Опубликованы аудиозаписи разговоров Байдена с его биографом: 46-й президент говорит о секретных материалах и трудностях с памятью
Аудиофрагменты разговоров 46-го президента США Джо Байдена с его биографом Марком Льюисом Звоницером, были опубликованы 27 июля правоконсервативной организацией Oversight Project. О самых интересных моментах этих аудиозаписей рассказывает CNN.
Анализ аудио подтверждает выводы, к которым в 2024 году пришёл бывший специальный прокурор Роберт Хур: Байден раскрывал секретные сведения, проявлял забывчивость и продолжал хранить у себя засекреченные материалы после ухода с поста вице-президента.
На записях слышно, как Байден довольно непринуждённо обсуждает свои записи времён работы вице-президентом, показывая их Звоницеру.
По теме: Байден выпустит свои мемуары после ноябрьских промежуточных выборов
«Они даже не знали, что это у меня есть», — говорит Байден, судя по контексту демонстрируя биографу свои старые заметки и используя их как опорные материалы в разговоре о внешнеполитических вопросах, которые, как предполагается, содержат секретную информацию. При этом сами данные в аудио по-прежнему не разглашаются.
Записи опубликовал Oversight Project — подразделение консервативного аналитического центра Heritage Foundation, которое добилось их раскрытия через суд, подав иск к Департаменту юстиции США. Байден пытался заблокировать публикацию, но безуспешно, и в итоге 27 июля он отказался от дальнейших юридических действий, сняв свои иски.
Представитель Байдена отказался отдельно комментировать публикацию аудиозаписей, однако заместитель пресс-секретаря Белого дома при администрации Байдена Ти Джей Дакло на прошлой неделе заявил: «Разговоры президента Байдена, записанные для книги десять лет назад и касающиеся его покойного сына, являются частными и были переданы Департаменту юстиции при чётком условии, что они такими и останутся. Решение изменить позицию и сделать их публичными — это очередной пример того, как нынешняя администрация использует Департамент юстиции в качестве инструмента политической расправы».
В нескольких эпизодах записей Байден запинается, пытаясь вспомнить даты и факты во время бесед с биографом, и иногда не доводит начатые мысли до конца.
В одном случае, обсуждая, судя по всему, чувствительную информацию, которая в расшифровках интервью закрыта, а в аудио приглушена, Байден, похоже, забывает, о чём собирался спросить, и говорит: «О господи. Я… я не могу вспомнить, что это».
Когда он, по-видимому, снова вспоминает, о чём шла речь, он предупреждает биографа: «Часть этого может быть засекречена, так что будь осторожен».
В других случаях Байден указывает на людей, которые могут обладать дополнительной информацией по обсуждаемым темам.
Пытаясь вспомнить имя одного из экономических советников, он говорит: «Мне нужно записывать имена, потому что я постоянно их забываю».
В докладе Хура Байден описан как пожилой человек «со слабой памятью».
Хур в итоге решил не предъявлять Байдену обвинений, в том числе потому, что тот сотрудничал со следствием, что поддерживало вывод о том, что он не нарушал закон умышленно, а действовал по ошибке. При этом возраст Байдена и состояние его памяти также учитывались — в том числе с точки зрения того, как на подобное дело могла бы отреагировать коллегия присяжных.
«С марта 2024 года Oversight Project и Heritage Foundation вели упорную борьбу за то, чтобы эти записи были обнародованы, — говорится в заявлении организации, опубликованном в понедельник. — Нам удалось одержать победу как над Департаментом юстиции, действовавшим при Байдене, так и над его дорогостоящими частными адвокатами. Эти записи, которые мы публикуем сегодня, должны были стать доступными гораздо раньше».
Предположительно секретные материалы
В одном из опубликованных аудиофрагментов Байден говорит своему биографу, что он «только что нашёл» секретные документы, после чего излагает свою позицию, которой он придерживался в 2009 году, когда выступал против решения тогдашнего президента Барака Обамы направить дополнительные войска в Афганистан.
«Так что это было — я тогда, в начале 2009 года — я только что нашёл все эти секретные материалы. Я написал президенту рукописный меморандум на 40 страниц, в котором выступал против отправки дополнительных войск в Ирак — то есть в Афганистан — потому что это не имело бы значения: день, когда мы уйдём, будет таким же, как день перед тем, как мы пришли», — говорит Байден.
