Журналист Тихон Дзядко - Америкадан не үшін кетіп, Ресейге оралғысы келетіні - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Журналист Тихон Дзядко - Америкаға не үшін кеткені және Ресейге оралғысы келетіндігі туралы

Тихон Дзядко. RTVi.com фотосы

Тихон Дзядко. Фото ұсынылған RTVi.com

Мәскеудің орнына - Нью-Йорк, Дождь орнына - RTVi. Ресейлік журналист Тихон Дзядко бір жылдан астам Америкада тұрып, жұмыс істейді, бірақ өзін иммигрант санамайды. Ол Ресей билігін ашық түрде ұнатпайды, бірақ болашақта бір күні Ресейге оралады деп үміттенеді.

Тихонның «Шекарасыз репортерлар» халықаралық ұйымында, «Эхо Москвы» радиостанциясында, Ресейдің «Дожд» арнасында және Украинаның «Интер» телекомпаниясындағы жұмыстары бар. Нью-Йоркте ол орыс тілді диаспораға бағытталған RTVi арнасының дамушы тобына қосылды.

ForumDaily Тихон Дзядкомен қазіргі Ресейдегі атмосфера, украиналық және ресейлік БАҚ-тың айырмашылықтары және Дональд Трамптың қауіпі туралы айтты.

Тихон, сіз өзіңізді зияткерлік иммиграцияның өкілдері деп санайсыз ба?

Менің көшуімді иммиграция деп санамаймын. Мен өзімді иммигрант емес, кейбіреулер үшін өмірімнің әлі анықталмаған кезеңі, Ресейден тыс жерде жұмыс істейтін және тұратын адам сияқты сезінемін. Бірақ мен ол жаққа мүмкіндігінше жиі барып, болашағымды Мәскеумен, Ресеймен, сонда жүргендердің бәрімен байланыстыруға тырысамын. Мен мұнда мәңгі қалуды жоспарламаймын, мен Ресей Федерациясында тұруды жоспарлап отырмын.

Сіз негізінен қазіргі Ресей үкіметін сезбейсіз, бірақ сонымен бірге сіз әлі де Ресейге оралып, сонда тұрғыңыз келетінін айтасыз. Сіз үшін келіспеушіліктер жоқ па?

Менің қазіргі уақытта Ресей Федерациясын кім басқарып отырғаны, елдің қай бағытта жүріп жатқандығы, оның қалай басқарылатындығы және оның даму жоспары туралы көптеген сұрақтар туындайды. Шындығында, даму жоспары жоқ. Әрине, бұл мені ренжітіп, қорқыта алмайды. Бұған менің көзқарасым біркелкі емес.

Бірақ ел мен мемлекет бірдей емес. Бұл тек Ресейге ғана емес, Украинаға, АҚШ-қа, Францияға және басқа елдерге қатысты. Адамдардан, әдеттерден, орындардан және т.с.с. мүлдем басқа байланыстардың көптеген санынан тұратын ел бар, қазіргі уақытта осы немесе басқа елдің басшылығында сіз үшін стилистикалық, саяси, идеологиялық тұрғыда адамдар бар. жақын емес - болады. Бірақ тарих көрсетеді, кейбір адамдар басқаларын ауыстырады, атмосфера, ауа өзгереді, қозғалыс өзгереді.

Сіз бүгінгі Ресейдегі атмосфера туралы сөйлестіңіз. Сіз оны қалай сипаттайсыз? Бұл қазірдің өзінде бар ма немесе әлдеқайда нашар ма?

Мен бұл категорияларды мүлдем пайдаланбас едім. Мен айтар едім, өкінішке орай, қазіргі уақытта консерватизмге, негізсіз және қозғалмайтын, өзін-өзі оқшаулауға бет бұруда. Бірінші және екеуі де елдің дамымауына әкеледі.

Мемлекет экономика, саясат, өмір сүру деңгейі және мәдени мазмұн тұрғысынан әлемнің қалған бөлігінен өте артта қалып отыр.

Кез-келген проблеманы сыртқы қатерлерде және сыртқы жауда кінәлауға тырысу және кез-келген сынды патриотизмнің жоқтығымен байланыстыру - бұл менің өкінішке орай, менің елім қазірге жетпейтін жол. Тарих мұндай таңдау әрдайым дұрыс еместігін бірнеше рет дәлелдеді.

Қазір сіз RTVi-де жұмыс істеп жатырсыз. Неге сіз осы арнаға келуді ұйғардыңыз және шынымен сіз онда не істеп жатырсыз?

