Ավելի լավ է, քան «շատ լավը». Ինչպես արտահայտորեն փոխարինել խեղճացած անգլերեն բառերը

Ալիքի հեղինակ LinguaZen-ը Yandex.Zen-ում հրավիրում է ձեզ ծանոթանալ անգլերեն բառերի հիթ-շքերթին, որոնք բոլորը շատ հաճախ են օգտագործում: Եթե ​​ցանկանում եք զարմացնել բնիկներին ձեր բառապաշարով և խոսքն ավելի արտահայտիչ դարձնել, այս հոդվածից սովորեք այլընտրանքային բառապաշար:

Լուսանկարը ՝ Shutterstock

Amazարմանալի, զարմանալի, հիանալի - զարմանալի, զով, հիանալի

Այս որակյալ ածականները կարող են օգտագործվել գրեթե ցանկացած իրավիճակում, բայց դա է նրանց ստիպում արժեզրկել: Արտահայտիչ ածականներով ավելացրեք ավելի շատ հույզեր և գույն:

Ինչպես փոխարինել զարմանալի, զարմանալի, հոյակապ:

Անպատկերացնելի, ֆենոմենալ, ուշագրավ, անհավատալի, շնչառական, հսկայական, դիտարժան, հիանալի, հոյակապ, ցնցող), ցնցող (ցնցող), ճնշող (անհավատալի):

• Ոչինչ չի կարող փչացնել այս հոյակապ օրը: «Ոչինչ չի փչացնի այս հիանալի օրը:
• Ֆիլմը ֆենոմենալ հաջողություն է գրանցել: - Ֆիլմը ֆենոմենալ հաջողություն ունեցավ:

Գեղեցիկ - խելոք, գեղեցիկ

• Օ Oh, որքան հաճելի է: (Օ Oh, որքան սրամիտ:) Շատ բան կարող է լինել գեղեցիկ և հաճելի, բայց ոչ խոսքի մեջ հաճելիի անընդհատ օգտագործումը:

Ինչպես փոխարինել հաճելիին.

Օգտագործեք ածականները գրավիչ, հմայիչ, սրտանց, հիասքանչ, նուրբ, գթառատ, բարի, քաղաքավարի, խոհուն նկարագրելու համար ՝ մարդկանց նկարագրելու համար, հոգատար):

Օգտագործեք հաճելի, գեղատեսիլ, ֆանտաստիկ բնապատկեր նկարագրելու համար:

• Ինչպիսի a գեղատեսիլ տեսարան: - Ի Whatնչ գեղատեսիլ բնապատկեր:
• Շնորհակալություն սուրճի համար: Դա շատ մտածված է ձեր մասին, ես պետք է արթուն մնամ: - Շնորհակալություն սուրճի համար: Քեզ շատ խոհեմ, ես պետք է արթուն մնամ:

Լավ լավ

Այս բառը մենք անգլերենից սովորում ենք առաջիններից մեկը: Այն այնքան պարզ և հարմար է ամեն ինչի համար, որ մենք այն անընդհատ օգտագործում ենք ՝ լավ մարդիկ, լավ կինոնկարներ, լավ երգեր, լավ գրքեր, լավ սնունդ, լավ կյանք (լավ կյանք) և շատ այլ լավ բաներ: Բայց եկեք ընդլայնենք մեր բառապաշարը, որպեսզի նույնը չհնչի՞:

Ինչպես փոխարինել լավը.

Պարկեշտ, գերազանց, առաջին կարգի, հիանալի, չմարված, հոյակապ, բարձրակարգ, սքանչելի, արժեքավոր, արժանի:

• Դժվար ընթացք է, բայց արժե: - Սա դժվար ընթացք է, բայց արժե:
• Նա լի էր սքանչելի գաղափարներով: «Նա լցված էր հիանալի գաղափարներով:

Ին առարկայի: Timeամանակն է հիշել. 13 զույգ անգլերեն բառ, որոնք ռուսախոսները շփոթում են

Հավանել - հավանել

Likeրույցի ընթացքում դադարներ լրացնելու միջնորդություն ՝ սա նորմալ է:

• 15 րոպեից պատրաստ կլինեմ: - Ես պատրաստ կլինեմ, ասենք, 15 րոպեից:

Բայց եթե անընդհատ ասում եք, որ ես սիրում եմ համակրանք հայտնել, ժամանակն է սովորել ձեր բառապաշարը դիվերսիֆիկացնելու մի քանի այլընտրանք:

• Ինձ դուր է գալիս այս իտալական ռեստորանը: - Ինձ դուր է գալիս այս իտալական ռեստորանը:

Ինչպես փոխարինել հավանել:

