних переговорах в Стамбуле представители Путина по крайней мере признали проблему пропавших детей и пообещали ее решить.

«Мы будем работать по каждому имени в этом списке», — сказал Мединский, главный российский переговорщик, после встречи 2 июня. Но он не удержался от насмешки в адрес украинцев за их требование вернуть детей, и сравнил это с фильмом «Плутовство», где голливудский продюсер помогает Белому дому выдумать войну. Продюсер, которого играет Дастин Хоффман, в какой-то момент создает фальшивое видео с девочкой, бегущей по руинам.

«Если хочешь, чтобы люди плакали, покажи потерявшегося ребенка, лучше всего с котенком, — съёрничал Мединский. — Вот это нам и показывают».

Изо всех детей в списке, который видел Путин, пожалуй, самым хорошо задокументированным случаем остается история Маргариты Прокопенко. Брошенная матерью при рождении, Маргарита была самой маленькой среди нескольких десятков детей, живших в доме для сирот и детей с инвалидностью в Херсоне. В начале марта 2022 года российские войска захватили этот город и поставили там марионеточную администрацию. Многие из тех, кто открыто сопротивлялся оккупации, были арестованы или убиты.

Депутат Госдумы Игорь Кастюкевич вскоре прибыл из Москвы, чтобы укрепить власть Кремля, и начал регулярно навещать детдом. Кастюкевич часто приезжал в сопровождении вооруженных людей в камуфляже, привозил детям еду и другие припасы, что видно по опубликованным им в сети видео. Уже осенью Кастюкевич и другие российские чиновники начали вывозить детей якобы ради их безопасности. Маргарита, самая маленькая, была в числе первых.

По данным украинского следствия, девочка в итоге оказалась в семье давнего союзника Путина — Сергея Миронова, который уже более четверти века занимает видные позиции в российской политической элите. Когда мы впервые встретились в Москве в 2010 году, Миронов был председателем Совета Федерации и представлял партию «Справедливая Россия», одну из псевдооппозиционных партий, которые Кремль использует для создания иллюзии политической конкуренции. С началом вторжения в 2022 году Миронов отказался от этой маскировки и стал одним из самых ярых сторонников Путина и войны.

Его тирады против Украины отличались особой жестокостью.

«Давайте уничтожим всю инфраструктуру нацистской Украины раз и навсегда», — писал он на своем сайте в октябре 2022 года.

В это же время Путин оформлял аннексию Херсона и еще трех прифронтовых регионов Украины. Кастюкевич, который курировал вывоз детей из приюта, затем стал представителем Херсона в российском парламенте.

До сих пор точно не известно, как именно Маргарита оказалась в семье Миронова в Москве. Но расследование BBC в 2023 году установило, что жена политика Инна Варламова неоднократно ездила в Херсон навестить девочку еще до ее похищения, в том числе в больницу, где Маргарита лечилась от бронхита во время российской оккупации города. BBC получила документы, подтверждающие, что после прибытия в Россию девочке выдали новое свидетельство о рождении, где она значилась как Марина Миронова.

Миронов не отрицал, что взял девочку в свою семью. В соцсетях он ответил на расследование BBC в привычной ему манере — назвал его «очередной фейковой истерией», созданной украинскими спецслужбами и их «кураторами» на Западе.

Российская оккупация Херсона длилась недолго. В начале ноября 2022 года, примерно через два месяца после того, как детей вывезли из городского детского дома, украинские войска выбили россиян из города. Зеленский вскоре приехал туда, чтобы поднять флаг перед зданием горсовета, и пригласил меня присоединиться к нему на церемонии. Херсон и его пригороды были разрушены боями, большая часть инфраструктуры повреждена или уничтожена.

В поезде обратно в Киев президент и его команда работали над перечнем из десяти требований для прекращения войны. Они назвали его «формулой мира», и четвертый пункт предусматривал возвращение всех украинских детей.

«Мы знаем поименно 11 тысяч детей, которые были насильно вывезены в Россию, — сказал он 15 ноября 2022 года, на следующий день после нашей поездки в Херсон. — Среди них много тех, чьи родители были убиты российскими ударами, а теперь они находятся в государстве, которое убило их родителей».

В общей сложности около 1,6 миллиона украинских детей сейчас живут на территориях Украины, оккупированных Россией. Они подвергаются влиянию кремлевской пропаганды в школах, государственных СМИ и программах «патриотического воспитания». По данным исследовательской программы Йельского университета, которая действует при его Школе общественного здравоохранения, дети, которых выбирают для отправки в Россию, обычно принадлежат к самым уязвимым категориям, например сироты из интернатов. Исследователи установили, что многих детей увозили из прифронтовых районов Украины и помещали сначала во временные приюты, а затем распределяли в российские приемные семьи. Для их перевозки в Россию иногда использовали военные транспортные самолеты.

Для Украины окончательная потеря этих детей усугубит надвигающийся демографический кризис. С начала российского вторжения население Украины сократилось с примерно 41 миллиона человек до 32 миллионов, по официальной статистике. Согласно докладу ООН, опубликованному в прошлом году, к концу нынешнего века в Украине останется лишь 15 миллионов жителей. Основные причины такого спада — последствия войны, которая убила или ранила сотни тысяч мужчин и вынудила миллионы женщин и детей бежать из страны.

