Русскоязычного жителя Флориды арестовали: его 4-летнего сына нашли одного на оживленной улице
19 августа полиция задержала мужчину по обвинению в ненадлежащем уходе за ребенком после того, как его 4-летнего сына обнаружили одного на Коллинз-авеню в городе Санни-Айлс-Бич, сообщает Local 10. Согласно протоколу задержания департамента полиции Санни-Айлс-Бич, около 16:00 офицер остановил автомобиль неподалеку…
Суд отменил запрет Трампа на выдачу американских виз гражданам 75 стран
Федеральный судья отменил введенный администрацией Трампа запрет на выдачу иммиграционных виз гражданам 75 стран. Он постановил, что эта политика нарушала федеральное иммиграционное законодательство, поскольку предусматривала дискриминацию по национальному признаку, пишет NPR. Ранее в этом году Госдепартамент США объявил о приостановке…
Что врачи едят на завтрак: рецепты полезных и быстрых блюд
Приготовить питательный завтрак проще, чем вы думаете. 17 врачей поделились своими рецептами, чтобы каждый день готовить быстрые, полезные и сытные завтраки, сообщает Today. Журналисты поговорили с кардиологами, онкологами, неврологами, гастроэнтерологами и стоматологами, чтобы узнать больше об их любимых блюдах и…
29 ошибок в английском языке, по которым американцы узнают русскоязычных
Изучая иностранный язык, мы много внимания уделяем грамматике и произношению. Однако подчас забываем о том, что если перед нами стоит задача выучить язык на уровне носителя, то очень важно пользоваться «родными» для него грамматическими конструкциями. Кальки, перенесенные из родного языка,…
Почему дизайн паспортов всех стран мира одинаков
На обложке — позолоченный герб. Ограниченный выбор цветов обложек, с оттенком, закрепленным за каждой страной. И все эти замысловато оформленные внутренние страницы. У появления каждого из элементов современного паспорта есть своя причина и свой смысл, пишет ВВС. Посочувствуем нашему бедному…
Семь мест в США, посещение которых может изменить вашу жизнь
В США есть места, которые выходят за рамки простого путешествия. Это не просто направления, а особые локации, которые обещают приключения и впечатления на всю жизнь, сообщает The Travel. Некоторые достопримечательности очаровывают отдыхающих своими безмятежными пейзажами, наполненными чудесами природы. Они внесены…
Десятки тысяч жителей Индианы вторую неделю живут без электричества: шторм оборвал провода
Десятки тысяч жителей северо-западной Индианы вторую неделю живут фактически в режиме выживания — у них нет электричества. Люди выбрасывают испорченные продукты, стоят в очередях за горячей едой и ищут, где можно зарядить телефоны. О блэкауте, вызванном штормом, рассказывает Associated Press.…
Государственный долг США достиг $40 триллионов: растут ставки по кредитам, а товары и услуги дорожают
Государственный долг США 19 августа превысил отметку в $40 триллионов. Это рекордный показатель, который отражает масштаб нагрузки на федеральный бюджет. Значительную часть расходов составляют оборонные траты, социальные программы, такие как Social Security и Medicare, а также выплаты процентов по стремительно…
CША впервые депортировали в Либерию иностранцев, не являющихся гражданами этой африканской страны
20 августа Соединённые Штаты провели депортацию в рамках соглашения, по которому Либерия готова принять до 1200 человек, не являющихся гражданами страны. Это одна из самых масштабных на сегодняшний день попыток администрации Дональда Трампа выдворять мигрантов в третьи страны, а не…
FDA отзывает замороженную чернику, в которой нашли кишечную палочку: уже выявлено 12 случаев заражения, четверо людей госпитализированы
Пакет замороженной черники может оказаться не просто ингредиентом для смузи. Отзыв замороженной органической черники GreenWise и смеси цельных ягод вызван тем, что этот продукт переведен в категорию максимального риска по классификации Управления по контролю за продуктами и медикаментами США (FDA).…