Мен Америка Құрама Штаттарында жұмыс істегім келді, Нью-Йоркте болды. Мен RTVi ақпараттық қызметін басқаратын Екатерина Котрикадземен жақсы таныстым және оған менің қызметтерімнің ұсынысымен жүгіндім. Мені қуантады, ол және бас директор Нина Лепченко бұл ұсынысты үлкен қанағаттанушылықпен қабылдады.

Қазір мен жаңалықтар жүргізіп жатырмын, мүмкін жаңа форматтар туралы ойланып жатырмыз, және бұл болады деп үміттенемін. РТВИ-дің қазіргі таңда керемет даму мүмкіндіктері бар екеніне байланысты. Шамамен бір ай бұрын арнада керемет кәсіби Алексей Пивоваров бастаған жаңа команда пайда болды. Бұл топ кеңейтіліп, Мәскеуде, Нью-Йоркте, Израильде, Германияда жұмыс істейді. Қазір көптеген қызықты жоспарлар бар.

Менің RTVi-ге келгеніме сәттілік болды, бұл кезде арнаның Ресей Федерациясынан тыс жерлерде ең жақсы орыс тілді медиа-хабарлардың қатарында болуға мүмкіндігі бар, сонымен қатар цифрлық медиа бүкіл әлемде, оның ішінде және Ресейде. Бұл өте қызықты.

Солдан оңға қарай: RTVi ақпараттық қызметінің директоры Катерина Котрикадзе, Тихон Дзядко, Нью-Йорк мэрі Билл де Блазио. RTVi.com фотосы

Солдан оңға қарай: RTVi ақпараттық қызметінің директоры Катерина Котрикадзе, Тихон Дзядко, Нью-Йорк мэрі Билл де Блазио. Фото ұсынылған RTVi.com

Сіз пердені аша аласыз - арнада қандай өзгерістер дайындалуда?

Мәліметтер туралы айтуға әлі ерте, себебі бәрі әзірлену үстінде. Бірақ негізгі тұжырымдамалық идея - қазір ХХІ ғасыр аулада, сіз сандыққа, түрлі форматтарды - теледидар, интернет-сайтты, жедел хабарлаушылар мен қосымшаларды қоса, әртүрлі платформалар арқылы жылжытуға көшуіңіз керек. Сіз бұл қай жыл екенін және бүкіл әлемде бұқаралық ақпарат құралдарының қалай дамып жатқанын түсінуіңіз керек. Бұл біз баратын жол. Осылайша, RTVi ол жылдар бойы дәстүрлі теледидар бағытында және жаңа шындығына сәйкес келетін сандық бағытта бірдей дамиды.

Осы өзгерістер барысында сіз басқаратын жобалар қосылатындығын мен дұрыс түсінемін.

Мен солай деп үміттенемін.

Алдыңғы жұмысыңыз туралы аз-кем тоқталайық. Сіз Вашингтонға Украинаның «Интер» телеарнасының корреспонденті ретінде келдіңіз. Неге кетіп қалдың?

Мен «Интер» клубында бір жыл жұмыс істедім, мен өзім қалағанымнан сәл өзгеше жұмыс істейтінімді түсіндім, оны одан да жақсы жасайтын адамдар бар.

Сіз не айтасыз?

Соңғы бірнеше жыл ішінде мен негізінен студия форматында жұмыс жасадым. Корреспонденттің жұмысы менің қолымнан келетін нәрсе емес. Меніңше, мен студияда әлдеқайда жақсы жұмыс істей аламын. Тиісінше, Вашингтондағы Интер корреспондентінің позициясын әлдеқайда үлкен плюс деп санайтын адамдар бар. Сондықтан мен бірнеше мүмкіндіктерді іздей бастадым және оларды RTVi-ден таптым.

«Интер» клубында жұмыс істеу сіздің украиндық телеарнамен жұмыс жасаудағы алғашқы тәжірибеңіз болды. Сіздің бақылауларыңызға сәйкес, Украинаның теледидарлық медиасы мен ресейліктердің айырмашылығы неде?

Меніңше, бүгінгі украиналық теледидар медиасы, өкінішке орай, ресейлік ірі телеарналардан айтарлықтай ерекшеленбейді. Егер олар басқаша болса, жақсы болар еді. Украиналық телеарналар ресейліктер сияқты истерияға айналып, жүйке күйінде.

