Հարստացնել ձեր խոսքը. Ռուսերեն ասացվածքների 45 անգլերեն անալոգներ
Եկեք պատկերացնենք տիպիկ աշխատանքային օր ամերիկյան գրասենյակում, առաջարկում է Englishdomination- ը: Աշխատանքային օրվա ընթացքում դուք կարող եք լսել շատ զվարճալի արտահայտություններ: Օրինակ ՝ բարձրակարգ մենեջերը կարող է այսպես հուսադրել իրենց ենթականերին. «Թափած կաթի վրա լաց լինելն անօգուտ է: Մենք այսօր էլ կարող ենք մեծ հաջողությունների հասնել »: ...
Շաբաթվա խոսք. Բառակապակցման բայ տրոհման 10 ոչ ակնհայտ նշանակություն
Անգլերենի դարձվածքային բայերի ցուցակը պարունակում է բայը կոտրել: Այս բայը, լինելով անկանոն (կոտրել-կոտրվել-կոտրվել), անգլերենում գործածության ամենատարածված բայերից մեկն է, գրում է Engblog- ը: Բացի «կոտրել, բաժանել, կոտրել» իր հիմնական իմաստներից ՝ որպես դարձվածքային բայ, այս բայը ունի նաև ...
«Շաքար» և «հրեշտակներ»՝ սիրալիր անունները, որոնք առավել հաճախ օգտագործվում են ամերիկացիների կողմից
Շատ զույգերում, ընտանիքներում կամ նույնիսկ խմբերում, անուններ օգտագործելու փոխարեն, մարդիկ հաճախ միմյանց անվանում են տարբեր մականուններով՝ երեխա, ձուկ կամ ավելի հազվադեպ և զվարճալի բան: Առանց դրա ԱՄՆ-ում չի լինում, գրում է FluentU-ն։ Հաճախ մարդիկ օգտագործում են...
Ոչ միայն «լավ»՝ լավ բառի 4 իմաստ, որոնք օգտակար կլինեն հաղորդակցության մեջ
Մենք գիտենք, որ լավը «լավ» է: Բայց երբ խոսքը վերաբերում է խոսակցությանը, մենք լսում ենք այս բառը, որն օգտագործվում է նախադասությունների մեջ, որոնք երբեմն դառնում են անհասկանալի: Եվ բոլորը, քանի որ այն ունի շատ ավելի շատ իմաստներ, քան մենք գիտենք: Հեղինակ…
Կարևոր հարկային պայմաններ, որոնք պետք է իմանալ 2024 թ
Առածն ասում է՝ կյանքում միակ անխուսափելի բաները մահն ու հարկերն են։ Այս ասացվածքը գալիս է 1716 թվականից, և «հարկ» բառն ինքնին երկար պատմություն ունի և նշանակում է «կառավարության կողմից պահանջվող գումար»։ Բառը գալիս է լատիներեն taxare-ից՝ «մեղադրել, գանձել» և թվագրվել է մոտ XNUMX-րդ դարով: ՀԵՏ…
15 խրթին անգլերեն արտահայտություններ, որոնք շատերը սխալ են հասկանում
Երբեմն դուք պարզապես ցանկանում եք միացնել ներքին բառարանը և անգլերենից թարգմանել պարզ թվացող արտահայտությունը: Բայց կան այնպիսի հայտնի արտահայտություններ, որոնք պարզապես չեն կարող բառացի թարգմանվել. դրանք կարող են ունենալ լրացուցիչ իմաստ կամ բոլորովին անսպասելի իմաստ: Bright Side-ը հետաքրքրվեց խոսակցական անգլերենի բարդությամբ…
Ով կամ ում. պարզ հնարք կօգնի ձեզ որոշել, թե որ բառը երբ օգտագործել
Ընկերներին ուղղված պատահական հաղորդագրություններում կամ գործընկերների հետ զրույցներում կարող է թվալ, որ այնքան էլ կարևոր չէ օգտագործել կատարյալ քերականություն, և այն բառը, ով երբեմն փոխանակմանը տալիս է իրավիճակին անհարիր ձևականություն: Բայց դեռ շատ են դեպքերը, երբ կատարյալ քերականություն է անհրաժեշտ...
Ռուսերեն Անգլերեն. Խոսքի նուրբ սխալներ, որոնք դավաճանում են ներգաղթյալներին
Անհնար է կատարելապես անգլերեն սովորել։ Բայց հետխորհրդային երկրներից մարդիկ ունեն իրենց սխալները, որոնք գրեթե անկասկած օտարերկրացուն պարզ կդարձնեն, որ դու ռուսախոս ես։ Ընդ որում, այս սխալների պատճառը բավականին պարզ է՝ ռուսերեն մտածելու սովորությունը։ Մոտ 20 նման սխալներ և...
Snickers, քույրեր և եղբայրներ Ալեքսանդր. Անգլերենի կոտրիչ լեզուների կարծրատիպերի 20+ գաղտնիքները
Լեզվաբան, օտար լեզուների ու մշակույթների ուսուցիչ Քրիստինա Կոնստանդենկովան Twitter- ում զարմանալի փաստեր է տեղադրում անգլերենի վերաբերյալ: Օտար լեզուները մանկուց նրա տարրն են, նա նախընտրում է գրքերն ու ֆիլմերը բնօրինակ լեզվով: Հետաքրքրված է լեզվի պատմությամբ և անսովոր փաստեր է հավաքում ...
Գնացք, ընթրիք և շինարարություն. Ինչպես են ռուսները սկսում խոսել ԱՄՆ տեղափոխվելուց հետո
Ամերիկայում փոքր-ինչ ապրած ռուսների խոսքը նկատելիորեն փոխակերպվել է։ Մարդիկ, խոսելով իրենց մայրենի լեզվով, սկսում են կամա թե ակամա տեղադրել անգլերեն բառեր կամ արտասանել ռուսերեն բառեր ամերիկյան ձևով։ Նման ծածկագրի լեզուն կատակով կոչվում է «Ruinglish» («Ռունգլիշ»), գրում է ամերուսուհի աղջիկը Yandex.Zen-ի իր բլոգում...