Все это усиливает настойчивость украинцев вернуть своих детей домой. В прошлом году Зеленский поручил эту миссию одной из своих ближайших помощниц — Дарии Заривной, которая родилась и выросла в Херсоне, недалеко от опустевшего детского дома.

Когда мы встретились в марте, она сказала, что особенно обеспокоена судьбой Маргариты. По ее словам, заявления приемного отца девочки в Москве ясно дают понять, что она будет воспитываться в атмосфере ненависти к своей родине. «Если мы не вернем этих детей в ближайшее время, — сказала мне Заривная, — российская система сумеет окончательно настроить их против нас».

В декабре Заривной удалось рассказать историю Маргариты в ООН. Прибыв в Нью-Йорк, она привезла с собой папку с документами по делу девочки, в том числе копии ее оригинального украинского свидетельства о рождении и нового, выданного в России. Пока Заривная просматривала текст своей речи, ей сообщили, что Россия пытается сорвать ее выступление.

«Они использовали все возможные рычаги», — подчеркнула она. Делегация России заявила, что у Заривной нет аккредитации для выступления в зале. США настояли на том, чтобы ей дали слово, и запись ее выступления в тот день стала вирусной в Украине. Но особенно запомнилась реакция России.

«Херсонский детский дом — всего лишь один случай из многих, — заметила Заривная обращаясь к россиянам в зале. — Вы прекрасно знаете, где находятся наши дети».

Представитель Москвы, молодой дипломат по имени Роман Кашаев, поднял глаза от стола, улыбнулся и захохотал.

Несколько месяцев спустя Зеленский прибыл в Вашингтон на встречу с Трампом в Овальном кабинете. В начале встречи 28 февраля Зеленский заговорил о пропавших детях. Он объяснил Трампу, как россияне меняли имена детей и устраивали их в российские семьи.

«Мы хотим их вернуть, — сказал Зеленский. — Это моя большая мечта, задача и цель».

Через несколько минут, когда Трамп начал отвечать на вопросы журналистов, встреча перешла в напряженную фазу, затем в ссору.

После ссоры Зеленского попросили покинуть Белый дом, и США заморозили всю помощь Украине, в том числе оружие и разведданные. Поток помощи возобновился лишь после 11 марта, когда представители США и Украины провели переговоры в Саудовской Аравии.

«Украинцы ясно дали понять, что речь идет не только о завершении войны, — заключил госсекретарь Марко Рубио, который возглавлял американскую делегацию, — им нужно вернуть своих военнопленных, им нужно вернуть детей».

Однако Украина согласилась с планом США о прекращении огня без предварительных условий. На следующей неделе стало известно, что правительство США прекратило финансирование программы Йельского университета, отслеживающей похищенных детей в России. Украинские союзники в Вашингтоне были возмущены.

«Эти данные абсолютно необходимы Украине, чтобы вернуть своих детей», — написала в письме Рубио двухпартийная группа членов Конгресса США. Позже, выступая перед прессой, Рубио пообещал, что США обеспечат сохранность всех данных, собранных исследователями Йеля о пропавших детях, и сделают их доступными для других сторон. Но программа «не финансируется», отметил Рубио.

Через несколько дней я спросил Зеленского, что он думает об этом решении, и на его лице отразилась смесь грусти и разочарования. Подбирая слова, он сказал мне, что для администрации Трампа это «достойно сожаления» — не занять более твердую позицию в отношении пропавших детей.

«Я думаю, они хотят показать, что находятся посередине, — признался он мне. — Это значит, что они могут встать на сторону предложений Украины, а могут поддержать Россию».

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке — читайте все это на ForumDaily New York

Тем не менее на каждом раунде мирных переговоров Зеленский настаивал на том, что Украина будет и дальше требовать возвращения своих детей. Даже после ссоры с Трампом в Овальном кабинете он продолжает поднимать этот вопрос в их телефонных разговорах.

«Мы говорили о детях, о том, как их вернуть, — убеждал меня Зеленский в своем офисе в Киеве. — Препятствий очень много. Есть дети, которые потеряли родителей, но здесь их ждут бабушки».

Он отказывается считать их военнопленными, даже если этот статус мог бы сделать детей предметом обмена с Россией.

«Это не может быть обменом, — убежден Зеленский. — Это не выкуп их из рабства».

По его мнению, единственный способ вернуть детей — это международная кампания давления на главу Кремля, будь то через санкции против России, военную поддержку Украины или уголовные дела вроде тех, что заведены против Путина в Гааге.

«Все упирается в волю конкретных лидеров, которые могут заставить Путина вернуть детей, — резюмировал Зеленский. — Трамп — один из них. Иного пути нет».

Читайте также на ForumDaily:

Путин вручил американцу российский паспорт за шпионаж в пользу РФ на территории Украины

Трамп советовал Зеленскому бить по Москве, но потом передумал и попросил этого не делать

‘Трамп предал Украину’: бывшая посол США в Киеве рассказала о работе под обстрелами

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.