Что известно о трагедии в Берлине - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Что известно о трагедии в Берлине

Фото: Twitter/Christian ‏@NearTheSky

Фото: Twitter/Christian ‏@NearTheSky

Число погибших на площади Брайтшайдплац в центре Берлина, где грузовик протаранил толпу на рождественской ярмарке, выросло до 12, сообщается в Твиттере правоохранительных органов немецкой столицы.

48 человек находятся в больницах, некоторые — в тяжелом состоянии.

bezymyannyj

Министерство иностранных дел Израиля сообщило, что в результате теракта в Берлине вечером в понедельник был тяжело ранен израильский гражданин. В настоящее время он находится в больнице, в отделении интенсивной терапии, пишет NewsRu.

Уточняются сведения о судьбе жены этого гражданина. Пока она числится пропавшей без вести.

Граждан Украины среди пострадавших в результате теракта на рождественской ярмарке в Берлине, по предварительным данным, нет. Об этом в своем Twitter сообщил украинский посол в Германии Андрей Мельник.

В российском и белорусском посольствах сообщили, что пока не располагают данными о том, есть ли среди погибших и пострадавших граждане России и Беларуси.

В понедельник вечером полиция арестовала предполагаемого водителя грузовика. Второй человек, находившийся в машине, был найден мертвым, сообщает ВВС.

Ярмарка расположена на площади Брайтшайдплац недалеко от улицы Курфюрстендамм, где находится большое количество магазинов.

[fbvideo link=»https://www.facebook.com/SBSWorldNewsAustralia/videos/1397426163610362/» width=»500″ height=»400″ onlyvideo=»1″]

Канцлер Германии Ангела Меркель обсудила ситуацию с сенатором внутренних дел и мэром Берлина, сообщил ее пресс-секретарь Штефан Сайберт.

Предположительно, это был акт терроризма, совершенный человеком, который претендовал на статус беженца, сказала канцлер. По словам Меркель, она была шокирована и очень опечалена произошедшим на площади около мемориальной церкви кайзера Вильгельма, однако страх не должен сковывать немцев.

«Мы найдем в себе силы, чтобы продолжать нашу жизнь так, как мы хотим жить в Германии — свободно, открыто и в единстве», — сказала Меркель. Она также выразила сожаление в связи с сообщениями о том, что предполагаемый виновник атаки оказался мигрантом.

Президент Германии Йоахим Гаук назвал это «ужасным вечером для Берлина и нашей страны».

В полиции Берлина сообщили, что каких-либо указаний на другие опасные инциденты в городе возле Брайтшайдплац нет.

Они также призвали жителей избегать этого района и оставаться дома.

Теракт?

Инцидент произошел в 20:14 по местному времени (19:14 по Гринвичу). Как сообщает агентство DPA со ссылкой на полицию, грузовик проехал 50-80 метров по территории ярмарки.

«Последовательность событий указывает либо на несчастный случай, либо на нападение», — сказал сенатор внутренних дел Берлина Андреас Гайзель.

Фото: Twitter/Christine Elsaesser ‏@ChrisElsaesser

Фото: Twitter/Christine Elsaesser ‏@ChrisElsaesser

Человек, на имя которого были оформлены документы на право управления грузовиком, был найден убитым в кабине машины. Он оказался гражданином Польши, на грузовике были польские номера.

Человека, который сидел за рулем, вскоре поймала полиция. Им, как сообщается, оказался мигрант из Пакистана, который был соискателем убежища в Германии. После задержания он был допрошен. Вскоре его отпустили, как сообщает ТАСС.

«Временно задержанный по подозрению в причастности к теракту на берлинской рождественской ярмарке 19 декабря 2016 года был освобожден в соответствии с приказом генерального прокурора», — говорится в сообщении. Отмечается, что проведенные следственные действия «не выявили каких-либо доказательств причастности подозреваемого к теракту».

«Точно преднамеренно»

____11369_650x410

Очевидец происшествия, британец Майк Фокс, рассказал Ассошиэйтед пресс, что грузовик проехал мимо него всего в 3 метрах, снося столы и деревянные ларьки на своем пути.

«Это точно было преднамеренно», — сказал Фокс.

Заместитель главного редактора газеты Berliner Morgenpost Ян Холлитцер рассказал телеканалу CNN: «Я услышал громкий шум и пошел в сторону рождественской ярмарки, там был хаос… много раненых людей. На это было больно смотреть».

Исламское государство взяло на себя ответственность

Террористическая группировка Исламское государство взяло на себя ответственность за нападение на рождественской ярмарке в Берлине, сообщает The New York Post.

В то же время специалист по проблеме терроризма Петер Нойман (Peter Neumann) не считает произошедший теракт неожиданным событием. «В последние недели спецслужбы США предупреждали о возможных террористических атаках на рождественских рынках», — цитирует его слова агентство dpa.

Произошедшее в понедельник напомнило многим о нападении в Ницце в День взятия Бастилии 14 июля, когда в результате наезда грузовика на толпу погибли 86 человек. Ответственность за теракт взяла на себя джихадистская группировка «Исламское государство», запрещенная во многих странах.

«Ужас в Берлине. Выражаю поддержку мэру Берлина и народу Германии. Никогда больше», — написал в Твиттере мэр Ниццы Кристиан Эстрози.

bezymyannyj

Читайте также на ForumDaily:

Как выжить в случае ЧП в высотном здании

Как выжить в заложниках и в давке

Трэвел-секьюрити — о том, как спастись от террористов в отеле

Берлин теракт
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1077 запросов за 1,277 секунд.