Чи забобонні американці: спостереження іммігранта

Кожна нація має свої забобони. Деякі з них схожі між собою, деякі відрізняються. Але є й такі, що їх просто дивують. Автор блогу English for you на Яндекс.Дзен розповів про американські забобони. Далі – від першої особи.

Фото: Shutterstock

Чорний кіт ходить по-різному

Перша і найпоширеніша прикмета за всіх часів — чорний кіт. Але тільки в США він є добрим знаком. Ось приклад із National Geographic: «Моряки часто брали із собою у плавання саме чорних кішок. По-перше, вони ловили щурів, що знищували провіант, а по-друге, будь-який капітан знав: наявність такої пасажирки гарантує щасливе повернення до рідного порту».

Прикмета "Якщо чорний кіт перетне вам дорогу, то обов'язково пощастить" - прийшла до нас саме з тих часів.

До речі, те, що у нас символізує чорний кіт, у американців відповідає перебігає дорогу кролик. Досить дивне спостереження.

Павуки - провісники багатства

У Росії побачити це членистоногое — схоже на провісника листа чи новини. У це означає багатство. Там вірять, що якщо ти зустрінеш маленького павука, то на тебе чекає багатство.

Американці кажуть: якщо ви побачите маленького павука, то отримаєте багато грошей.

Заміж - тільки по середах

У Штатах кожен день має своє значення.

За темою: Особистий досвід: які наші прикмети призводять американців в подив

Там не можна виходити заміж в п'ятницю або суботу.

• Monday for wealth (понеділок – для багатства)
• Tuesday for health (вівторок – для здоров'я)
• Wednesday the best day of all (середа — найвдаліший день)
• Thursday for crosses (четвер - для віри)
• Friday for losses (п'ятниця – до втрат)
• And Saturday no luck at all (субота – до невдачі)

Цікаво, чому субота – невдалий день? У нас навпаки — весілля здебільшого відзначають у вихідні.

щаслива монета

See a penny, pick it up. All day long you'll have good luck. That's what they say - "Побачили монетку - підібрали, і весь день ходіть щасливими!"

Хоча ми різні ментально, але схожість у нас все ж таки присутня.

Beginner's luck

Ось про новачків там те ж саме, що і у нас. Їм щастить.

До речі, тут мені є що сказати. Це правда в більшості випадків, знаєте чому? Тому що у новачка немає цих забобонів, переконань, мовляв, нова справа складно. У нього немає досвіду невдачі в цій справі. Тому він налаштований позитивно, і у нього все виходить. Це факт. Згадайте, коли ви щось починали нове, напевно вам теж магічним чином щастило.

Схрещування пальців на удачу

Росіяни теж так роблять.

Читайте також на ForumDaily:

16 міфів, пов'язаних з лотереєю Green Card

Вісім знаменитих пам'яток США і світу, що приховують дивовижні секрети

7 особливостей американського житла, що викликають подив у російських

Десять важливих питань, які потрібно поставити лікарю, перш ніж приймати ліки за рецептом

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.