"Сен маданиятын, биз мүнөзгө ээ: Америка орус журналисти өлтүрдү - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

"Сен маданияты бар, биз мүнөзгө ээ" Америкадагы орус журналистти өлтүргөн

Сентябрдын аягында китеп ЭКСМО жазуучу басып чыгаруу жана журналист ушуп, "Америка көрүнүү үчүн." Америка Кошмо Штаттары колдогондордун көчүп чейин, ал согуш корреспонденти болуп иштеген жана, Америкага баргандан кийин, алардын жашоо жолу менен сактап калууга аракет кылышкан. Корреспондент кооптуу жана "жаман жыттар" кайсы жерде, анын ичинде өлкөнүн ар кайсы бөлүктөрүн кыдырды.

Бул чечинүү Америка киргизүү түп-тамырынан бери Кошмо Штаттардан саякат жазуу жүзүндө башка оюндар ушул айырмалап турат. Ошол эле учурда, албетте, бул китеп бир гана эмес, ушунчалык катуу Америка жөнүндө эмес. жазуучу америкалык жашоонун ар кандай нерселерди көрсөтүп, алар орустар айырмаланган кандай адамдар катардагы америкалыктар менен кандай даражада маанилүү экенин түшүнүүгө аракет кылышкан. Author макулдугу "мененLenta.ru үчүн"Анын китебинин үзүндүлөрүн жарыялайт.

"Айылдык Америка" аттуу бөлүм

көпчүлүгү орустар Америка Кошмо Штаттары көбүнчө бийик имарат менен байланышкан техникалык прогресске жана кымбат жашоо өзгөчөлүктөрү. Бул жарым-жартылай туура. Ал эми АКШ - ошондой эле кереметтүү жана дээрлик табияттын бир өлкө болуп саналат. жергиликтүү тамаша катары, батыш менен сүйлөшүп: "Сен маданиятын, биз табиятынан бар."

Менин көз карашымда, бир аз убакытка Америка келген адамдарга, ал шаарларда калууну артык эмес, Машинаны ижарага жана ээн талаага барып, жапайы. Бул парадоксалдуу угулат? Ким билет, бирок, ал дээрлик тийбеген ажайып жаратылышы арасында коомдук түзүлүшү жана негизги америкалык керемет деп айтууга болот.

... мен өтө сак болууга, үйүнө чейин кууп, Сан-Диего сыртына (калктын USA бешинчи) жана ар бир учурда жашай: Жол көп жапайы коёндун иштейт. шаарынан жарым саат жашагандар, атүгүл андан да этият болушу керек - диски да Койотс менен бугунун жыгылышы мүмкүн. Around (дагы бир сааттан ашуун жок) бардык негизги америкалык шаарлар Колумбус учурдан тартып, анча өзгөргөн жок, анын табияты, улуттук парктарда жана камдар, жайгашкан.

Кээде америкалык экологдор ынтасы көп окшойт. Ошондуктан, тоо жолдор менен, сиз плакаттарды көрө алабыз, ал колдонулган даарат кагаз деп билдирди - ошол кыктын, аны (ал тургай, көп күн комму- менен) кылуу керек, силер менен алышы керек. Бирок буга чейин дагы бир атайын казылган ага чыгып кетүүгө уруксат берилет. Бирок, көп өтпөй эле, мындай зулумдукту менен кылынат. Бул тууралуу бүгүн, заманбап туристтик топтор, дааратканадагы кагаздай колдонуп үчүн атайын чапталган баштык (кача жыт чейин) ашырат.

Сиз америкалыктар өзгөчө экологиялык достугуна күлөт мүмкүн, бирок, чындык башка бир жерде Сибирдин алыскы бурчунда караганда, бул жөн эле бир саатта Лос-Анджелес жана New York, дагы тунук табияттан алыстыкта.