Հիանալ (հիանալ), երկրպագել (երկրպագել), փայփայել (սիրել, փայփայել), վայելել (վայելել), կրքոտ լինել (կրքոտ լինել), մրցանակ (բարձր գնահատել), հաճույք ստանալ (զվարճանալ) ,

• Ալեքս, ես հիանում եմ քո քաջությամբ: «Ես հիանում եմ քո քաջությամբ:
• Դուք անընդհատ խոսում եք ձեր աշխատանքի մասին: Դուք պետք է կրքոտ լինեք դրանով: - Դուք չեք դադարում խոսել ձեր աշխատանքի մասին: Դուք պետք է կրքոտ լինեք նրա հանդեպ:

Հետաքրքիր - հետաքրքիր

Առնվազն հետաքրքիր բառ անգլերենով: Այն քիչ է ասում այն ​​մասին, թե ինչպիսի հույզեր է ցանկանում հաղորդել հեղինակը: Ո՞րը կընտրեիք `հետաքրքիր գիրք կամ հետաքրքրաշարժ գիրք:

Ինչպես փոխարինել հետաքրքիրը.

Usingվարճալի, հրապուրիչ, գրավիչ, գրավիչ, հետաքրքրաշարժ, բռնող, տպավորիչ, ինտրիգային, խթանող), հարվածող (հարվածող), մտածող (հուշող):

• Նրա հմայքն ու վստահությունը նրան գրավիչ անձնավորություն են դարձնում: - Նրա հմայքն ու վստահությունը նրան գրավիչ մարդ են դարձնում:
• Ես կազմեցի հինգ մտածող գրքերի ցուցակ, որոնք դուք պետք է կարդաք: - Ես կազմել եմ հինգ գրքերի ցուցակ, որոնք ստիպում են մտածել: Դուք պետք է կարդաք դրանք:

Կարևոր - կարևոր

Մեր օրերում բառը կորցրել է իր ուժը, քանի որ ամեն ինչ միանգամից կարևոր է. Կարևոր է բանջարեղեն և միրգ ուտելը, կարևոր է գրքեր կարդալը, կարևոր է պատասխանել «կարևոր» նշվող էլ. Ավելի լավ է օգտագործել հոմանիշներ ՝ ավելի պայծառ հուզական ենթատեքստով:

Ին առարկայի: Ինչու անգլերենում «նապաստակները» ՝ «թռչունները» և «ծաղիկները» ՝ «կարտոֆիլը». Զարմանալի բառեր

Ինչպես փոխարինել կարևորին.

Կենսական, նշանակալից, էական, բովանդակալից, լուրջ, ազդեցիկ:

• Սպիտակուցը և ածխաջրերը մարդու համար անհրաժեշտ սննդանյութերն են: - Սպիտակուցներն ու ածխաջրերը մարդու համար անհրաժեշտ սննդանյութեր են:
• Իլոն Մասկը ազդեցիկ դեմք է տիեզերական արդյունաբերության մեջ: - Իլոն Մասկը ազդեցիկ դեմք է տիեզերական ոլորտում:

Շատ - շատ

Մենք ունենք շատ ընկերներ, շատ պատմություններ, շատ աշխատանքներ, շատ գաղափարներ: Ինչու՞ չհստակեցնել:

Ինչպես փոխարինել շատերին.

Միիրադ, անթիվ, առատ, բազմազան, բազմաթիվ, առատ, մի քանի, անթիվ:

• Եթե ​​դուք անգլերեն սովորեք, դուք կունենաք աշխատանքի անհամար հնարավորություններ: - Եթե դպրոցում անգլերեն ես սովորում, աշխատանքային բազում հնարավորություններ կունենաս:
• Ես խմեցի իմ լիազոր թվով սուրճը: - Ես խմեցի իմ XNUMX-րդ բաժակը սուրճը:

Շատ շատ

Մաշված ուժեղացուցիչ, որը սուբյեկտիվորեն գնահատվում է: Եթե ​​ինչ-որ բան շատ վատ է, որքանո՞վ է դա վատ: Ընտրեք տեղեկատվություն ավելի ճշգրիտ փոխանցող այլ ածականներ կամ օգտագործեք համեմատություններ:

• Այս ամառը շատ շոգ էր: - Շատ շոգ ամառ էր:
• Այս ամառը դժոխքի պես տաք էր: «Այս ամառ դժոխքից շոգ էր:

Մի տեսակ, մի տեսակ - նման, մի տեսակ նման

Մի տեսակ, մի տեսակ, ասես, մեղմացնում է իրենց հաջորդող բառի իմաստը ՝ անկախ նրանից, թե դա ասվում է դրական կամ բացասական ձևով: Օրինակ:

• Ձեր շունը մի տեսակ վայրի է: - Ձեր շունը վայրի է նման: (բայց իրականում ոչ):
• Նա մի տեսակ հանճար է: - Նա նման է հանճարի: (մի տեսակ հանճար, բայց դա հաստատ չէ)

Այսպիսով, դուք կարող եք խոսել ընկերների հետ զրույցում: Այնուամենայնիվ, պաշտոնական պայմաններում, հատկապես էսսեներ և գործարար նամակներ գրելիս, փոխարինեք այս բառերը ավելի շուտ (ավելի շուտ, որոշ չափով), ինչ-որ չափով (մի փոքր, ինչ-որ չափով), մի փոքր (մի փոքր, մի փոքր):

• Մենք ավելի շուտ գոհ էինք արդյունքներից: - Մենք շատ գոհ էինք արդյունքից:

Խոսակցական խոսքերով ՝ բնիկների խոսակցությունները արտասանում են տեսակ և տեսակ ՝ որպես տեսակ, տեսակ:

Ձեզ կարող է հետաքրքրել. Նյու Յորքի լավագույն լուրերը, մեր ներգաղթյալների պատմությունները և օգտակար խորհուրդներ Մեծ խնձորում կյանքի մասին - կարդացեք ամեն ինչ ForumDaily Նյու Յորքում

Բաներ, իրեր ՝ իրեր

Մարդիկ պետք է գան իրեր / իրեր, գտնեն իրեր / իրեր, կիսեն իրեր / իրեր և փաթեթավորեն իրեր / իրեր: Բայց իրականում որո՞նք են այդ իրերը / իրերը: Խնդրում եմ պարզաբանել.

Ինչպես փոխարինել իրերը, իրեր.

Աքսեսուարներ, գործեր, ակտիվներ, ուղեբեռներ / ուղեբեռներ, պայուսակներ, իրեր, հագուստ, մտահոգություններ / կասկածներ, էֆեկտներ), սարքավորումներ, փորձ, հանդերձանք, ապրանքներ, աղբը, առարկաները, գույքը, գործիքները, հոգսերը, մտքերը):

• Ինչու՞ ինձ չեք պատմել ձեր իրերի մասին: -Ինչու՞ չես պատմել քո իրերի մասին:
• Ինչու՞ ինձ չեք պատմել ձեր մտահոգությունների մասին: - Ինչու՞ ինձ չասեցիր քո կասկածների մասին:
• Արշավ գնալու համար հարկավոր է շատ բաներ գնել: - Արշավ գնալու համար անհրաժեշտ է շատ բաներ գնել:
• Արշավ գնալու համար հարկավոր է գնել հատուկ հանդերձանք ՝ վրան, քնապարկ, ուսապարկ: - Արշավային արշավներ կատարելու համար անհրաժեշտ է սարքավորումներ գնել ՝ վրան, քնապարկ, ուսապարկ:

Բառացիորեն - բառացիորեն, բառացիորեն, առանց չափազանցության

Օգտագործեք այն միայն իր ուղղակի իմաստով ՝ որպես փոխաբերականորեն փոխաբերական (փոխաբերական, փոխաբերական) և մի տեղադրեք ձախ և աջ յուրաքանչյուր նախադասության մեջ, ինչպես Քիմ Քարդաշյանը:

• Ես հասկացա, որ նա ինձ բառացիորեն էր վերաբերվել: - Ես հասկացա, որ նա ինձ բառացիորեն ընդունեց:

Կարդացեք նաև Ֆորումում ամեն օր.

Միլիոնավոր ներդրումներ. Ուկրաինացիները ստեղծել են լեզուների ուսուցման հարթակ, որն օգտագործվում է ամբողջ աշխարհի կողմից

Անգլերեն սովորելու տասը ֆիլմ

Տասը թերագնահատված կայքեր, որոնք կօգնեն ձեզ անգլերեն սովորել

Ցանկանու՞մ եք ավելի կարևոր և հետաքրքիր նորություններ ԱՄՆ-ում կյանքի և Ամերիկա ներգաղթի մասին: — աջակցել մեզ նվիրաբերել! Բաժանորդագրվեք նաև մեր էջին Facebook: Ընտրեք «Առաջնահերթություն ցուցադրման» տարբերակը և նախ կարդացեք մեզ: Նաև մի մոռացեք բաժանորդագրվել մեր Telegram ալիք  իսկ Instagram-Այնտեղ շատ հետաքրքիր բաներ կան։ Եվ միացեք հազարավոր ընթերցողների Ֆորում Օրեկան Նյու Յորք — այնտեղ դուք կգտնեք շատ հետաքրքիր և դրական տեղեկություններ մետրոպոլիայի կյանքի մասին: