Тисячі іммігрантів змушені самодепортуватися зі США після багатьох років життя в країні: що відбувається - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Тисячі іммігрантів змушені самодепортуватися зі США після багатьох років життя в країні: що відбувається

Лоренс Ван Бік залишив будинок своїх батьків в Айова-Сіті 5 липня з трьома валізами, повними одягу та електроніки, щоб сісти на свій перший міжнародний рейс за 17 років. Він не знає, коли повернеться. Yahoo.

Фото: Shutterstock

Ван Бік виріс у Айові, але народився Нідерландах. Його батьки, які володіють невеликим ювелірним магазином, мають робочі візи, що продовжуються. Але коли йому виповнився 21 рік, якраз перед випускним роком в Університеті Айови, він більше не вважався їхнім утриманцем.

Наразі 24-річний Ван Бік, розробник програмного забезпечення, який працює в галузі синтезу ДНК, отримав міжнародну студентську візу та продовжив її на три роки навчання в аспірантурі. Але коли це добігло кінця, зникла і його здатність легально залишатися в США. Він повернувся до Нідерландів.

«Все, що ми робили відколи приїхали до США в 2005 році, завжди йшло за правилами, — сказав він. — Я напевно не думав, що це буде все так складно».

За темою: Найнебезпечніші іммігрантські шляхи світу: де найчастіше гинуть нелегали

Понад 250 000 власників віз-утриманців у США ризикують залишити країну, в якій вони виросли, після того, як «старіють» і не мають права на законний статус за візами своїх батьків. Тисячі людей вже виросли і змогли залишитися за тимчасовими візами чи добровільно залишили країну.

Тепер після багатьох років пропаганди так звані задокументовані мрійники (бенефіціари програми DACA, яка захищає від депортації нелегалів, привезені до США дітьми) привернули увагу Конгресу. Минулого року двопартійна група законодавців на чолі з членом палати представників Деборою К. Рос (DC.C.) представила Закон про дітей Америки, який встановлює заходи захисту для запобігання депортації дітей, які виросли у США, та забезпечує їм шлях до громадянства.

Задокументовані мрійники входять до небагатьох груп іммігрантів, які отримали підтримку як республіканців, так і демократів у той час, коли імміграційна політика стала настільки спірною, що майже будь-яка спроба реформ навряд чи увінчається успіхом.

Вже давно існує підтримка ширшого кола іммігрантів, привезених до США в дитинстві, у тому числі тих, хто захищений програмою відстрочених дій для дітей Обами або DACA, що прибувають дітей.

Рос наголосила на нещодавній пропаганді з боку бізнес-лідерів, яка, за її словами, прискорила заклик до змін. У листі до Департаменту внутрішньої безпеки минулого місяця технологічні гіганти, у тому числі Amazon, Google і Twitter, заявили, що іммігранти відіграють ключову роль у вирішенні проблеми гострої нестачі робочої сили, і закликали політиків допомогти зареєстрованим мрійникам залишитися в США.

За словами Росс, необхідність зберегти людей, які пройшли навчання та освіту в США, у поєднанні з єдністю між різними групами іммігрантів може стати ключем до реформи. Її законопроект, ймовірно, може бути прийнятий Палатою представників, але він має більш складну боротьбу в Сенаті, де імміграційному законодавству не вистачає суспільної підтримки з боку достатньої кількості законодавців, щоб досягти порога в 60 голосів для прийняття. "Я з обережним оптимізмом дивлюся на те, що він буде включений до пакету Сенату", - сказала вона.

Багато робочих віз можна продовжувати, але вони не дозволяють отримати громадянство. Серед тих, хто може подати заяву на постійне проживання, зазвичай через спонсорство з боку члена сім'ї чи роботодавця, черги стали надзвичайно довгими для людей з Індії, Китаю та інших країн. Це пов'язано з тим, що США обмежують кількість грін-карт, які щорічно видаються людям з будь-якої країни. Громадянам Індії з професійними ступенями, які мають певні робочі візи, загрожує довічне очікування.

Прихильники кажуть, що депортація насамперед торкається дітей володарів індійської візи. Оцінка, заснована на федеральних даних, показує, що вони становлять більшу частину незавершених дитячих грін-карт. Найбільша частка мешкає у Каліфорнії.

