The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ядерное эхо: чернобыльская трагедия глазами американца

 

grossman5-600x274

Припять – город-призрак. Фото: Филип Гроссман

20 апреля в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке открылась выставка американского режиссера-документалиста и фотографа Филипа Гроссмана “Чернобыль: трагедия, уроки, надежда”. Она приурочена к 30-летию со дня одной из самых страшных техногенных катастроф в истории всего человечества.

Американец в Чернобыле

Филип Гроссман семь раз ездил в Чернобыль за последние 5 лет и, в общей сложности, провел в зоне отчуждения 60 дней. Документалист снял около 60 часов видео и сделал более 20 тысяч фотографий, часть которых является поистине уникальной – панорамные фото в зоне были сделаны с помощью дронов.

IMG_6777

Американский режиссер-документалист и фотограф Филип Гроссман. Фото: Ольга Бояринцева

Филип Гроссман родился и вырос в Пенсильвании, недалеко от атомной станции Три-Майл-Айленд, на которой в 1979 году произошла самая мощная авария за всю историю США. До Чернобыля именно она считалась крупнейшей в истории ядерной энергетики.

Поэтому будущий фотограф был увлечен темой последствий аварий на атомных станциях еще с юности. Когда возникла идея поездки в Чернобыль, Гроссман воспринял ее как необыкновенное, захватывающее и опасное фотоприключение. Но это приключение полностью поменяло жизнь Гроссмана, и он постратил не один год, чтобы заснять для человечества свидетельства страшной катастрофы.

Выставка в ООН

Выставку открывал министр иностранных дел Республики Беларусь Владимир Макей, который выразил надежду на то, что это напомнит всем об общей ответственности за будущее нашей планеты.

FullSizeRender

Министр иностранных дел Республики Беларусь Владимир Макей. Фото: Ольга Бояринцева

Выставка была организована Постоянной миссией Беларуси при ООН, благотворительной организацией Project Chernobyl, Русско-Американским Фондом и благотворительной организацией Unite4:good.

IMG_6787

Марина Ковалева, куратор выставки и президент Русско-Американского Фонда. Фото: Ольга Бояринцева

Марина Ковалева, куратор выставки и президент Русско-Американского фонда, отметила, что художественную ценность и социальное значение работ Гроссмана невозможно переоценить.

Сам же фотограф, желая подчеркнуть слово “надежда” в названии своей выставки, объяснил: “Основная задача моей работы в зоне отчуждения в Чернобыле – не угнетать, а помочь всем нам узнать и оценить замечательный и хрупкий мир, в котором мы живем”.

Как это было

26 апреля 1986 года на четвертом энергоблоке Чернобыльской атомной станции произошел взрыв, который привел к разрушению реактора, длительному пожару и радиационному заражению огромной территории вокруг станции.

Memorial, Town Center Chernobyl

Мемориал эвакуированных сел. Фото: Филип Гроссман

Сразу после взрыва спасатели и пожарные поспешили на место происшествия. Всего в ликвидации последствий аварии приняли участие от 600 до 800 тысяч человек, сто тысяч из них уже умерли или стали инвалидами.

Decomposing Ship in Ship Graveyard

Остатки корабля. Фото: Филип Гроссман

Территория вокруг Чернобыльской атомной станции будет непригодной для проживания человека еще как минимум 20 тысяч лет.

City Amusement Park, Pripyat

Город Припять. Фото: Филип Гроссман

От радиационного излучения в результате аварии пострадали около 17 миллионов человек.

Kindergarten "Sunshine"

В детском садике. Фото: Филип Гроссман

ООН Нью-Йорк На родине Чернобыль

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily! WomanForumDaily, NewYork, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.



 
1048 запросов за 2,192 секунд.