Зарубежные артисты отказываются от гастролей в США: получить визу слишком долго, сложно и дорого
Американские зрители могут не задумываться о том, что прежде чем музыкант из другой страны выйдет на сцену в США, кто-то должен оформить за него пакет документов в федеральных органах. И это не формальность: речь идет о многосотстраничном ходатайстве с подборкой публикаций в прессе, подтверждениями наград, рекомендательными письмами от других артистов, контрактами с площадками, подробным гастрольным маршрутом и доказательствами профессионального уровня, пишет NPR.
По словам представителей творческой индустрии, страна и раньше была труднодоступной из-за сложной и дорогой визовой процедуры. Теперь ситуация заметно ухудшилась.
Сроки рассмотрения виз существенно выросли. Записаться на собеседование в посольствах США стало сложнее из-за очередей. Стоимость подачи заявлений резко увеличилась. Появился и дополнительный фактор неопределенности: документы могут быть оформлены безупречно, сборы оплачены, но на границе артисту все равно могут отказать во въезде.
Для американской публики это означает то, что на международном культурном обмене можно ставить крест.
Как устроена процедура получения визы для артистов?
Показать, как работает система неиммиграционных виз, можно на примере шведского фолк-а капелла-коллектива Kongero, который прошлой осенью завершил свой второй тур по США.
Первый этап — подача ходатайства
Агент группы составил гастрольный график и собрал документы для подачи в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS), чтобы подтвердить право на визу категории P-3, предназначенную для носителей уникальных культурных традиций.
После одобрения ходатайства каждый участник всё равно должен дождаться отдельного собеседования в консульстве США в стране проживания.
По словам артистов и юристов, раньше оформление таких виз занимало от двух до четырех месяцев. Сначала сроки выросли из-за накопившихся во время пандемии задержек, затем увеличились ещё сильнее после ужесточения иммиграционной политики при администрации Дональда Трампа.
Визы могут в любой момент отправить на дополнительную проверку, если федеральные власти объявляют об изменении иммиграционной политики — например, вводят ограничения на поездки или пересматривают правила рассмотрения заявок, говорит старший юрист организации Artistic Freedom Initiative Зело Сафи. За время администрации Трампа подобных изменений было несколько.
Сейчас средний срок рассмотрения заявок на визы категории P, подобные той, что оформляла группа Kongero, составляет почти год.. По визам O-1 для артистов с «выдающимися способностями» рассмотрение занимает уже больше года. При этом заявки на такие визы нельзя подавать более чем за год до поездки, хотя речь идет о временных рабочих визах для людей с особыми достижениями.
Менеджер одной испанской танцевальной труппы называет процесс таким, который полностью игнорирует то, как работает индустрия шоу-бизнеса. Как и многие собеседники, к которым обращалось NPR, он попросил не называть его имя, опасаясь проблем с будущими визами. Другие отказались от интервью по той же причине.
В Службе гражданства и иммиграции США объяснили новые процедуры «ростом угроз общественной и национальной безопасности». «Проверка личности и биографии заявителей из разных стран требует строгого подхода — приоритетом остается безопасность американских граждан», — говорится в ответе ведомства.
Второй этап — расходы
Если ждать год невозможно — а для большинства артистов это так, — приходится платить. За ускоренное рассмотрение взимается $2 965 за каждое ходатайство. По словам иммиграционных юристов, без этой услуги уложиться в сроки гастролей практически нереально.
Группа Kongero заплатила, но и это не помогло избежать проблем. Вместо запрошенного года им выдали разрешение на въезд всего на два месяца, из-за чего пришлось отменить выступления летом, осенью и зимой 2026 года.
Исполнительный директор некоммерческой организации Tamizdat Мэттью Кови, которая помогает артистам оформлять визы, говорит, что число его клиентов сократилось с тех пор, как ускоренное рассмотрение фактически стало обязательным. Многие просто отказываются от поездок в США — общие расходы стали слишком высокими.
«Сейчас гастрольный тур, который еще пять лет назад был на грани окупаемости, теперь гарантированно убыточен», — говорит он.
Третий этап — собеседование
После одобрения ходатайства каждый артист должен пройти отдельное собеседование в консульстве США. Именно Госдепартамент выдает визу, если все условия соблюдены. Из-за очередей запись может занять месяцы, и пропускать назначенное время нельзя.
Участница группы Эмма Бьёрлинг пропустила первую неделю двухмесячного тура, потому что в сентябре администрация Трампа ввела обязательные очные собеседования.
В момент введения новых правил она находилась на гастролях в Канаде с другим коллективом. Ей пришлось сначала вернуться в Швецию, пройти собеседование, а затем снова лететь в Северную Америку.
В итоге тур принес убыток около $8 000. В 2026 году Kongero в США не поедут.
«С учётом всех дополнительных расходов, проблем и стресса это просто не имеет смысла — ни финансово, ни с точки зрения нагрузки», — говорит Бьёрлинг.
В Госдепартаменте заявили: «При президенте Трампе США последовательно проводят визовую политику “Америка прежде всего”. Мы приветствуем иностранных артистов, которые соблюдают процедуры и соответствуют требованиям американского законодательства».
Но даже если документы одобрены, собеседование пройдено и сборы оплачены, это ещё не означает, что вас пустят в страну.
Четвертый этап — пересечение границы
После получения визы остается последнее препятствие — контроль на въезде.
Окончательное решение принимают сотрудники Таможенно-пограничной службы США (CBP). Представители культурных организаций говорят, что сейчас в этом процессе стало гораздо больше непредсказуемости.
Комик и театральный режиссер Алаа Шехада уже дважды приезжал в США со своим моноспектаклем «Конь из Дженина». В ноябре у него была действующая виза O-1B, когда он прилетел в аэропорт имени Кеннеди в Нью-Йорке на очередное выступление. Однако на этот раз, по его словам, его сразу отвели на дополнительный допрос, увидев паспорт Палестинской автономии.
После нескольких часов допроса его, по его словам, заковали в наручники и отправили в иммиграционный изолятор в Нью-Джерси, где он провел ночь вместе с другими задержанными в тесном помещении на бетонном полу.
На следующий день его посадили на рейс в Амстердам — за день до запланированного выступления в Массачусетсе. Ни он, ни его продюсер не получили четкого объяснения причин отказа. В CBP заявили, что ему отказали во въезде за «неполное предоставление информации» на собеседовании.
«Если человек пытается въехать в США без соответствующей визы или не предоставляет полную информацию во время проверки, его могут задержать и отказать во въезде, поскольку это может нарушать закон или условия визы. Виза — это привилегия, а не право, и в страну допускаются только те, кто соблюдает законы и процедуры», — говорится в заявлении.
Примерно через месяц администрация Трампа ввела масштабные ограничения, приостановив выдачу виз людям с документами, выданными или подтвержденными Палестинской автономией.
«Страшно оказаться перед людьми, у которых есть власть в один момент разрушить все твои планы, — говорит Шехада. – Это ощущается как несправедливость и унижение».
В CBP подчеркивают, что решение о допуске принимается индивидуально с учетом данных правоохранительных органов, национальной безопасности и иммиграционных сведений, а сотрудники имеют право задавать вопросы и проводить проверки в соответствии с законом.
Исполнительный директор Folk Alliance International Дженнифер Роу говорит, что это оставляет ноль пространства для ошибок. «Многие артисты боятся ехать в США. Они слышат истории о том, как людям задают неожиданные вопросы на границе и отправляют обратно из-за одного неверного ответа», — говорит она.
Цепная реакция
Организаторы, принимавшие участие в туре Шехады, уже начали рекламную кампанию и продавали билеты. Театр New York Theatre Workshop построил вокруг спектакля целый фестиваль. Портлендская площадка Boom Arts арендовала зал для выступления. Часть организаторов смогла заменить живое выступление показом записи, но, по словам продюсера Дженни Тиббелс, убытки составили десятки тысяч долларов.
Выступление Шехады в Центре искусств Университета Массачусетса в Амхерсте готовили почти год, но отменили в последний момент. Исполнительный директор центра Джамилла Дерия говорит, что для местного сообщества было важно услышать историю палестинского автора.
Трейси Фрэнсис из Boom Arts отмечает, что ограничения на поездки и изменения в иммиграционной политике заставляют тщательно выбирать, каких зарубежных артистов можно приглашать. Программу следующего сезона она уже составила с учетом того, граждан каких стран с большей вероятностью пустят в США.
Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York
«Я впервые делаю ставку на европейских артистов — у них выше шанс получить визу. И стараюсь приглашать тех, кто едет в большой тур, чтобы делить расходы», — говорит она.
Сам Шехада признается, что пережитое стало для него травмой.
«Это было тяжело и очень болезненно. После такого возвращаться невероятно трудно, — говорит он. – Я хочу выступать, встречаться с американской публикой, у меня там друзья. Это и есть моя задача как артиста — находить зрителя. Но после этого опыта сейчас у меня нет никакого желания возвращаться».
Читайте также на ForumDaily:
Как иммиграционные ограничения Трампа создают проблемы для супругов граждан США
Как правильно путешествовать с несколькими паспортами
Как иностранцу устроиться на работу в США в 2026 году
Подписывайтесь на ForumDaily в Google NewsХотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» — и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.
Выбор редакции