Ріт Мішра, майбутня старшокласниця Каліфорнійського університету в Берклі, народилася в Індії і переїхала до Саннівейла зі своїми батьками та молодшою ​​сестрою у віці 8 років.

Коли сім'я Мішри подала заявку на грін-карту, їхньою «пріоритетною датою» — датою отримання заявки федеральним урядом — був липень 2014 року. Щомісяця вони перевіряли веб-сайт Державного департаменту, щоб дізнатися, чи потрапили вони на початок черги.

Ще до того, як у лютому Мішрі виповнився 21 рік, веб-сайт показував, що грін-картки доступні для людей із датами пріоритету до січня 2014 року. Потім величезна кількість заявок викликала пробку, і федеральний уряд перемістив чергу назад, щоб обслуговувати людей з датами пріоритету в січні 2014 року.

Мішра вже не відповідає вимогам стати постійним жителем США за заявою її батьків. Вона перейшла на студентську візу, щоб продовжити навчання у галузі біоінженерії, електротехніки та інформатики. Вона планує отримати докторський ступінь та мріє працювати у медичній діагностиці.

Але квітневий день, коли Мішра одержала нову візу, був гірко-солодким.

«Я була в нестямі від радості від того, що змогла хоча б залишитися тут довше, — сказала вона. — Але це було трохи сумно, бо це ніби забило цвях у труну, що моє майбутнє перебуває на невизначеному шляху».

Діп Патель також народився в Індії. У 4 роки він разом із батьками переїхав до Канади, де вони стали громадянами. Через кілька років сім'я переїхала до США, де його батьки відкрили магазин в Іллінойсі з робочої візи E-2, яка доступна для іммігрантів з 81 країни-учасниці договору, включаючи Канаду. Наразі йому 26 років, він працює фармацевтом у сільській системі охорони здоров'я в Іллінойсі з робочої візи для канадських фахівців.

Останні п'ять років Патель проводив вільний час, намагаючись допомогти людям, які виросли в таких ситуаціях. Розчарований тим, що ніхто, здавалося, не розумів труднощів, з якими зіткнувся в процесі отримання візи, він досліджував, як захищати себе та інших.

Він дзвонив до офісів Конгресу та відвідував заходи, на яких мали бути присутніми члени. Він навчав організації захисту іммігрантів з проблемами дорослішання.

Депутати спочатку не мали відповіді на його запитання. Один сказав, що він зосереджений на допомозі одержувачам DACA і не може допомогти Пателе.

«Я намагався пояснити йому, що ми всі в одному човні, — сказав Патель, згадуючи ту розмову. — Я намагаюся показати, що у системі є непрацюючі частини, і ви, хлопці, їх усуваєте, але ігноруєте очевидні недоліки».

Патель заснував офіційну групу для підтримки та захисту задокументованих мрійників, назвавши її «Поліпшити мрію». Він був здивований реакцією — тисячі молодих людей, які перебувають на порозі дорослішання або вже прийшли допустимий вік, пишуть про свої проблеми.

У 2019 році Патель боровся за документально підтверджений захист мрійників у Законі про мрійників, який би відкрили шлях до громадянства для людей, незаконно ввезених до США в дитинстві. Але демократи Палати представників проголосували проти поправки, яка б дозволила дітям деяких власників робочих віз подавати заявки на грін-карти.

Закон про мрійників від 2021 року справді включає задокументованих мрійників. Але Патель зазначає, що це не усуне основну причину депортацій. За даними Інституту CATO, лібертаріанського аналітичного центру у Вашингтоні, округ Колумбія, щонайменше у 104 000 молодих людей припиниться дія їхніх віз протягом наступних двох десятиліть.

«Це одноразове рішення, – сказав Патель. — Без вирішення проблеми буде більше людей, які або залишаться без документів або будуть змушені виїхати».

У старших класах Патель вважав себе «мрійником» — так називали іммігрантів, які б виграли від заходів з легалізації в рамках невдалого Закону про мрійників, якому не вистачило п'яти голосів для прийняття Сенатом у 2010 році. Коли президент Обама оголосив про DACA у 2012 році, у початковому меморандумі про програму не вказувалося, що люди не повинні мати законного імміграційного статусу, щоб відповідати критеріям.

