Мы привыкли изучать иностранные языки по учебникам и книгам, которые, увы, часто отстают от живой речи, постоянно пополняющейся новыми словами. Из-за этого окружающим кажется, что мы говорим слишком академично и старомодно. К счастью, этот недостаток легко исправить. AdMe.ru покопался в социальных сетях и современных словарях, чтобы понять, как говорят…
Очень необычно смотреть привычного «Винни-Пуха» или серию «Простоквашино» на английском. Многие мультфильмы сопровождаются русскими субтитрами. Прежде всего мультики будут полезны детям, ведь книжки на английском их не заставишь читать. «Винни-Пух» «Зима в Простоквашино» «Аленький цветочек» «Снежная королева» «38 попугаев» «Приключения…
Сегодня существует много возможностей выучить тот или иной иностранный язык самостоятельно. На первый взгляд кажется, что это несложно: в сети полно рекомендаций, видеоуроков, приложений, которые должны помочь заговорить на другом языке любому человеку. Девушка решила на себе проверить эффективность некоторых…
Оказывается, знать 5-8 языков — это не признак гениальности, так может каждый человек. И необязательно тратить деньги и ехать в другую страну. Lifehacker собрал 12 способов стать полиглотом и выучить несколько иностранных языков. Некоторые люди думают, что есть особый ген, который…
Вы наверняка в курсе, что значит IMHO, LOL или OMG. А вот как реагировать на BYOB в конце приглашения на вечеринку или сказанное с уверенностью AMA, — самое время узнать. Список полезных английских аббревиатур собрало издание Lifahacker. 1. BYOB Расшифровывается как…
Предлагаем вам посетить девять онлайн-библиотек, где можно читать онлайн и скачивать книги на английском языке. 1. BookRix Этот сайт представляет собой большую онлайн-библиотеку, где представлена классическая литература и книги так называемых независимых авторов. На сайте есть сортировка книг по языку (languages),…
Просмотр кино в оригинале делает изучение иностранного языка не только эффективным, но и увлекательным. Главное — выбрать интересный вам жанр и подходящий уровень лексики. AdMe.ru подобрал англоязычные кино и мультфильмы для тех, чей уровень знания языка не превышает средний. Мультфильмы Для базового уровня владения языком: 1. Покахонтас (Pocahontas) 2. ВАЛЛ-И (WALL-E)…
В настоящее время компания Google использует для перевода с иностранных языков технологии нейронных сетей. Однако для того, чтобы искусственный интеллект заработал в полную силу, его необходимо обучить. А для этого требуется большое количество материалов, переведённых людьми, пишет Lifehacker. Вы тоже можете помочь в создании базы переводов…
Многим изучающим английский язык не хватает денег, чтобы посещать именно те курсы, которые хотелось бы, или расписание ну никак не вписывается в рабочий график. Издание “5 сфер” собрало список из 10 YouTube-каналов, которые помогут в изучении английского тем, кто осваивает…
Неважно, какой у вас уровень. В этих словах иногда путаются даже носители языка, утверждает Lifehacker. 1. Lay and lie Это жемчужина всех грамматических ошибок. Именно потому, что слова похожи и по значению, и по звучанию. Но нюансы все-таки существуют. To lie переводится Cambridge Dictionary:…