Губернатор Калифорнии отменил депортацию некоторых преступников-нелегалов - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Губернатор Калифорнии отменил депортацию некоторых преступников-нелегалов

Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом во вторник, 10 ноября, объявил о помиловании и смягчил приговоры 35 нынешним и бывшим осужденным уголовникам, включая 10 помилований иммигрантам, которым грозит депортация, пишет Fox News.

Фото: Shutterstock

Администрация губернатора установила, что «депортация и постоянное разлучение с семьей» ранее осужденных иммигрантов были «несправедливыми побочными последствиями» их предыдущих судимостей.

В общей сложности Ньюсом помиловал 22 человека и смягчил наказания еще 13. Приоритетной задачей в своей губернаторской деятельности он воздержался от депортации людей на основании предыдущей преступной деятельности.

Ньюсом также сделал упор на помилование в связи с преступлениями в молодом возрасте, и настаивал на инвестициях в инициативы в области правосудия, в частности по делам несовершеннолетних, включая законопроект, подписанный губернатором в конце сентября, который касается реформы ювенальной юстиции.

Одно такое помилование было предоставлено 41-летнему Сомденгу Тонгсу, который был осужден в 1997 году в возрасте 17 лет за убийство члена конкурирующей банды и ранение двух других. Его приговорили к 27 годам и 4 месяцам заключения. После 20 лет Тонгса условно-досрочно освободили, а затем в течение двух месяцев удерживали правоохранители и иммиграционная таможня.

Тонгс приехал в США в возрасте двух лет в качестве беженца, семья которого сбежала из Лаоса, но он якобы родился в лагере беженцев в Таиланде.

Тонгс столкнулся с угрозой депортации в Лаос, хотя никогда там не был, говорится в письме, призванном помочь предотвратить его депортацию. С помощью официальных лиц и писем, написанных губернатору его близкими, удалось добиться результата — Ньюсом помиловал Тонгса во вторник, 10 ноября.

По теме: США расширили список нарушений, из-за которых будут отказывать в политубежище

В администрации губернатора подчеркнули, что помилование «не отменяет судимость». Оно, скорее всего, позволяет человеку вернуться в общество, устраняет препятствия на пути к трудоустройству и государственной службе.

Смягчение приговоров для 13 человек позволяет вносить изменения или пересматривать существующие приговоры о сроках тюремного заключения, такие как досрочное условно-досрочное освобождение тех, кто признан имеющим на это право.

Преступления, за которые были осуждены помилованные люди, и те, кому смягчили наказание, варьировались от хранения наркотиков и кражи со взломом до непредумышленных убийств различной степени тяжести.

Еще четыре человека также получили отсрочку по медицинским показаниям из-за последствий пандемии коронавируса, что позволяет им отбывать наказание в альтернативных местах.

По сообщениям администрации губернатора, Ньюсом суммарно сделал 63 помилования, 78 смягчений и четыре отсрочки наказания с тех пор, как стал губернатором в январе 2019 года.

Читайте также на ForumDaily:

В Калифорнии школьникам угрожают арестом за пропуск онлайн-уроков

В 2018 году в Калифорнии убили полицейского-украинца: почему виновный до сих пор не наказан

Заколоченные окна и вооруженная охрана: крупные города США готовятся к протестам после выборов

Администрация Трампа не признала пожары в Калифорнии стихийным бедствием

В США штат Калифорния депортация иммигрантов
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1068 запросов за 1,164 секунд.