The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Как покупают продукты в России и Америке

Фото: Depositphotos

Фото: Depositphotos

Иногда в наблюдениях за самой собой проскальзывают мысли о том, что если бы я была шпионом, то давно бы прокололась на мелочах. Ведь всего каких-то 10 лет не живу в Москве, а от многого отвыкла, а многое вообще не знаю.

Знаете, что больше всего потрясло моего будущего мужа во время его первой поездки в Москву (помимо архитектуры, музеев и мороза)? То, что кассиры в супермаркетах в Москве сидят! Когда он рассказывает про это своим знакомым в Америке, те ахают: «Да ты что! Как это они сидят?». А когда об этом узнают американские кассиры, то вообще не верят своим ушам! Потому что в Америке кассир всегда стоит.

Супермаркет в России. Фото: Depositphotos

Супермаркет в России. Фото: Depositphotos

А в России сидит! Конечно, стоять труднее и, как мне кажется, сидячий кассир работает с такой же скоростью, что и стоящий. Но и это не вся разница!

В Америке кассир взвешивает все развесные товары — в кассовый аппарат встроены весы и кассиры вводят 4-х значные коды (меня поражает, как они запоминают такое количество цифр!) — иногда эти коды находятся на приклеенных к каждому фрукту-овощу этикетках. А если вы покупаете другие товары, которые нужно взвесить (орехи, муку, крупы и т.д.), то записываете номер на этикетке. Это занимает столько же времени, сколько сканирование обычных продуктов. Мне кажется, что это удобнее для покупателя — никаких забот о взвешивании, просто получай удовольствие от выбора продуктов!

Но это — не самая большая разница в покупках продуктов в России и Америке (хотя я вам не скажу за всю Одессу — могу говорить только про Москву и Калифорнию). Мы привыкли, что в России мы сами складываем продукты в пакеты, а в Америке покупатель этого не делает.

Продукты упаковывает либо кассир, либо занимающийся этим помощник (он может перемещаться между несколькими кассирами в зависимости от загруженности последних). И это очень удобно!

Вы можете спокойно проследить за тем, что вам все правильно пробивают (а кассиры иногда ошибаются) и потом безо всякой суеты расплатиться за покупку. В Москве момент упаковки-расплаты происходит в суете. Ты не успеваешь все упаковать, а тебе уже нужно расплачиваться. Тут же начинают пробивать следующему в очереди, кошелек убираешь в сумку на ходу, сдачу и правильность чека проверить трудно…

Конечно, в Москве я быстро включаюсь в то, что упаковывать надо самой, но первое время все же зависаю и жду, когда мне упакуют, чем вызываю недовольство следующих в очереди…

Пакеты платные сейчас везде, но в Лос-Анджелесе, если ты приносишь свои пакеты, тебе за каждый пакет дают скидку в 10 центов. Не знаю, дают ли скидку в Москве.

И еще одна мелочь — в Америке сдачу дают всегда в руки, в Москве — в тарелку (или как это назвать) для наличных и оттуда ее еще надо выковырять. А в руку очень удобно. И покупатели дают деньги кассирам в руку.

Оригинал статьи опубликован на сайте Blondycandywellness.com и перепечатан с разрешения автора.

Если вы хотите стать автором колонки, присылайте свои истории на kolonka@forumdaily.com

Читайте также:

Личное мнение: почему блогеры ищут грязь в Америке

Как провести выходные в Лос Анджелесе

Как я влюбилась в Лас-Вегас

Почему после двух лет в Нью-Йорке я НЕ возвращаюсь в Киев

Записки на салфетке о русских ресторанах в Калифорнии

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

супермаркет Колонки


 
1053 запросов за 2,438 секунд.