Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) предоставляет третий вариант пола в форме N-400 «Заявление на натурализацию». «X» определяется как «Другая гендерная идентичность». Исторически сложилось так, что формы USCIS и связанные с ними документы предлагали только два варианта пола: «Мужской» и…

Эмиграция разрывает и разобщает многие семьи: родители остаются жить в России, а дети переезжают в Америку. А когда родители умирают, дети их хоронят, а потом не знают, как разорваться между семьей и работой в США и посещением могил родных на…

Все люди на планете сталкиваются с органами ЗАГС: начиная от рождения и заканчивая смертью. И между этими двумя отправными точками происходит множество событий, подлежащих государственной регистрации: браки, разводы, изменения имени, рождение детей — и так по кругу, из поколения в…

Поводом к написанию этой колонки послужило определение одного из московских судов — он оставил наше исковое заявление о разводе без движения. Суд требовал представить в материалы дела оригинал актовой записи о браке, хотя это требование не соответствует закону. В итоге…

Каждому, кто приехал в США,  можно — и даже нужно — сделать несколько основных документов: оформить банковские карточки, номер соцстрахования и американское удостоверение личности. Часто эти процедуры смущают и пугают новичков. Многие и не знают, что получить кредитку и удостоверение личности жителя города…

Услуги переводов мы предоставляем давно. Переводы, оформленные в наших офисах, принимают в Иммиграционной службе, судах, Департаменте автомобильного транспорта (DMV), университетах, медицинских учреждениях, а также во многих других органах и организациях в Соединенных Штатах. Мы среди прочего организуем перевод американских документов…

Сотрудница Royal Caribbean International не пустила на борт круизного лайнера семью украинцев с шестимесячным ребенком. Причину такого решения представительница крупной компании внятно объяснить не смогла, сообщает YouTube канал“Бюро”. Житель Флориды Григорий Рубштейн рассказал каналу , что его супругу сняли с…

Недавно я получила имейл от своей старой клиентки с ее новыми проблемами. История настолько поучительная, что я решила поделиться ею со своими читателями. Мораль сей басни такова: все документы нужно держать в порядке, мелочей здесь нет. Жила-была в Нью-Йорке семья…

При подаче иммиграционных заявлений и петиций правительство США часто требует от вас предоставить различную документацию, подтверждающую брачный статус, семейные отношения, гражданство и изменение имени. Вам также может потребоваться документировать прошлые взаимодействия с полицией или судебной системой. Очень важно быть правдивым.…

Служба гражданства и иммиграции США (USCIS), известна тем, что быстро отклоняет заявки в случае ошибок. Иногда простые иммиграционные ошибки могут разрушить ваши шансы на одобрение USCIS. Как их избежать, сообщает CitizenPath. На самом деле, даже очень умные кандидаты могут ошибаться…