Рейс из ада: пассажиры самолета Southwest со взорвавшимся двигателем рассказали о пережитом - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Рейс из ада: пассажиры самолета Southwest со взорвавшимся двигателем рассказали о пережитом

Левый двигатель самолета Southwest Airlines, выполнявшего рейс №1380 из Нью-Йорка в Даллас, взорвался в воздухе на высоте около 10 тысяч метров, его осколками повредило корпус самолета, что привело к разгерметизации салона. Осколки от взрыва разбили иллюминатор — и сидящую возле него женщину частично вытянуло на улицу потоком воздуха, однако другим пассажирам удалось втащить ее обратно в салон. Позже она погибла от полученных травм, еще семь пассажиров получили ранения в результате инцидента. Самолет благополучно совершил аварийную посадку в аэропорту Филадельфии, что вызвало восторг пассажиров, похваливших мастерство пилота.

Фото: facebook.com/marty.martinez

Издание Chicago Tribune собрало рассказы пассажиров рейса.

«Я просто помню, как держала руку своего мужа, и мы молились, молились и молились. Все мысли в моей голове касались моих дочерей, мне хотелось увидеть их снова, обнять, и чтобы им не пришлось расти без родителей», — рассказала Аманда Бурман из Нью-Йорка.

Погибшая женщина была идентифицирована как Дженнифер Риордан, исполнительный директор компании Wells Fargo и мать двоих детей из Альбукерке, Нью-Мексико. Она стала первым с 2009 года пассажиром, погибшим в результате несчастного случая с участием американской авиакомпании. Семь других жертв получили незначительные травмы.

Фото: facebook.com/marty.martinez

Национальный совет по безопасности на транспорте отправил в Филадельфию группу следователей, которая должна установить причины аварии.

По предварительным данным, причиной взрыва стала “усталость металла” на одной из лопастей вентилятора в двигателе, на которой была обнаружена трещина. “Усталость металла” — явление, приводящее металл к разрушению после многократного изменения его напряженного состояния. Это разрушение идет путем прогрессивного развития трещины усталости, возникающей в зоне максимальных напряжений.

Исследование двигателя продолжается, чтобы понять, что вызвало его отказ. Расследование может занять от 12 до 15 месяцев. Отвалившаяся во время взрыва крышка двигателя была обнаружена в Бернвилле, штат Пенсильвания, примерно в 110 км к западу от Филадельфии.

Southwest Airlines заявила, что в качестве меры предосторожности в ближайшие 30 дней проверит все подобные двигатели на своем флоте.

Пассажиры были в восторге от работы одного из пилотов — Тамми Джо Шульц — которая смогла сохранить хладнокровие в критической ситуации. После посадки самолета она вышла в салон, чтобы убедиться, что с пассажирами все в порядке.

Тамми Джо Шульц.
Фото: Diana Mc Bride/Facebook

О том, как женщина действовала во время инцидента, рассказало издание RTVI, проанализировав переговоры командира экипажа с диспетчерским центром.

Поняв, что произошла разгерметизация салона, экипаж принял решение снизиться до 3 тысяч метров — на этой высоте уравновешивается давление, и уже достаточно кислорода для дыхания пассажиров.

Спокойный и ровный женский голос, доложивший о снижении, принадлежит Тамми Джо Шульц, в 80-е она служила в морской авиации, взлетала и садилась на палубу авианосца на истребителе F-18.

Инфографика: RTVI

Шульц действовала строго по протоколу. Такие ситуации пилоты сотни раз отрабатывают на тренажерах. И Боинг-737, как и любой другой коммерческий самолет, на одном двигателе может не только садиться, но и взлетать.

Инфографика: RTVI

В салоне в этот момент один из пассажиров спасает Дженнифер Риордан. Ее уже наполовину вытянуло в разбитый иллюминатор, двум мужчинам в результате удалось это сделать.

Пассажиры пытаются оказать Дженнифер первую помощь в салоне. Но спасти ее так и не удалось.

Для того, чтобы рейс мог сесть в Филадельфии, диспетчеры быстро расчищают для него воздушное пространство.

Тамми Джо Шульц разрешают сохранить радиочастоту, чтобы всякий раз не переключаться на новые каналы. Пилоту важно максимально сконцентрироваться на посадке и разгрузить руки. Она заходит на посадку без помощи автопилота и в визуальном режиме. То есть видит аэропорт Филадельфии и сама строит маневр для посадки. Для американской системы подготовки пилотов в этом нет ничего необычного. В нештатной ситуации летчик готов взять все управление и ответственность на себя, сохраняя при этом спокойный тон.

Инфографика: RTVI

Дальше — стандартный радиообмен и стандартная посадка с одним неработающим двигателем — в результате приземления никто не пострадал.

Пассажиры высоко оценили работу Шульц.

«У нее нервы из стали. Я аплодирую этой женщине. Я собираюсь отправить ей рождественскую открытку с подарочным сертификатом за то, что она посадила меня на землю. Она была потрясающей», — сказал Альфред Тумлинсон.

Аманда Бурман рассказала, что она спала, когда услышала громкий шум и увидела кислородные маски.

«Все плакали и кричали. В салоне было всего несколько пассажиров, которые сохранили стойкость, и они кричали: «Все в порядке! У нас все получится!», — сказала она.

По ее словам, после спасения застрявшей в иллюминаторе женщины пассажиры пытались закрыть дыру.

Адам Тиль, глава команды спасателей, сказал, что “пассажирам удалось сделать невероятные вещи в очень сложной ситуации”.

После касания шасси посадочной полосы все пассажиры хлопали, по их словам, во время маневров на земле “самолет был устойчивым как камень”, и они не боялись, что лайнер выйдет из-под контроля.

Читайте также на ForumDaily:

С кем лететь: 10 лучших авиакомпаний по версии TripAdvisor 

10 вещей, которых вы не знали про безопасность в самолётах

Секреты полетов, о которых знают только бортпроводники

В США Southwest Airlines рассказы очевидцев
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1065 запросов за 1,177 секунд.