წარმოვიდგინოთ ტიპური სამუშაო დღე ამერიკის ოფისში, ვარაუდობს ინგლისურ ენაზე. სამუშაო დღის განმავლობაში, ბევრი სასაცილო ფრაზის მოსმენა შეგიძლიათ. მაგალითად, ტოპ მენეჯერმა შეიძლება დაარწმუნოს თავისი ქვეშევრდომები ასე: „დაღვრილ რძეზე ტირილი აზრი არ აქვს. დღეს ჩვენ კვლავ შეგვიძლია მივაღწიოთ დიდ წარმატებას! ”...

ინგლისური ფრაზალური ზმნების სია შეიცავს ზმნის შესვენებას. ეს ზმნა არარეგულარულია (break-break-break), ერთ – ერთი ყველაზე გავრცელებული ზმნაა ინგლისურ ენაში, წერს Engblog. გარდა ამისა, მისი მთავარი მნიშვნელობებისა "გატეხვა, დაშლა, დაშლა", როგორც ფრაზალური ზმნა, ამ ზმნას ასევე აქვს ...

მრავალ წყვილში, ოჯახში ან თუნდაც ჯგუფში, სახელების ნაცვლად, ადამიანები ხშირად უწოდებენ ერთმანეთს სხვადასხვა მეტსახელებს: ბავშვის თოჯინა, თევზი ან უფრო იშვიათი და სასაცილო რამ. ამის გარეშე შეერთებულ შტატებში, წერს FluentU. ხშირად ადამიანები იყენებენ ...

ჩვენ ვიცით, რომ კარგი არის "კარგი". მაგრამ რაც შეეხება საუბარს, ჩვენ გვესმის, რომ ეს სიტყვა გამოიყენება წინადადებებში, რომლებიც ზოგჯერ გაუგებარი ხდება. და ეს ყველაფერი იმიტომ, რომ მას გაცილებით მეტი მნიშვნელობა აქვს, ვიდრე ჩვენ ვიცით. ავტორი…

ანდაზა ამბობს: ცხოვრებაში ერთადერთი გარდაუვალი რამ არის სიკვდილი და გადასახადები. ეს გამონათქვამი 1716 წლით თარიღდება და თავად სიტყვა „გადასახადს“ დიდი ხნის ისტორია აქვს და ნიშნავს „მთავრობის მიერ მოთხოვნილ ფულს“. სიტყვა მომდინარეობს ლათინური taxare-დან: „დაბრალება, ბრალდება“ და თარიღდება დაახლოებით მე-XNUMX საუკუნით. თან…

ზოგჯერ თქვენ უბრალოდ გსურთ ჩართოთ შიდა ლექსიკონი და თარგმნოთ ერთი შეხედვით მარტივი გამოთქმა ინგლისურიდან. მაგრამ არსებობს ისეთი პოპულარული ფრაზები, რომელთა სიტყვასიტყვით თარგმნა შეუძლებელია: მათ შეიძლება ჰქონდეთ დამატებითი მნიშვნელობა ან სრულიად მოულოდნელი მნიშვნელობა. Bright Side დაინტერესდა სალაპარაკო ინგლისურის სირთულეებით ...

მეგობრებთან შემთხვევით შეტყობინებებში ან კოლეგებთან საუბარში შეიძლება ჩანდეს, რომ არც ისე მნიშვნელოვანია სრულყოფილი გრამატიკის გამოყენება და სიტყვა, რომელიც ზოგჯერ გაცვლის ფორმალობას აძლევს, რომელიც შეუფერებელია სიტუაციისთვის. მაგრამ ჯერ კიდევ ბევრია შემთხვევა, როცა სრულყოფილი გრამატიკაა საჭირო...

ინგლისური ენის სრულყოფილად სწავლა შეუძლებელია. მაგრამ პოსტსაბჭოთა ქვეყნების ადამიანებს აქვთ საკუთარი შეცდომები, რაც თითქმის აუცილებლად ცხადყოფს უცხოელს, რომ რუსულენოვანი ხარ. უფრო მეტიც, ამ შეცდომების მიზეზი საკმაოდ მარტივია - რუსულად აზროვნების ჩვევა. დაახლოებით 20 ასეთი შეცდომა და...

ენათმეცნიერი, უცხო ენებისა და კულტურების პედაგოგი ქრისტინა კონსტანდენკოვა ინგლისურ ენაზე საოცარ ფაქტებს აქვეყნებს Twitter- ზე. უცხო ენები ბავშვობიდან მისი ელემენტია, ის ამჯობინებს წიგნებსა და ფილმებს ორიგინალ ენაზე. დაინტერესებულია ენის ისტორიით და აგროვებს უჩვეულო ფაქტებს ...

შესამჩნევად გარდაიქმნება რუსების მეტყველება, რომლებიც ცოტათი ცხოვრობდნენ ამერიკაში. ადამიანები, რომლებიც საუბრობენ მშობლიურ ენაზე, იწყებენ ინგლისური სიტყვების ჩასმას ნებაყოფლობით ან რუსული სიტყვების გამოთქმას ამერიკული გზით. ასეთ კოდურ ენას ხუმრობით უწოდებენ "Ruinglish" ("Ruinglish"), წერს ამერიკელი გოგონა თავის ბლოგში Yandex.Zen-ზე...