8 русских слов и выражений, которые звучат для американцев как ругательства

Почему иностранцы могут испугаться Деда Мороза, а произнесенное вслух слово «фарт» для англоязычного человека означает вовсе не «везение». 1. Дед Мороз На что похоже: dead morose. Традиции, которые знакомы нам с детства, могут вызывать оторопь у иностранцев, пишет Лайфхакер. Например,…

Как доказать, что у вас есть американское гражданство: подтверждающие документы и как их получить

Подтверждать гражданство США вам придется, если вас задержали, или если вы захотите получить паспорт США — и еще во многих других случаях. Какие документы нужны для подтверждения гражданства, сообщает Служба гражданства и иммиграции США. Если вы родились в США, то…

Хэллоуин-2025: как креативно украсить дом

До Хэллоуина осталось всего 4 недели, самое время готовиться, украшать дом и двор, пишет EEHealth. Поэтому давайте приступать к этим приятным заботам! Как вырезать фонарь из тыквы Для того, чтобы вырезать из тыквы традиционный символ Хэллоуина — фонарь Джека, вам…

Silicon, heroine, preservative: 20 английских слов, которые легко перевести неправильно

Silicon, canal, heroine, preservative, list и другие слова, которые означают совсем не то, что можно подумать. В английском и русском языках очень много похожих слов, которые переводятся одинаково, напоминает Лайфхакер. Вы вряд ли ошибётесь в переводе слов text, information, secret…

IQ — не главное: девять способов воспитать ребенка успешным человеком

Исследования показывают, что настойчивость — это навык № 1, которое отличает высоко мотивированных детей от тех, кто легко сдается. Фактически, исследования подтвердили, что это более сильный показатель успеха, чем IQ, сообщает CNBC. Настойчивые дети не сдаются перед лицом неудач. Они…

Советы медиков: 4 признака слабого иммунитета и способы это исправить

Существует 4 признака, по которым можно понять, что у вас может быть слабая иммунная система. Что с этим делать, по мнению иммунолога, рассказало издание CNBC. Состояние вашей иммунной важно всегда, особенно в холодное время года. “Как иммунолог и врач функциональной…

Ошибки, которые американцы чаще всего замечают в нашей речи

Ошибки в речи русскоговорящих людей, изучающих английский, возникают не только из-за путаницы в грамматике или недостаточного словарного запаса. Нам сложно еще и потому, что наш речевой аппарат формировался по-другому и «заточен» под иное произношение. А кроме того, многие обыденные вещи…

Супер секретно: 12 мест в США, над которыми запрещены полеты самолетов

Вы, наверное, знаете или догадываетесь о том, что самолеты не могут летать близко от Белого дома и Капитолия, но не всем известно, что полеты запрещены также над Маунт-Вернон и Disney World. Бесполетные зоны — это прежде всего мера безопасности, рассказывает…

На случай Армагеддона: 11 убежищ США, сохранившихся со времен Холодной войны

Приглашаем вас на виртуальную прогулку по ядерным убежищам, военным бункерам и стартовым площадкам для ракет времен Холодной войны, часть из которых функционирует и сегодня. Со времен администрации Трумэна американские официальные лица (как и официальные лица многих других государств) планировали и…

Как не надо завтракать, чтобы не уничтожить свой иммунитет: советы диетологов

Диетологи говорят о худших привычках за завтраком для вашего иммунитета, сообщает Eat This Not That. Переход в более холодные месяцы года означает, что нужно укутываться в самую теплую одежду, пытаясь укрепить свою иммунную систему, чтобы у вас был шанс на…

120 - 130  из 21355