Восьмилетняя казахстанка публикует свои книги на Amazon в США: они стали бестселлерами - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Восьмилетняя казахстанка публикует свои книги на Amazon в США: они стали бестселлерами

Восьмилетняя Малика Кабдылхак написала книгу о Наурызе. Она стала первым детским автором из Казахстана, чьи книги начали продаваться на Amazon Kindle Direct Publishing в США, сообщает Zakon.

Cozy workspace for freelancer.

Фото: iStock.com/SbytovaMN

Мама девочки Акмаржан Касмаганбетова родилась и выросла в Казахстане. Она поступила в Евразийский национальный университет. После него училась в вузах Японии, Австралии и Норвегии. Она вышла замуж за соотечественника. Несколько лет назад по докторантуре семья переехала в США в Северную Каролину.

О школьнице из Атланты, которая выучила казахский язык и даже сменила имя на казахское, читайте здесь.

«Я больше трех лет работала во всемирно известном университете Дьюк (Duke University). Сейчас являюсь административным сотрудником в университете Северной Каролины в Чапел Хилле (University of North Carolina at Chapel Hill), который входит в топ-25 сильнейших вузов США», – поделилась Акмаржан.

Любовь к книгам

Супруги воспитывают двоих детей. Их старшая дочь, восьмилетняя Малика Кабдылхак, удивляет своим особенно теплым отношением к книгам.

«Малика родилась в Астане. Когда ей было 2,5 года, мы перебрались в США. У дочери разносторонние интересы: она рисует, поет и танцует. Но самое большое пристрастие у нее к книгам. За раз она может от корки до корки изучить 3-4 средних книги. Мы регулярно ходим в библиотеки и с каждого посещения забираем домой десятки книг. Но этого для Малики бывает недостаточно. Она самостоятельно перебирает школьные полки, мониторит электронные учебники. Я наблюдаю за тем, как дочь засыпает с книгой в руках и иногда даже ставит будильник, чтобы пораньше проснуться и до школы почитать», – поделилась мама юной писательницы.

По теме: Три книги, которые научат вас думать как миллионер, хотя они совсем не о бизнесе

Невероятная любовь к книгам побудила Малику создавать свои произведения. У нее уже несколько авторских иллюстративных рассказов на английском языке. Они опубликованы на всемирной платформе Amazon. Малика Кабдылхак – самая маленькая казахстанка, чье творчество представлено на популярной площадке, которая занимает 72% всех электронных книг мирового рынка. А о юном полиглоте из Казахстана, покорившем TikTok, читайте в нашем материале.

«Первые короткие иллюстрированные рассказы Малика начала писать с пяти лет. Сначала она использовала для этого обычную бумагу. Позже заинтересовалась электронным вариантом и стала творить на планшете. Это облегчило нам процесс оцифровывания ее записей. Дочь постоянно просила нас издать ее книги, и мы пообещали ей, что когда-нибудь это сделаем. Но сами не ожидали, что ее мечта исполнится так скоро», — призналась мама девочки.

Маленький автор

Первое издание Малики Кабдылхак называется Bob and Rob – the BEST Robot Friends. Книга состоит из 16 страниц и предназначена для читателей от пяти до 12 лет. Она о дружбе двух роботов и их приключениях. В ней шесть небольших рассказов и красочные иллюстрации от автора. Книга доступна в электронном формате для Kindle – серии устройств для чтения электронных книг, выпускаемой компанией Amazon.

Bob and Rob – the BEST Robot Friends стал бестселлером в категории научно-популярной литературы Sci-Fi для пользователей Amazon на первой же неделе.

Вторая книга Amina’s Nauryz опубликована на Amazon совсем недавно – 9 марта 2024 года. Ее можно приобрести не только в электронном формате, но и в печатной версии. Юная казахстанка написала этот рассказ на английском языке с использованием казахских слов. Героиней сюжета стала девочка по имени Амина. Она делится с читателями, как ее семья празднует Наурыз. В издании описаны казахские национальные традиции, блюда, игры.

«Книга оформлена красивыми картинками в национальном стиле. Весь дизайн разработала непосредственно автор. Она хотела простым языком, а может, даже детским взглядом показать иностранцам, как казахи массово устраивают гуляния на Наурыз. И то, насколько богаты и красивы наши традиции. По ее мнению, это побудит мировое сообщество больше изучать казахский язык и ближе познакомиться с нашей культурой», – пояснила мама девочки.

Она сказала, что как-то их семья пыталась найти в США информацию о Наурызе. Они обошли библиотеки, пролистали различные платформы в интернете, однако поиски оказались безуспешными. Тогда девочка и предложила родителям разнообразить скудное представление американцев об этом ярком торжестве.

«В США широко отмечаются Рождество и китайский Новый год. Но мало кто знает наш любимый праздник. Каждую весну мы встречаем Наурыз в кругу родных и близких: наряжаемся в казахскую национальную одежду, готовим көже, бешбармак, поем любимые песни; Малика танцует қамажай. Эти прекрасные воспоминания послужили основой для написания книги о Наурызе», – пояснила мама юного автора.

Маленькая писательница намерена издать вторую часть рассказа о роботах. Три новые серии с иллюстрациями уже готовы. Это позволит ей выпустить полноценную книгу о роботах, которую можно будет распространять не только на платформе Amazon, но и в книжных магазинах.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке — читайте все это на ForumDaily New York

Семья признается, что скучает по Казахстану. У Малики до сих пор сохранилась привычка здороваться фразой Hi, my name is Malika, and I am from Kazakhstan. Нередко в школе проходят конкурсы и мероприятия, в которых семья презентует Казахстан и делится своими знаниями о его национальной культуре.

Читайте также на ForumDaily:

‘Никогда не прощайся’: благодаря новой технологии вы можете общаться со своими близкими даже после их смерти

Десять городов США, где жить невероятно дешево: расходы там на 80% ниже среднего

Магия Simple English: как русскоговорящий айтишник устроился в Amazon без хорошего английского

Amazon Наши люди казахстанка
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1071 запросов за 1,171 секунд.