Президента США Дональда Трампа неоднократно выдвигали на Нобелевскую премию мира. Только в 2020 году его номинировали трижды. Но награда американскому лидеру так и не досталась. Приз получила Всемирная продовольственная программа ООН, пишет ВВС. В решении Нобелевского комитета говорится, что премия присуждена…

Когда его годовалая дочь оказалась в ловушке в горячей машине, 27-летний Сидни Дил запретил полиции разбивать окно, чтобы его новый автомобиль не повредили. Отец сказал, что кондиционер включен, а ребенок в безопасности. Когда девочку удалось вызволить, она была уже мертва,…

Департамент внутренней безопасности (DHS), а также Иммиграционная и таможенная полиция США (ICE) объявили о завершении операции, в результате которой было задержано более 125 иностранцев в штате Калифорния, где действует политика убежища, в значительной степени запрещающая сотрудничество правоохранительных органов при задержании…

В сообщении The New York Times говорится, что лечение Дональда Трампа от коронавируса могло обойтись американской системе здравоохранения более чем в 100 000 долларов. Самое главное из отчета NYT собрал Independent. Согласно расчетам газеты, перелеты президента на вертолете, множественные тесты…

Нобелевскую премию по физике за 2020 год разделили на две части. Одна половина досталась британцу Роджеру Пенроузу, доказавшему возможность существования черных дыр. Вторая — профессорам Калифорнийского университета Райнхарду Генцелю и Андреа Гэз, обнаружившим одну из таких дыр в центре нашей…

В городе Солт-Лейк-Сити, штат Юта, прошли первые и единственные во время предвыборной гонки дебаты между кандидатами на пост вице-президента США Камалой Харрис и Майком Пенсом, пишет ВВС. Обычно дискуссия между «вторыми номерами» избирательной кампании не привлекает особого внимания, но на…

Ураган Дельта — 25-й по счету шторм сезона ураганов в Атлантике 2020 года, напоминает CNN. Хотя один ураган под названием Дельта уже был 15 ноября 2005 года, в нынешнем октябре синоптики наблюдают самый ранний случай в календарном году, когда используется это…

Тысячи ученых и медицинских экспертов присоединились к глобальному движению, участников которого серьезно беспокоит политика введения карантина из-за COVID-19, пишет ВВС. Около 6000 экспертов со всего мира заявили, что такой подход разрушительное воздействие на физическое и психическое здоровье людей, а также…

Пожилые люди в Иллинойсе скоро получат финансируемое из бюджета штата медицинское страхование, независимо от их иммиграционного статуса в рамках программы первого прибытия в страну, пишет Chicago Tribune. 76-летний Ананиас Окампо узнал, что в декабре он наконец-то получит доступ к медицинскому страхованию,…

Жители техасского города Ларедо, придерживающиеся противоположных политических взглядов, считают, что стена негативно повлияет на окружающую среду, рассказывает «Голос Америки». Бывший пограничник Даниэль Пералес на протяжении многих лет часами сидел в засаде устья реки Соката, притока Рио Гранде, прислушиваясь к треску…