Әрине, мұның барлығын әлемдегі жалпы жағдай, Украина мен Ресейдің қарым-қатынасы, Украинаның шығысындағы жағдай түсіндіруі мүмкін, дегенмен, меніңше, кез-келген жаңалықты жариялағанда бұған агрессивті позицияны жатқызудың қажеті жоқ сияқты.

Қазір ресейлік телеарналардың ұстанымы мынадай: бізді жаулар қоршап алды және барлығына АҚШ, Еуропалық Одақ және облигациялардың жоқтығы кінәлі екенін айтайық. Ал Украинаның үлкен тележобаларында мен бәріне Ресей кінәлі екенін жиі көремін. Шынында да, Ресей мемлекет және оның басшылығы ретінде көп нәрсеге, атап айтқанда Қырым мен Шығыс Украинада болып жатқан оқиғаларға кінәлі. Бірақ, менің ойымша, бұл күн сайын дерлік әрбір жаңалықтарда ортақ тақырып бола алмайды және болмауы керек.

Бірақ украиндық арналардың ресейлік арналардан ерекшелігі – оның ішкі оқиғаларға қатыстылығы. Орысшадан гөрі украиндық арналар көп, ал олардың иелері мүлдем басқа адамдар. Бұл, меніңше, украиналық оқиғаларды жариялау кезінде белгілі бір плюс, өйткені көрермендердің таңдау мүмкіндігі бар. Алайда, 90-жылдардың басы мен ортасындағы Ресейдегідей, бұл телеарналар өз иелерінің – белгілі бір олигархиялық топтардың өкілдерінің ұмтылысы мен тілектерін бір немесе басқа түрде көрсетеді. Бірақ бұл олардың арасында таңдау мүмкіндігін тудырады.

Бір жағынан, мен Ресейдің рөлін көрсетуге келісемін, бірақ екінші жағынан, Украинада Украинаның билігі қатарында сыбайлас жемқорлықты әшкерелейтін материалдар жиі кездеседі, және сыбайлас жемқорлық мемлекет ішінен жейді деген толығымен мойындалады. Орыс теледидарында мен оны әлі елестете алмаймын.

Мен қашықтан басқару пультімен тәулік бойы отырмаймын және украиналық арналарды қарамаймын. Мен жалпы сезім туралы айтып отырмын. Сіз дұрыс айтасыз - ресейлік теледидармен салыстырғанда проблемаларды жариялаудағы еркіндік деңгейі бірнеше есе жоғары. Сыбайлас жемқорлық туралы, депутаттар туралы, түймелерді басу және т.б. туралы айту - міне, осы, априори, тағы басқалар. Бірақ Ресей арналарында, Дождты қоспағанда, бұл мүлдем болмайды. Бірақ бұл жүйкенің жалпы атмосфералық сезімі тантрумға айналып, мені де қалдырмайды.

Сіз үшін - ақпарат пен насихат арасындағы байланыс қайда?

Журналист жаңалықтар айтудың орнына айла-шарғыларға көшеді, онда журналист басымдық факт емес, оны түсіндіру деп санайды. Журналистер фактілерді хабарлауы керек деп сенемін. Бірақ сонымен бірге, мен журналистер объективтілік ойнауға тырыспауы керек деп сенемін, өйткені объективтілік жоқ.

Жүргізуші эфирді бастаған кезде сәлемдесіп, өзін таныстырады - ол нақты адам, нақты аты мен нақты тегі бар. Оның өзіндік пікірі болмаса, біртүрлі болар еді. Егер кадрда отырып, ол бұл пікірге қосылмаса, ол менен бірдеңені жасыратыны белгілі болды - көрерменнен ол енді онша шыншыл емес. Егер ол менен бірдеңені жасырып жатса, фактілерді бұрмалап, бірдеңе туралы үндемесе немесе жай ғана ойдан шығарса (бұл ең болмағанда ресейлік БАҚ кінәлі) - айқышқа шегеленген баланы еске түсірейік - бұл енді ақпарат немесе журналистика емес. , бірақ үгіт-насихат және манипуляция.

RTVi.com фотосы

Фото ұсынылған RTVi.com

Сіз қаржыландыруда қиындықтарға тап болған «Дождьда» ұзақ уақыт жұмыс істедіңіз, олар оны жабуға тырысты. Қалай ойлайсыз, бүгінгі Ресейде «оппозицияны қолдайды» деп айтпай-ақ қояйын, бірақ, ең болмағанда, оның қызметін жариялайтын тәуелсіз арнаның қалыпты өмір сүруіне және өмір сүруіне мүмкіндік бар ма?

Сондықтан сіз оны «Жаңбыр» деп атадыңыз. Құдайға шүкір, ол бар және жұмыс істейді. Соңғы бірнеше аптада біз «Дождь» журналистері жүргізген жаңа және өте қызықты зерттеулердің куәсі болдық. Тағы бір нәрсе, әрине, «Дождь» немесе басқа да тәуелсіз ақпараттық жобалар немесе тәуелсіз БАҚ-тың болуы арқасында емес, соған қарамастан өмір сүру болып табылады. Бұл барлық мағынада күнделікті ауыр, азапты жұмыс - қаржылық және психологиялық жағынан да. «Дождь» болсын, «Новая газета» болсын, «Новая газета» болсын, «Новая газета» болсын, РБК болсын - мұны жалғастырып жатқан адамдар үлкен, күрделі және өте маңызды жұмысты атқаруда.

Сіз қазір RTVі-де американдық сайлау науқанын жариялайсыз. Жақында Ресейде Мемлекеттік Думаға сайлау болды, жақында президент сайлауы өтеді. Сіздің ойыңызша, АҚШ пен Ресейдегі сайлау науқандарының қандай айырмашылығы бар?

Айырмашылығы Америкада сайлау науқаны бар, бірақ Ресейде емес.

Бұл науқанды жүзеге асыруға тырысқан оппозиция өкілдері ерекше. Атап айтқанда, Мемлекеттік Думаға депутаттыққа үміткер Дмитрий Гудков тамаша науқанды басқарды, бірақ ол оған жете алмады. Осы сирек жағдайларды қоспағанда, науқан жоқ. Соңғы жылдары Ресейде сайлау ерікті білдіру емес, абсолютті математикалық процесс - белгілі бір келісімдерге байланысты кейбір адамдар парламентке кіреді немесе кірмейді. Ал келісімдер Орталық сайлау комиссиясы сызған сандар түрінде жүзеге асырылады.

Америкада, әрине, бәрі мүлдем басқаша. Құрама Штаттарда сайлау науқаны әрқашан қажетінше жалғасуда. Мәселен, үміткерлер Дональд Трамп пен Хиллари Клинтон арасындағы алғашқы пікірсайысты 80 миллионнан астам адам тамашалаған. Адамдардың естігеніне байланысты олар өз ұстанымдарын өзгертеді немесе өзгертпейді. Үміткерлер ел аралап, халықпен тікелей мәселелерді талқылайды. Ал адамдар қайтадан өз таңдауын жасайды. Сайлау науқаны дәл осылай болуы керек. АҚШ-та ол осылай көрінеді. Ресейде - кем дегенде бүгін - жоқ.

ГОП кандидаты Дональд Трамп Ресейге және жеке президент Владимир Путинге қатысты өте жағымсыз мәлімдемелер жасады. Сіздің ойыңызша, егер Трамп президент болса, Ресей мен Американың қарым-қатынасы қалай өзгереді? Елдер дос бола бастайды ма?

Меніңше, жоқ. Себебі біз байқайтын келіспеушіліктердің негізінде құндылықтардағы айырмашылық, бірінші кезекте. Трамптың, Хиллари Клинтонның немесе басқа фамилиясы бар біреудің келуіне қарамастан, бұл айырмашылықтар жойылмайды. Бұл екі саяси жүйенің, екі қоғамның айырмашылықтары, олар бүгінде елдерінің дамуын бір-біріне мүлдем қарама-қарсы деп санайды.

Сондықтан, Трамп президент болып тұрса да, елдер достасуы екіталай. Тағы бір нәрсе, бұл мүлдем басқа қарым-қатынас болады, өйткені Трамп Хиллари Клинтоннан гөрі Ресей үшін әлдеқайда ыңғайлы және әлдеқайда тиімді, өйткені ол - нашар мағынада - икемді адам. Ол өзінің науқанының негізгі мәселелеріне қатысты ұстанымын қанша рет өзгертті. Ал Хиллари Клинтон принципиалды саясаткер. Ол қазіргі президент Обама жүргізіп отырған Мемлекеттік хатшының саясатын жалғастырады. Ресей Федерациясының бұл саясатты ұнатпайтыны түсінікті. Олар Трамппен қандай-да бір жолмен келісуге тырысатыны анық, әсіресе ол кәсіпкер болғандықтан, кәсіпкерлермен сөйлесу оңайырақ шығар.

