Система образования в США: основные принципы - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Система образования в США: основные принципы

Американская система образования предлагает широкий выбор вариантов получения диплома для международных студентов. Колледжей, программ и локаций так много, что даже американцы не всегда в них могут разобраться. Прежде чем подыскивать себе университет в США, стоит познакомиться с американской системой образования – это поможет вам сузить круг поиска и разработать эффективный образовательный план.

Фото: Depositphotos

Структура образовательной системы: начальные и средние школы

Прежде чем поступать в колледжи, американские ученики ходят в начальную и среднюю школы на протяжении 12 лет. Эти годы называются классами – с первого по двенадцатый.

Примерно в шесть лет американские дети начинают посещать начальную школу – в США она называется elementary school. Учеба длится примерно 5-6 лет, после чего они переходят в среднюю школу.

Средняя школа состоит из двух программ: собственно «средняя» школа (middle school или junior high school) и «высшая школа», то есть старшие классы средней школы (high school). После окончания среднего образования школьник получает диплом или сертификат. После 12 класса американцы могут поступать в колледжи и университеты. Обучение в них называется «высшим образованием».

Система оценок

Как и американцам, при вступлении в университет или колледж иностранным абитуриентам нужно подавать табель успеваемости. Табель – это официальная копия выписки из вашей учебной ведомости. В США сюда входят оценки и средний балл (Grade Point Average, GPA), которые определяют успешность ученика. Обычно предметы оцениваются в процентном отношении, которое впоследствии переводится в буквенную оценку.

Система оценок и средний балл GPA могут быть сложными для понимания иностранными студентами. Толкование оценок может иметь много вариантов. К примеру, два ученика из разных школ подают свои табели в один университет. У обоих средний балл составляет 3,5, но один ученик ходил в обычную среднюю школу, а второй – в престижную, где учеба сложнее. Университет может по-разному оценить их средние баллы, поскольку в тех школах, где они учились, абсолютно разные стандарты.

Вот несколько важных моментов:

  • Вам нужно найти американский эквивалент того уровня образования, которое вы получили в своей стране.
  • Обратите внимание на требования к абитуриентам каждого университета, колледжа, а также отдельных образовательных программ, поскольку они могут отличаться от общеуниверситетских.
  • Регулярно встречайтесь со своим университетским консультантом, чтобы следить за своей успеваемостью.

Ваш консультант поможет разобраться с тем, нужно ли вам провести дополнительный год или два в Америке для подготовки к вступлению в вуз. Если иностранный студент поступает в американский колледж до того, как ему можно стать абитуриентом в своей стране, может случиться, что собственная страна потом не признает американский диплом такого студента.

Фото: Depositphotos

Академический год

Учебный год, как правило, начинается в августе или сентябре и длится до мая или июня. Начало академического года обычно оживленное – в этот период зарождаются дружеские отношения, поскольку молодые люди все вместе адаптируются к новой жизни. Многие курсы начинаются осенью и потом продолжаются на протяжении учебного года.

В большинстве университетов академический год состоит из двух семестров (в некоторых – из трех). Есть такие, что делят год на четыре периода, включая необязательный летний триместр. Если вы выберете не учиться летом, то ваш год будет состоять либо из двух семестров, либо трех триместров.

Уровни обучения: уровень первый – базовое высшее образование

Студент колледжа или университета, еще не получивший степень бакалавра, находится на уровне базового высшего образования (undergraduate student/undergrad). Для получения степени бакалавра, как правило, требуется 4 года. Это можно сделать либо в муниципальном колледже (community college), либо в университетском 4-летнем колледже.

Первые два года вам придется изучать общие предметы, их еще называют базовыми: литературу, естественные науки, социальные науки, искусство, историю и так далее. Это – для получения общих знаний, фундамента, прежде чем сосредоточиться на узкой специализации.

Многие студенты начинают обучение в муниципальном колледже, чтобы прослушать первые два года базовых курсов. Они получают степень младшего специалиста (Associate of Arts, AA) и потом переводятся в 4-летний университет или колледж.

Основная специальность, которой вы обучаетесь, называется «мейджор» (major). Например, студент с «мейджором» в журналистике получит диплом бакалавра журналистики. Для того чтобы получить диплом по конкретной специальности, нужно прослушать определенное количество курсов по данному «мейджору». Основную специальность выбирают в начале третьего года обучения в университете.

Особенностью американской системы высшего образования является возможность студента изменить свой «мейджор» несколько раз на протяжении обучения. Американцы часто пользуются этой возможностью. Бывает, что в процессе получения высшего образования студенту начинает нравиться другая специальность, и в этом плане американские вузы очень гибки. Но учтите – изменение специальности означает больше прослушанных курсов – а это время и деньги.

Уровень второй – магистратура

Поступать в магистратуру можно только с дипломом бакалавра. Это обязательно, если вы хотите работать на высоких должностях в библиотечной науке, инженерии, здравоохранении, образовании и других областях.

Некоторые страны разрешают своим гражданам учиться за рубежом только в магистратуре. Прежде чем подавать документы в США, узнайте требования относительно образования в своей стране.

Магистерские программы обычно работают как подразделения университетов или колледжей. Чтобы поступить, вам нужно будет сдавать тест GRE (graduate record examination). Некоторые магистерские программы требуют более узкоспециализированные тесты – например, LSAT в юридическую школу, GRE или GMAT в бизнес-школу, и MCAT в медицинскую школу.

Обучение в магистратуре обычно занимает год или два. Например, МВА – популярная программа бизнес-администрирования – требует два года обучения. На других — таких, как журналистика — достаточно отучиться год.

Большая часть обучения в магистериуме – это аудиторные занятия. Студент также должен написать дипломную работу или магистерский проект.