В другой беседе с биографом Байден также упоминает секретную информацию, однако из записи неясно, о чём именно идёт речь.
«И затем — и затем следующее, что у меня здесь есть — это секретно», — говорит Байден.
Отношения Байдена с Обамой
Байден говорит, что 44-й президент Барак Обама «сильно злился» на него из-за разногласий по поводу того, как следует вести экономическую политику после финансового кризиса 2008 года.
«Я был по-настоящему одиноким голосом, когда речь шла о жилье, я был одиноким голосом, когда речь шла о среднем классе. Я считал, что мы должны действовать гораздо жёстче, чем просто сажать отдельных людей и банкиров», — сказал он. «Он действительно злился на меня», — добавил Байден, имея в виду Обаму.
По его словам, администрация не пошла дальше во многом потому, что Обама и его окружение были «на подсознательном уровне» связаны с Кремниевой долиной.
«Думаю, причина, по которой мы не сделали больше, в том, что — это жёстко звучит — но, по крайней мере на подсознательном уровне Барак и его команда были связаны с Кремниевой долиной, — сказал он. — А людям из долины не нравилось то, чего хотел я».
Байден также сказал, что Обама отказался от «обещания» назначить Ларри Саммерса в Федеральную резервную систему, потому что тот стал «проблемной фигурой».
«Ну, Гарвард и женщины», — сказал Байден Звоницеру. Саммерс, который занимал пост главы Департамента финансов при президенте Билле Клинтоне и был президентом Гарвардского университета, подвергался критике, в том числе из-за связей с покойным Джеффри Эпштейном.
Байден также отметил, что в период, когда администрация пыталась спасти экономику, он не уделял внимания тому, «насколько быстро меняется сама экономика».
«Я не сосредотачивался на роботах, искусственном интеллекте, цифровизации и законе Мура. Всё было сосредоточено на другом — и я действительно верил тогда и верю до сих пор, что мы могли вернуть промышленное производство в США», — сказал он.
Решение участвовать в выборах
На записях также есть рассказ Байдена, длящийся несколько минут, о встрече за обедом с Обамой, на которой тот давал ему советы по поводу возможного участия в президентских выборах 2016 года.
«Он сказал, что это моё решение — участвовать или нет. Это не имеет отношения к другим кандидатам», — вспоминает Байден.
По словам Байдена, Обама сомневался, что его вице-президент сможет выиграть партийную номинацию у Хиллари Клинтон, и говорил, что это будет «очень трудная борьба».
«Фактически он не думал, что это тогда было осуществимо — что я смогу выйти и получить номинацию, — сказал Байден. — Так я это тогда понял».
Из записи неясно, когда именно состоялась эта встреча, однако Байден рассказал о ней своему биографу всего за несколько дней до выборов 2016 года — 3 ноября 2016 года.
Байден также рассказывал биографу о различных встречах с ведущими советниками, на которых обсуждалось, стоит ли ему объявлять о выдвижении, как выстраивать свою кампанию и когда именно это сделать. В аудиозаписи он не уточняет, в каком году проходили эти встречи.
«Общее мнение было таким: вопрос уже не в том, возможно ли участвовать в гонке — это возможно. Вопрос был в том, когда мне нужно заявить о себе, чтобы выглядеть серьёзным кандидатом», — сказал он.
На другой встрече, по его словам, один из советников сказал ему: «У тебя есть способность объединять людей, ты умеешь успокаивать. Хиллари вызывает раскол, а Берни слишком злой».
Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York
Байден также обсуждал с помощниками то, с какими трудностями он столкнётся как кандидат, и один из них упомянул его оговорки как одно из препятствий, которые придётся преодолевать.
«Проблема с оговорками — как вирус. Она может быть в спящем состоянии, но стоит тебе снова ошибиться — об этом сразу вспомнят», — сказал Байден, по-видимому читая свои записи.
«Я не могу разобрать свой собственный почерк», — сказал бывший президент в один из моментов записи.
Читайте также на ForumDaily:
Сыновья Трампа активно инвестируют в оборонные компании, которым Белый дом даёт госконтракты
Подписывайтесь на ForumDaily в Google NewsХотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» — и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.
Выбор редакции