«Коли говорять про всеосяжну імміграційну реформу, звучить риторика про те, щоб просто стати в чергу, — сказав Патель. — Правда, що черги немає. Ми — чудовий приклад цього, «Добре, покажи нам, що саме ми мали зробити».

Патель працював із Девідом Біром, заступником директора з імміграційних досліджень в Інституті CATO, над створенням основи для того, що згодом стало Законом про дітей Америки. З моменту внесення законопроекту Патель та інші члени організації «Поліпшення мрії» кілька разів приїжджали до Вашингтона.

Одна з поїздок була на березневі слухання у Сенаті щодо усунення бар'єрів на шляху легальної міграції. Атулья Раджакумар, 23-річна мешканка Далласа, яка народилася в Індії, дала емоційні свідчення про смерть свого брата внаслідок самогубства після того, як невизначеність його імміграційного статусу сприяла серйозним проблемам із психічним здоров'ям. Тепер Раджакумар має залишити свою матір одну в США, коли термін її візи закінчиться наприкінці цього року.

За останні кілька місяців законопроект Сенату отримав деяку підтримку обох партій із п'ятьма співавторами-республіканцями.

Бір виступав за молодих людей, які закінчили візи з часів президентства Обами. Після того, як можливість всеосяжної імміграційної реформи була виключена і розмова зайшла про допомогу мрійникам, Бір сказав, що вказав лідерам Конгресу на те, що законодавство на той час виключало тих, хто дорослішає без візи.

"Це одна з багатьох проблем в імміграційному просторі, коли у Конгресу просто не було бачення майбутнього, в якому відставання неймовірне", - сказав він.

Політичних аналітиків надихнуло недавнє ухвалення в Конгресі двопартійного закону про зброю. Тереза ​​Кардинал Браун, керуючий директор з імміграційної політики в Центрі двопартійної політики, сказала, що вона не впевнена, чи призведе такий імпульс до виходу з політичного глухого кута в імміграції.

Браун сказав, що малоймовірно, що рішення для задокументованих мрійників буде ухвалене саме по собі, якщо Конгрес одночасно не вирішить інших питань, включаючи DACA, прикордонний контроль, притулок та STEM.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York.

Але Браун сказав, що невідкладність ситуації для одержувачів DACA може спровокувати деякий рух щодо імміграційної реформи. DACA висить на волосині — у середу Апеляційний суд 5-го округу має заслухати усні аргументи у справі, яка вирішить, чи така велика програма є законною.

Ван Бік, розробник програмного забезпечення з Айови, сказав, що він та його батьки спочатку не розуміли, що їхні робочі візи не дають їм змоги отримати громадянство. Він почав приділяти більше уваги своєму імміграційному статусу, коли йому виповнилося 21 рік.

Двічі він намагався подати заяву на отримання візи H-1B для людей із особливими професіями. Але програма конкурентоспроможна — цього фінансового року 484 000 осіб зареєструвалися, щоб подати заявку лише на 85 000 віз.

Ван Бік з нетерпінням чекає на можливість провести час з великою родиною, яку він бачив тільки по відеозв'язку. Громадянство Нідерландів дозволяє йому жити в Бельгії, де його компанія має офіс.

Наразі компанія намагається отримати для нього візу EB-3 для кваліфікованих робітників. Тим часом він може час від часу відвідувати батьків, але не знає, чи зможе повернутися назавжди.

Ван Бік розчарований тим, наскільки непробивною може бути імміграційна система. Але його також надихнула підтримка його компанії та друзів, які закликали своїх представників відстоювати імміграційну реформу.

«Йдеться не лише про прикордонну політику, — сказав він. — Справа також і в людях: діти та молоді люди, такі як я, які тут виросли з юних років, по суті, американці в усіх відношеннях, крім клаптика паперу».

Читайте також на ForumDaily:

Повітряні кулі – нова зброя: Пентагон придумав незвичайний спосіб шпигунити за Росією та Китаєм.

На параді на честь Дня незалежності в Іллінойсі сталася стрілянина: 6 загиблих, десятки поранених

Чоловік три дні намагався потрапити додому після скасування рейсу: минулими вихідними авіакомпанії зіпсували відпустку тисячам людей

Різне депортація закон мрійники Імміграція в США
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1066 запитів за 1,189 секунд.