Тихон Дзядко RTVi-де эфир кезінде. RTVi.com фотосы

Тихон Дзядко RTVi-де эфир кезінде. Фото ұсынылған RTVi.com

Енді сіз туралы сөйлесейік. Сіз Америкада ұнайсыз ба?

Ия, маған өте ұнайды. Мені қатты қызықтырады. Мұнда келгеніме бір жылдан асса да, күн сайын мен өзім үшін жаңа нәрсе табамын. Мен Еуропаға іссапарларға бардым және әрқашан Ресейден ерекшеленетінін көрдім.

Бірақ Америкада алғаш рет үш жарым жыл бұрын мен бұл басқа планета екенін түсіндім. Бұл сезім мені әлі қалдырмайды. Сонымен қатар, мен үнемі болып жатқан кинематографияны сезінемін - біз Американы фильмдерден жақсы білеміз.

Сізге не ұнады?

Түсінбейтін жайттар бар, көңілімді түсіретін жайттар бар. Мен, мысалы, елдің қазіргі бөлінуіне қатты ренжідім. Бұл қазір маған Ресейді еске түсіреді – елдің алға жылжып кетуін қалайтын халықтың бір тобы бар, ал әлемнің құрылымы туралы өз идеяларында қалғысы келетін және көшіп келе жатқанын түсінбейтін халықтың консервативті бөлігі бар. алға ұмтылу тек ойдың басында прогрессивті болған жағдайда ғана мүмкін болады.

Сіз су кешені туралы айтып отырсыз ба?

Бұл құндылық ретінде көп кеш емес. Сізді демократ және республикалық деп атауға болады, бірақ егер мен қара терісі бар адам мен отырған автобуста ақ терімен отыра алмаймын деп ойласаңыз, онда бұл адамның кейбір проблемалары бар. Өкінішке орай, мұндай адамдар көп екенін көреміз. Егер біз Трамп туралы бұрын айтатын болсақ, онда оның қауіптілігі - бұл архаикалық, қауіпті және зиянды көңіл-күйлерде паразиттілік. Бұл мені қатты мазалайды және қорқынышты.

Нью-Йоркте немесе жалпы Америкада сүйікті орындарыңыз бар ма?

Бұрын мен Нью-Йоркті мүлдем ұнатпайтынмын, өйткені мен әрқашан ол жақта болатынмын. Мен мұнда әдетте 2-3 күн тұрдым, мен әрқашан бір жерге жүгіргім келді - сіз Нью-Йорктесіз. Ол әрқашан өте бекер болған. Қазір мен Бруклинде тұрамын, Манхэттенде жұмыс істеймін және күн сайын екі әлемде болғандай сезінемін.

Кейбір сүйікті орындарға келер болсақ, онда бәрі ұнамды. Маған орталық саябақта серуендеген ұнайды.

Сіз Брайтон Бичте болдыңыз ба?

Бір рет. Бұл өте қызықты тәжірибе. Мен онда тұрғым келмейді деп ойламаймын. Меніңше, қандай-да бір консервілеуге деген ұмтылыс қателеседі, ал Брайтон маған өте консервіленген орын болып көрінді. Сол сәтте мен тіпті Нью-Йоркте тұрғандай сезімде болған жоқпын. Меніңше, сіз елде болған кезде, керісінше, одан мүмкіндігінше көп нәрсені алуыңыз керек.

Сүйікті кадрлық сұрақ. Өзіңізді 10 жылдан кейін не көресіз - сіз қай елде тұрасыз, не істейсіз?

Мен білмеймін. Мен қазір істегенді істегім келетінін білемін, өйткені маған өте ұнайды. Меніңше, мен еріксіз айтамын - мұны жақсы істей аламын. Мен қай елде жүрмін? Мүмкін мен өзімді Ресейде көргім келеді, өйткені мен Ресейде тұратын балаларымның болашағын көремін. Әріптестеріме де, маған да керісінше жұмыс істеу мүмкіндігі болғанын қалаймын, бірақ рахмет. Бірақ болжаудың мағынасы жоқ.

Сондай-ақ оқыңыз:

Американдық ресейлік бұқаралық ақпарат құралдары: Катерина Котрикадзе

Алексей Пивоваров RTVi-дің бас продюсері болады

RTVi жүргізушісі Владимир Ленский: Жаңалықтар бұрқақ сияқты жүреді

RTVi жүргізушісі Лиза Кайминг жаңалықтар бөлмесінің және оның сүйікті Нью-Йорктің айла-шарғы туралы сөйлеседі

Американы өзгерткен орыстар

Біздің халық RTVi
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1065 сұраныс 1,268 секундта.