Фото: depositphoto

Фото: depositphotos

Уровень третий – докторантура

Во многих университетах получение диплома магистра является первым шагом к степени доктора наук (PhD). Но в других вузах студенты могут сразу подаваться на докторантуру – без магистериума это займет около 3 лет. Иностранные студенты учатся дольше – от 5 до 6 лет.

Первые два года программы большинство студентов занимаются в аудиториях и на семинарах. Еще год нужно потратить на проведение исследования и написание диссертации. В ней должны быть идеи, разработки, дизайны или исследования, которые раньше не были опубликованы.

Большинство американских вузов требуют, чтобы их соискатели докторской степени знали еще два иностранных языка, провели определенное количество времени «по месту учебы», прошли квалификационный тест для допуска к докторской программе и сдали устный экзамен по той же теме, что и диссертация.

Характеристики учебной среды в США: обстановка в аудитории

Занятия в университетах бывают разные: от больших лекций на несколько сотен студентов до небольших уроков и семинаров (обсуждений) всего для нескольких студентов. Атмосфера в аудиториях американских вузов очень динамична. От вас ожидают, чтобы вы высказывали собственное мнение, защищали свою точку зрения, принимали участие в дискуссиях и готовили презентации. Именно эти аспекты обучения чаще всего удивляют иностранных студентов в США.

Каждую неделю преподаватели задают читать учебники и другие книги. От вас будут ожидать выполнения этих заданий, поскольку иначе вы не сможете участвовать в обсуждениях и понимать лекции. На некоторых программах также обязательно проводить время в лабораториях.

Преподаватели ставят оценки каждому студенту своего курса. Обычно оценка зависит от таких факторов:

  • У каждого преподавателя – свои требования к посещению занятий, но от студентов ожидается, что они будут принимать участие в лекциях и семинарах. Это – важный фактор финальной оценки за курс.
  • Промежуточный экзамен обычно проходит во время занятий.
  • Для оценки также нужно сдать один или больше реферат либо лабораторную работу.
  • Могут проводиться короткие экзамены или тесты. Иногда преподаватели дают неожиданные тесты. Их не особенно учитывают при выставлении оценки, но используют для мотивации студентов к обучению и посещению.
  • Финальный экзамен проводится после последнего занятия курса.

Кредиты

Каждый курс «стоит» определенное количество кредитов или кредитных часов. Оно примерно равно количеству часов занятий данного курса в неделю. Обычно за курс засчитывают от 3 до 5 кредитов.

В большинстве университетов семестровая программа состоит из 12-15 кредитов (3-5 предметов в семестр). Для того чтобы получить диплом об образовании, нужно «заработать» определенное количество кредитов. Международные студенты должны заниматься по полноценной программе в каждом семестре.

Фото: depositphoto

Фото: depositphotos

Переводы

Если студент переходит в новый университет, прежде чем получить диплом, его заработанные кредиты обычно можно перевести в новый вуз. Это значит, что студенты могут переводиться в другие университеты и заканчивать их почти в изначально запланированные сроки.

Типы высших учебных заведений

  1. Государственный колледж или университет

Государственный вуз работает при поддержке и управлении администрации штата или местной общины. В каждом из 50 штатов Америки есть как минимум один государственный университет и по несколько государственных колледжей. Многие из этих общественных, как их еще называют, университетов носят имя своего штата: например, Вашингтонский университет (Washington State University) или Мичиганский университет (University of Michigan).

  1. Частный колледж или университет

Эти вузы управляются частным образом, и, как правило, обучение в них стоит дороже, чем в государственных. Приватные школы часто меньше по размеру, чем государственные.

Университеты и колледжи при религиозных общинах тоже являются частными учреждениями. Практически во все можно поступать студентам разных вероисповеданий. Лишь немногие ограничиваются приемом только тех абитуриентов, которые разделяют веру общины, при которой был учрежден университет.

  1. Муниципальный колледж

Муниципальные колледжи – это 2-летние учебные заведения, где можно получить степень младшего специалиста и сертификаты. Они делятся по типу диплома – с одним можно идти учиться дальше в другом вузе, с другим – только работать. Учиться можно с дипломом младшего специалиста (associate of arts) и дипломом о неполном высшем образовании (associate of science). Работать идут с дипломом младшего специалиста по прикладной науке (associate of applied science) и свидетельством о прохождении курса обучения (certificate of completion).

Выпускники муниципальных колледжей обычно переводятся в 4-летние колледжи или университеты, чтобы получить полное высшее образование. Благодаря тому, что они могут перевести свои кредиты из колледжа, в университете им достаточно отучиться еще два года, чтобы получить степень бакалавра. Во многих муниципальных колледжах есть курсы английского языка как второго, что позволит иностранным студентам подготовиться к обучению в университете.

Если вы не хотите учиться дальше, чем на степень младшего специалиста, узнайте, подходит ли он для трудоустройства в вашей стране.

  1. Технологический институт

Технологический институт предполагает 4 года обучения техническим и естественным наукам. В некоторых можно получить также диплом магистра, в других – прослушать лишь краткие курсы.

 

Читайте также на ForumDaily:

Как поступить в колледж в США, не имея денег

Как живут жены программистов в Кремниевой долине

Как иммигранты могут получить медицинское образование в США

Иммигранту на заметку: что в США можно получить бесплатно

12 особенностей жизни в США, из-за которых туристы и эмигранты постоянно попадают в неловкое положение

Все, чего вы не знали об американсих полисменах

История москвички, переехавшей в Лос-Анджелес и ставшей продюсером

Где в США получить бесплатное высшее образование

Как получить высшее образование онлайн

Ликбез университеты США образование в США обучение в США иностранные студенты в США
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1079 запросов за 1,705 секунд.