5 особливостей американського менталітету, до яких вам потрібно буде звикнути

Фото: Depositphotos

Спілкування з американцями - це неминучий етап соціалізації кожного, хто опиняється в США. Навіть якщо ви приїхали просто як турист, справжній смак Америки ви зможете відчути, тільки почавши взаємодіяти з місцевими жителями.

Відразу зазначу, що зрозуміти феномен «американського менталітету» вкрай складно — як мінімум тому, що тут, у країні емігрантів, живе безліч різних людей з усіх куточків світу, з різною історією, різним рівнем освіти та різним стажем життя в США.

Америка - це китайські студенти, індійські програмісти, українські бізнесмени, японські художники і навіть колишні росіяни, що працюють на американське Міноборони. Строкатість національностей і культур - це те, що робить цю країну успішною і заворожуюче цікавою.

І тим не менше, багато емігрантів з пострадянського простору скаржилися, що в перші місяці і навіть роки свого перебування в США стикалися з певними загальними рисами «американського менталітету», незвичними для нашої культури.

Нижче я спробувала перерахувати деякі спостереження таких емігрантів, які, можливо, стануть в нагоді новачкам і допоможуть уникнути прикрих помилок і завищених очікувань. Отже, при спілкуванні з американцями не варто забувати, що:

1. Якщо вас хвалять, це ще нічого не означає. Американці щедрі на компліменти майже так само, як на посмішки, і їх компліменти часто мають таке ж значення. Вихідці з Росії та пострадянських країн звикли до того, що похвала і професійне схвалення тягне за собою якісь наслідки: вас візьмуть на роботу, порекомендують кудись, нададуть підтримку вашої діяльності, підвищать по службі і т. Д. При відсутності таких наслідків у багатьох емігрантів залишається відчуття, що їх обдурили або їм безсовісно лестили.

Однак в Америці коштує звикнути до того, що якщо вашу роботу відзначили як «надзвичайно потрібну, важливу і дуже нам необхідну», це може не означати абсолютно нічого. Не варто сподіватися, що ваш співрозмовник буде намагатися знайти матеріальне підкріплення своїх слів. І це не означає також, що він брехун і підлесник. Похвала і вираз схвалення в Америці самоцінною, воно сприймається не тільки як ввічливість, а й як підтримка людини, яка допомагає йому повірити в свої сили. Питання про те, де закінчується підтримка і підбадьорення, і починається маніпуляція, насправді, не так простий, оскільки і те, і інше представлено в американській повсякденному культурі досить широко. Але про всяк випадок приготуйтеся до того, що очікувати і вимагати вам варто лише того, що закріплено у відповідному договорі. Все інше - це просто слова, які варто навчитися цінувати самі по собі.

Сюди ж відноситься і очікування «бартеру». У Росії або в Україні існує негласне правило, згідно з яким, якщо ви зробили щось хороше для людини, ви маєте право розраховувати на відповідь добро. На практиці такі очікування далеко не завжди реалізуються і у нас, проте сама правомочність таких надій під сумнів зазвичай не ставиться. Скарги людей, які не дочекалися очікуваної подяки, ми звикли сприймати зі співчуттям. В Америці ж подібних очікувань, швидше за все, просто не зрозуміють. Якщо вам не обіцяли нічого конкретного, це означає лише те, що вам нічого не винні. Якщо ж ви зробили для іншої людини щось, що він сам оцінив як потрібне і корисне, це була реалізація вашого власного бажання - тут же вільна країна, чи не так?

Фото: Depositphotos

2. Якщо з вами не сперечаються, це не означає, що з вами згодні. Американська культура заснована на толерантності та повазі будь-якого думки. Американців з дитинства вчать спокійно ставитися до несхожості одних на інших. Їм важко зрозуміти, що багато переконання «наших людей» засновані не тільки на упертості або негнучкості по відношенню до чужої думки.

Часто за «радикальністю» поглядів емігрантів з пострадянських країн ховається важкий досвід болю, воєн і репресій, і тому толерантність до відвертого зла здається нам не може собі дозволити. Однак американці, які не мають такого досвіду, будуть думати в першу чергу про те, щоб не поранити ваші почуття, і з однаковим терпінням вислухають і вас, і вашого опонента - яким би безпринципним вам це не здавалося.

Однак не поспішайте дорікати американців в м'якотілості - хтозна, може бути, коли-небудь і вам самим знадобиться, щоб вас прийняли таким, яким ви є, і зглянулися до ваших помилок - навіть якщо ви не праві.

3. Ваше минуле для американців не має значення. Цей пункт логічно випливає з попереднього. В Америці не прийнято дорікати людини навіть його неправотою в сьогоденні, і вже тим більше не прийнято судити його за минуле. Можливість почати нове життя з чистого аркуша, безумовно, прекрасна річ, навіть у випадку, якщо деякі починають зловживати нею. Наприклад, ви можете зустріти в США колишніх співробітників і агентів КДБ, які зробили цілий статок, розповідаючи «захоплюючі історії» зі свого минулого. Позбавлені нашого негативного досвіду, американці не сприймають таке минуле, як зловісне або ганебне. Швидше, для них це стає всього лише черговий «екзотикою», яка залучає цікавих любителів пригод.

Однак попри всі проблеми, це пункт несе в собі набагато більше позитивного, ніж негативного. Це означає, що ви можете виправити свої минулі помилки і зробити вибір ще раз. Ніхто не буде труїти вас за те, що ви вже при всьому бажанні не можете змінити.

Американці вірять у другий шанс - а деякі, в силу своєї наївності, ще й в третій.

4. Американці далеко не завжди тримають слово. Здавалося б, необов'язковість - це риса, яка вважається атрибутом пострадянського менталітету. Однак практика показує, що багато обіцянок американців мають приблизно те ж значення, що і компліменти. Як вже говорилося, якщо обов'язок щось зробити для вас не закріплена в контракті, а людина, з яким ви маєте справу, не є вашим близьким другом, його обіцянку спробувати щось зробити для вас може закінчитися лише безплідними надіями - навіть при тому , що брехня в цій країні формально суворо засуджується. Однак обіцянки в очах американців стоять все ж на сходинку нижче, ніж просто брехня. Ваші очікування вже не сприймаються в цьому випадку такими ж необгрунтованими, як надії з пункту 1, але ж вам-то від цього не легше, вірно?

Фото: Depositphotos

5. Попри всі недоліки, американці, в більшості своїй - хороші люди. Навіть якщо іноді вони не здаються вам такими. Просто не варто очікувати від них занадто багато чого і надавати занадто велике значення красивим словам, звичка говорити які є неминучою рисою американської культури. Може бути, з часом ця культура навіть доведеться вам до душі.

ForumDaily не несе відповідальності за зміст блогів і може не розділяти точку зору автора. Якщо ви хочете стати автором колонки, надсилайте свої матеріали на [захищено електронною поштою]

Читайте також на ForumDaily:

Плюси і мінуси імміграції в США

Обожнюю дивитися, як росіяни шкодують іммігрантів

Які національні риси повинен вбити в собі білорус, якщо переїде до Америки

Особистий досвід: 5 порад тим, хто думає про еміграцію

Чому після п'яти років в США я повертаюся до Росії

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.