Как Трамп путает и перекручивает названия стран: география - не сильная сторона президента - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Как Трамп путает и перекручивает названия стран: география — не сильная сторона президента

Президент США Дональд Трамп в очередной раз оказался в центре внимания из-за путаницы в географии: на пресс-конференции он заявил, что остановил войну между Арменией и Камбоджей — конфликта, которого никогда не существовало. Мы собрали из разных источников самые известные географические ляпы 47-го президента.

Заявление о войне между Арменией и Камбоджей стало лишь одним из многих в длинной череде географических ляпов Трампа, которые вызывают то смех то обеспокоенность по поводу его компетенции в вопросах внешней политики.

Путаница с Арменией, Албанией и «Абэрбианом»

На пресс-конференции с премьер-министром Киром Стармером в Англии Трамп похвалился, что положил конец «многолетнему конфликту» между Азербайджаном и Албанией назвав Азербайджан «Абэрбиан». На деле он, вероятно, имел в виду недавнее соглашение между Азербайджаном и Арменией, которое сам продвигал как «исторический прорыв».

По теме: Трамп помирил Армению и Азербайджан: страны подписали совместную декларацию в Белом доме

«Это был большой конфликт, который длился 34–35 лет, с Азербайджаном и… эээ… Албанией. Я познакомился с их лидерами через торговлю, и они обнялись через час», — заявил он. Албания, балканская страна, не имеет никаких территориальных споров с Азербайджаном, а реальный конфликт в Нагорном Карабахе разворачивался между Арменией и Азербайджаном.

 

Эта оговорка, быстро ставшая вирусной, набрала миллионы просмотров в соцсетях. Журналист Аарон Рупар в X иронизировал: «Если бы Байден допустил такую ошибку, это было бы на первой полосе New York Times. Но Трамп — это просто Трамп».

Этот случай не единичен. Всего неделю назад в эфире Fox News Трамп вновь упомянул «перемирие» между Азербайджаном и Албанией добавив его к списку своих «дипломатических побед». А в августе он принимал лидеров Азербайджана и Армении в Овальном кабинете для подписания мирного соглашения, включая «маршрут Трампа для международного мира и процветания» через Нахичевань. Забыть название одной из сторон спустя месяц — это, по словам британской The Independent, «новый уровень дипломатической неловкости».

Украина и «тысяча миль океана»

Еще одна недавняя ошибка произошла на брифинге в Белом доме, где Трамп обсуждал военное развертывание в Вашингтоне. Говоря о конфликте в Украине, он заявил: «Украина — в основном тысяча миль океана». Украина, граничащая с Черным и Азовским морями, не имеет выхода к океану, что делает это заявление абсурдным.

Пользователи в X шутили: «Трамп думает, что Украина — это остров в Тихом океане?» Эта ошибка особенно примечательна, учитывая, что Трамп неоднократно комментировал ситуацию в Украине, обещая «быстрое решение» конфликта.

Хроника географических ляпов

Джордж Конвей, известный вашингтонский юрист и муж советника Белого дома Келлиэнн Конвей, собрал в X целую коллекцию географических промахов Трампа назвав их «дипломатической кривой обучения». Среди них:

  • Бельгия как город: Трамп был убежден, что Бельгия — это город, а не страна.
  • «Намбия» и «Nipple»: В 2017 году на встрече с африканскими лидерами в ООН он упомянул несуществующую страну «Намбия», а изучая карту Южной Азии, произнес Непал как «Nipple» (сосок) и Бутан как «Button» (пуговица).
  • Часовые пояса: Конвей отметил, что Трамп не понимал, почему в Токио ночь, когда в Вашингтоне день.
  • Балтия вместо Балкан: На встрече с лидерами Латвии, Литвы и Эстонии Трамп обвинял их в распаде Югославии путая Балтийские страны с Балканами. «Они в недоумении: что за чёрт? И тут до них доходит — Балканы, Балтия… шут гороховый», — писал Конвей.
  • Стена между Колорадо и Мексикой: На митинге Трамп заявил, что строит «прекрасную пограничную стену» между Колорадо и Мексикой, хотя этот штат не граничит с Мексикой.
  • Ирак вместо Ирана: Он ошибочно говорил об авиаударе по Ираку, имея в виду Иран.
  • Индия без границы с Китаем: Трамп сказал премьеру Индии, что их страна не граничит с Китаем, хотя граница тянется на 4000 километров.
  • Англия как Соединенное Королевство: В прошлом году он путал Англию с Великобританией полагая, что она «сменила название ради брендинга».

В 2018 году британцы вовсю веселились собирая высказывания Трампа об их стране.

Конвей, ссылаясь на статью Politico 2017 года под заголовком «Дипломатическая кривая обучения Трампа: часовые пояса, ‘Nambia’ и ‘Nipple'», подчеркнул, что такие ошибки вызывают «немалый переполох» в дипломатических кругах. В 2025 году этот список лишь пополняется, а промах с Арменией, «Абербианом», Албанией и Камбоджей стал новым «фаворитом» критиков.

На самом деле географические ляпы — не просто повод для шуток. В эпоху сложных международных конфликтов точность в геополитике критически важна. Ошибки Трампа подрывают доверие к его дипломатическим заявлениям, особенно когда он хвалится «миротворческими» успехами. The New Republic отмечает: «Если президент путает страны и выдумывает войны, как ему доверять реальные переговоры?» Пользователи в X добавляют сарказма: «Пусть Трамп переименует Армению в Камбоджу — и дело с концом».

Трамп отмахивается от критики называя ее «охотой на ведьм». Но пока он продолжает путать страны, города и даже континенты, мир задается вопросом: сможет ли лидер сверхдержавы разобраться в карте, прежде чем браться за глобальные проблемы?

Читайте также на ForumDaily:

Трамп заявил, что Путин его подвел, и обещал хорошие новости по Украине

Трамп распорядился убрать информацию о рабстве из национальных парков США

Администрация Трампа впервые одобрила пакет военной помощи Украине

Дональд Трамп география Мир оговорки
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1293 запросов за 1,372 секунд.