Это всего лишь небольшая часть радикальной иммиграционной реформы, которую проводит новоизбранный президент Джо Байден. Но символическое значение огромно. Предложенный Байденом закон, если его примут, уберет слово «нелегал/иностранец» (alien) из иммиграционных законов США и заменит его термином «не-гражданин» (noncitizen). Об этом…

Президент США Джо Байден, вступивший в должность 20 января, избавился от кнопки, которую 45-й президент Дональд Трамп использовал для заказа диетической колы в Овальный кабинет. Об этом пишет NYDailyNews. Том Ньютон Данн из Times Radio написал в Twitter, что на…

В пятницу, 22 января, президент Джо Байден подписал два указа, направленные на сокращение голода и укрепление прав рабочих во время пандемии COVID-19. Новая администрация подталкивает Конгресс к принятию еще одного всеобъемлющего пакета мер помощи в связи с коронавирусом. Об этом…

Три президента США — Барак Обама, Джордж Буш и Билл Клинтон — записали общее видеообращение к американцам и новому президенту США Джо Байдену. Об этом говорится в видеосюжете Голоса Америки. «Добрый вечер, США. Очевидно, для меня это личный интерес видеть…

Дональд Трамп отказался от большинства традиционных ролей, которые президент выполняет при инаугурации своего преемника, за исключением одной: он оставил письмо президенту Джо Байдену. Об этом пишет USA Today. Представитель Белого дома Джадд Дир подтвердил, что Трамп оставил записку своему преемнику.…

Дональд Трамп вылетел 20 января на свой курорт во Флориде Мар-а-Лаго — вместо того, чтобы присутствовать на инаугурации новоизбранного президента Джо Байдена. Это первый случай, когда в стране появились два так называемых ядерных чемоданчика. Что делают в такой ситуации, рассказало…

Большая часть первого дня пребывания у власти президента США Джо Байдена была потрачена на отмену многих административных действий, которые принял его предшественник. Подробнее об изменениях рассказало издание The National News. Байден подписал 17 исполнительных документов, включая повторное вступление страны во…

Новая администрация планирует чрезвычайные меры для защиты президента США Джо Байдена, включая требование ежедневных тестов сотрудников на COVID-19 и постоянное использование масок N95. Подробнее о защите нового президента рассказало издание AXIOS. Почему усиленные меры предосторожности важны  Президенту 78 лет, поэтому…

Джо Байден официально стал 46-м президентом США. Публикуем перевод его инаугурационной речи на русский язык. Напомним, что ForumDaily ведет текстовую трансляцию инаугурации: новость постоянно обновляется. «Главный судья Робертс, вице-президент Харрис, спикер Пелоси, лидер Шумер, лидер МакКоннелл, вице-президент Пенс, мои уважаемые…

Джо Байден стал 46-м президентом Соединенных Штатов Америки: 20 января 2021 года он принял торжественную присягу.  Традиционно текст присяги звучит так: «Я <имя> торжественно клянусь, что буду добросовестно выполнять обязанности президента Соединённых Штатов и в полную меру моих сил буду…