Сүрөт: Depositphotos

бабында "америкалык боорукердиги"

(Гана эмес, биздин жердештерибиз үчүн түбөлүккө начар) чет өлкөлүктөрдү уруп биринчи нерсе, АКШда болгон - бул америкалыктардын адат бардык жерде жана ар дайым күлүп турат. Бул өлкөдө Достук жөн эле керемет: ал кандайдыр бир жергиликтүү тургун жардам ошол жерде баарын ачылуучу даяр окшойт. Мисалы, жүрүм-таасир, башка эки жүздүү жана бир элдин камын ойлогон окшойт. "Жакшы жигиттер", ошондой эле америкалыктар бул жакшыбы же жаманбы?

"Беш мүнөт чогулуштарды сылыктык" бул өлкөдө жашоонун ажырагыс бир бөлүгү болуп саналат. Мисалы, бир үрөнүн Америка болсо, абдан орой адам гана бейтааныш салам менен гана чектелбейт. Жөн гана бул улуу аба ырайы деп, туш келди жүргүнчүлөрдүн иштерин сурап көрүшүбүз керек. көчө жамгыр куюп жатса, ал эми начар унчукпай себеби эмес, сен жакшы күн да келет.

тема боюнча: Эмне Россиядагы америкалык кошуналары менен чапты

үй ээси менен жолугуп, өз өмүр сурап Бул сүрөт кубаныч сага абдан маанилүү өзгөчөлүктөрүнүн бири - бул "чыныгы америкалык" эмес, "чуулгандуу Иммигрант". Эгер башка бирөөнүн көз караш үчүн ушундай болсо, анда бул сен жооп жылмайып ишенем. Баса, мен, "америкалык" Мен мага адам Пиринг жылмай, мен таткан гей катары кабылданат жатканда мага Россияга зыянын кылды алган.

Россияда, ал аялдар күчтөрү менен Кошмо Штаттарда аялдын алдына келип эшикти ачып, алдыга өтүп жасалган эмес, деп ишенишет. бери дегенде азыр, чынында,-жылы америкалыктар кайрадан бейтааныш адамдарга эшикти ачып, бир жолу, бирок, алар абдан карабастан мисс каалагандардын ичинен эмне - бир эркек кишини же аял.

Сүрөт: Depositphotos

Кээде америкалыктардын адат чет учурларда көз карашынан, бел кайрымдуу бөлүмүндө болот. Ошондуктан, мен өтө кызыктай окуя күбө болуп жатабыз. Бир орус, апасы каза болуп, бир кесиптеши нерселер чыгып, чынчылдык күйүтүнө жөнүндө айтып жатканын сурады. жооп кылып, анын кесиптеши жаркырап жылмайып мындай деп жооп берди: "Кереметтүү" Албетте, Орусиянын да ачык кемсинтүүнү каалаган эмес. "Эрежелерине" ылайык, чынында, бул суроонун жообу типтүү болуп саналат: "сонун", адам машинанын өз маектешинин угуп эмес, ошондуктан намаз сөздөрдү айтты.

Ошондо мен бир жолу, тышкы меймандостук сатып алып, ар кандай сулуу мазактоочу окуя болду. Мен америкалыктар менен олен менен кармалды мен карапайым унаалар үчүн өтө көөп тоо жол кыйынсынуу кетти. Янкис болушуна достук, бирок менин машинамдын мага бир нече километр ачылуучу аларды сураганда, алар (дагы эле күлүп) баш тарткан.

Же дагы бир мисал. Менин досум ал жашаган турак-жай комплексинин көлмөдөн ачкыч болду. Албетте, бассейн аймакка дарбаза ачкан жок. Америкалыктар боёлуп, аял бере баштады, ал эми бир да негизги эшиги менен ачууга аракет кылышкан. Бирок бул жөн гана бассейн аймакка эшикти ачып, (ал-ачкычы жок эле ачылган ичинде) жакшы Янкис жок кылгысы келген жок +, бирок ал жылмайып турду. Менин досум кайра үйгө Pomaia ачкычы мажбур болгон. Бул окуяларды кийин америкалыктар атактуу тасмасы Danelia "Kin-DZA-DZA" планетасы Alpha тургундарынын эсиме салып баштады. Alpha таазим жаратылыш тургундар, өсүмдүктөр жана жаныбарлар дүйнөсүн өтө этияттык менен мамиле кылышууда. Алар сылык жана жапайы галактика Kin-DZA-DZA жеген бүйүр жек - алар АТАДАГЫ кылып жатышат.

Чынында эле, албетте, америкалыктар эмес, Alpha, алардын көптөгөн жакшы адамдар бар. Биз дагы бир нерсе жөнүндө сөз болуп жатат: америкалыктардын сыпайычылык жан аябас болуш үчүн, алар кээ бир курмандыктарга барууга туура келет, же жок дегенде, машакаттуу болгонуна карабай, кырдаалдарда титиреши болуп. Бул учурда, америкалыктар орустар сыяктуу мамиле кылып жатышат - жеке сапаттарына көз каранды.

тема боюнча: Америка Кошмо Штаттары менен жок болуп жатат эмне: бүт дүйнөдө жергиликтүү айтып

аттуу-БӨЛҮК "Жүр, орус тилдүү"

Сиз Американы таштап сезим сыяктуу эле, силер да Бруклинге барып, New York метросундагы бир апельсин бутагына сайын түзүлөт. Биринчиден, дээрлик бардык жүргүнчүлөрдүн окуп, Америка Кошмо Штаттары үчүн алетлерни деп. Экинчиден, китептерди карап, анда ал Маринина Орусияга иштеп чыккан, Dontsova жана башка орус Композитор. Эле Бруклин мурдагы СССРден келген 100ден ашуун иммигранттар мекени болуп саналат, жана англис билим бул талап эмес, түшүндүрүү.

Heart "Россия New York" - Бруклин Quarter Брайтон Бич. Бардык белгилер Пушкин менен Толстойдун тили бар, жана англис тилинде, жергиликтүү калк менен, анда тобокелдиктерди өз кайрылуусунда начар сөздөрдү угуп кайтып келсе. Мен Йоркто кээ бир чейрек үчүн кантип braytontsa сурайт, жана текебер жооп алган: "Биз Америкага барып, жок!" Чынында, анын гезиттер, орус дүкөндөр, ресторандар, бизнес, такси жалдоо менен алыскы дүйнө ж.б.

Баса, орус тили абдан жалпы кылмышкер жана жарым-криминалдык ыкмаларды Бул категорияда жөн эле америкалык башына келген жок.

Сүрөт: Depositphotos

Мисалы, көп сүрөттөлөт кырсыгы камсыздандырылган машиналарды жана бир топ сумманы алат. Ошол тактика орус оорулууга ушул колдонулган жана жасалма оорулары менен бир дарыгер. боюнча орус тилинде сүйлөгөндөрдүн арзан батирлерде жашап начар артыкчылык, ойдон чыгарылган ажырашуу жана анын натыйжасында көптөгөн реалдуу базар баасынан эки тааныш дээрлик кылган акысыз батир, алардын бири мурунтан эле бар.

Дагы бир туура эмес куулук - мамлекет төлөп берет, анын эмгек акысы менен бөлүшүп, бейтаптарга жана колдонот кыялдагы турууну таасирин тийгизет. Биздин мурдагы мекендештер сыяктуу популярдуу тамаша Бул категорияда арасында. эки иммигранттар бар. Бир башка сурайт: "Сен буга чейин жумуш бар?" "Жок, мен иштеген жок!" - "чүнчүп" туура келет. Бирок, Кошмо Штаттарда бул орус тилин дагы эле айырмаланган азчылык болуп саналат. Ал эми орус тилдүү жергиликтүү көпчүлүгү, чынында, америкалык "идиш эрип" толугу менен таркатуу, адатта, орус болбой.

Бул кызыктуу, экинчи жана үчүнчү толкун келген качкындарды айырмаланып, учурдагы иммигранттар өз балдары орус тилинде дешти келбейт караганда. мигранттардын "экинчи муун" Натыйжада, эреже катары, ал орус тилинде өтө аз тийешеси бар. Бул улуттук блоктон түз эмес, эмне болсо, өздөрүн обочо алып орус, албетте, уулдарына тиешелүү.

тема боюнча: Брайтон синдрому: runglish орус эмигранттарынын тили болуп

аттуу бөлүмдө "Бекерчилик мамиле болуп саналат"

атактуу америкалык daunshifterov жөнгө бири - дубал Сити, Сан-Диего жакын жайгашкан "АКШда өткөн эркин жерде", чечүү. Бүгүнкү күндө 500гө жакын үй айылында. Негизинен, чиркегичтер, мобилдүү үйлөр. Бул киши тууралуу адам жашайт. жөнгө салуу менен суу да, электр берүү линияларын жана телекөрсөтүү бар, бирок ал үчүн оор эмес slebchan. Суу, алар Жакынкы шаардан бир контейнерлер ташылып жатат, күн батарея менен өндүрүлгөн электр энергиясы, теле катары кабыл алынат ", маданияттын ашыкча боёп".

Бирок айылында Жар ар бир жума күнү өткөрүлгөн бир клуб бар. Ишемби күндөрү карма-эркин ашканада сен Кришна тамак даярдаган тамакты боло алабыз. Шаардын борборунда муктаж эски чокоюн илип турган "krossovochnoe" дарак болуп саналат. Эртеси бир конкреттүү пайдубалдын үстүнө ага жарашыктуу жараатын эскилиги кийим. унуткан эмес, жана рухий муктаждыктар. эч ойлонбой китепкана мен Толстойдун Dostoevsky китебин, жана Чыгыш акылмандыкка көп адабият табылган. тамаша эч кандай чоочун Slebchanam. Жабуу чиркегичи көп деген жазуусу бар .Тамганын бар: "Менин үйүм Мен кайсыл жерге болуп саналат."

Сүрөт: Depositphotos

Жеке мен эле орустар чынында башка бирөөнүн жер ала турган эч кандай кылмыш жасаган бардык көпчүлүгү. Орусияда чечүүгө болмок кандай ойлошту. Кыязы, бул тез эле наркомандар жана алкоголдук жолугушууга чыкты. Бирок, бул плитаны шаарында, андай болбой жатат. шаардын бир нече күн slebchane өргүү, алар көчө байкер (бир мин доллар баа), жана башка кымбат баалуу буюмдарды калтыруу эч кандай коркунуч жок.

негизги микросхемалардын плитанын Сити бири - бул Куткарылуу тоо. Жергиликтүү тургуну, дагы жыйырма жылдан ашык мурда селсаяк Леонард Knight таасирдүү көлөмү тоонун түстөрдү сүрөттөгөн. Энтузиаст Ыйык Китеп жана үстүнө сезээр жыгач айкаш жыгачтан, анын көп сандаган аятты кагаз-. Леонард Knight плитанын Сити деп талап - жер бетинде жакшы орунду ээлейт, жана аны тартып жана $ 20 млн барбайт.

Оку: ForumDaily да:

Эмне Россиядагы америкалык кошуналары менен чапты

Америка Кошмо Штаттары менен жок болуп жатат эмне: бүт дүйнөдө жергиликтүү айтып

Жеке тажрыйба: АКШ менен алат, булар болсо Россиядагы алышкан жок

Орусияда жашап кете алабы, орус тилин билбей,: туристтер менен иммигранттардын окуяларды

Разное Биздин эл АКШ Россия Кошмо Штаттарда жашаган орустар
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1079 1,476 секунд суроо-талаптар.