Личный опыт: уроки вежливости от американцев - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Личный опыт: уроки вежливости от американцев

Я за полгода жизни в США уже привыкла к улыбкам и к how are you doing? И в принципе, считаю себя вежливой. Но иногда и мне есть чему поучиться.

Урок из Нью-Йорка
Опаздывая на аэроэкспресс до аэропорта, мне, несущийся к путям с сумками в трёх руках и ошалело уточняющей, этот ли поезд едет в Newark, служащая выдала тираду, что вообще-то, можно было вежливо спросить, начав разговор с «здравствуйте» и «не подскажите ли вы мне…», конец я не дослушала, так как влетала в закрывающиеся двери, решив, что лучше уеду не туда, чем ещё оправдываться .
Поезд оказался туда. И весь вежливый. Прямо напротив меня, у самых дверей, что открываются внутрь, стояли две женщины, обсуждая недостойное поведение их общего знакомого.
А тем временем в двери попытылся войти контролёр. Естественно, толкнув их дверью. То есть, они сообразили в какой-то момент, что надо бы отойти, и отошли на метр. А ширина прохода полметра (для справки). Но даже войдя, контролёр не мог поместиться между ними, поэтому сказал excuse me ladies и, нырнув между ними, пошёл по своим делам. Вдогонку он услышал: я понимаю что здесь узко, но нужно же быть nice (милым)!
— Нет, ты подумай, он прошёл и растолкал нас!
— Это совершено недопустимо так проходить!
— Неужели нельзя было вежливо пройти?
— Это просто возмутительно так проходить по поезду!
Они ещё долго кудахтали…
Не удивлюсь, если в суд подадут. Подала ж некая американка на Starbucks — много льда в кофе кладут. Ибо надо быть вежливым!

Фото vk.com/grigorieva

В Нью-Йорке. Фото vk.com/grigorieva

Урок из Хьюстона

Угораздило нас сломаться на автобане Хьюстона, совсем далеко от нашего дома.
Минивэн. Две девушки и трое детей. Умер аккумулятор на ходу, мы еле припарковались у бетонного ограждения на шестиполосной трассе, где все носятся с дикой скоростью и жара под 40.
Подмога, в виде брата, обещала прибыть как можно скорее.
Ну а пока, стоим мы, пятеро, между бетоном и машиной, раскалённым воздухом дышать пытаемся.
Через 10 минут останавливается огромный трак. Водитель спрашивает, что случилось, и заявляет: «Ну, так как я машины чинить не умею, я просто поставлю свою машину сзади вашей, чтобы в вас никто не врезался, не дай Бог, не заметят ещё.» И сел к себе и стать ждать, когда к нам помощь подоспеет.
Я спрашиваю подругу: «Он что, будет здесь минут 20 так просто стоять?!».
Роберта отвечает: «Да, он же понимает, как это опасно. От того, что врезаются в стоящие машины, очень много людей погибает.» А мы ведь и правда, за изгибом дороги как раз стояли.
Понимаете, то есть в него бы могли врезаться. То есть он теоретически рисковал своей жизнью!
Мы стоим ещё минут 10-15, за это время Роберта рассказывает мне, что такая помощь на дорогах в Техасе — святое дело: «Как-то мы сломались в Калифорнии, так никто не останавливался очень долго. А когда один бизнесмен, несмотря на то, что в костюме был, остановился и все-таки помог, оказался из (угадайте откуда?) — из Техаса.»

Фото vk.com/grigorieva

Угораздило нас сломаться на автобане Хьюстона, совсем далеко от нашего дома. Фото vk.com/grigorieva

С трассы обдаёт горячим воздухом, вода кончилась. Все хотим пить.
Вдруг останавливается ещё один трак. Выходит мужчина и протягивает мне пакет с пятью бутылками холодной воды.
Верите, я чуть не расплакалась.
Он говорит: «Я проезжал мимо, увидел вас, решил что детям должно быть очень жарко, съездил в магазин за водой… у меня самого дочка, я понимаю.» Отдал нам пакет с водой и уехал.
Потом сервисная служба приехала, кто-то из проезжающих вызвал. Но мы отказались от их услуг.
Дождались брата и на буксире поехали чиниться в спокойное место.
Останавливаемся на светофоре. К машине подходит попрошайка, коих здесь множество. И Роберта вдруг берет и протягивает ему оставшуюся холодную бутылку воды. Знаете как он был обескуражен и счастлив? Как будто мы ему 100 долларов дали. Все время, пока горел красный, он нас благословил, крестил, восхвалял безумно и искренне.
Бутылка воды сегодня осчастливила и повлияла на жизнь стольких людей: нас пятерых, наверняка, и самого ковбоя и этого сумасшедшего с перекрёстка. Такие вот они и есть — чудеса вежливости.

Заходите на страницу ForumDaily в «Фейсбуке», чтобы быть в курсе последних новостей и комментировать материалы.

Читайте также на ForumDaily:

Какое жилье можно снять за $1500 в разных штатах Америки

Техника, одежда и сладости: в США начались масштабные скидки и распродажи к Пасхе

Пять малоизвестных способов сэкономить в Target

Пять секретов экономии от американцев, которые стоит взять на вооружение

Колонки
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1088 запросов за 1,277 секунд.