В Нью-Йорке обрушился дом: один человек погиб, пятеро пострадали. ВИДЕО
По крайней мере один человек погиб, а пятеро получили ранения в результате частичного обрушения здания в Бронксе, Нью-Йорк. Все произошло незадолго до полудня во вторник, 27 августа, пишет Fox News. Второй этаж строящегося здания, расположенного к северу от Манхэттена в…
Сбежала в США от мафии и заработала состояние на коучинге: история украинки Кэтрин Зенкиной
Еще ребенком Кэтрин Зенкина вместе с родителями переехала в Штаты. Жизнь была трудной, но изменилась после семинара известного коуча Тони Роббинса. Зенкина рассказала американскому Forbes, как изменила себя и жизнь. Редакция MC Today вместе с Бюро переводов «Профпереклад» предлагает перевод…
100 дней Владимира Зеленского: что сделал и чего не сделал президент Украины
20 мая Владимир Зеленский стал действующим президентом Украины. Подводим главные итоги первых 100 дней правления нового украинского лидера. Что удалось Владимиру Зеленскому 1. Смена элит Главным достижением Владимира Зеленского и его команды является успешное продолжение «перезагрузки власти», уверен Александр Корниенко,…
МИД РФ назвал испытания под Северодвинском ответом России на действия США
Случившаяся под Северодвинском авария не имеет отношения к предмету Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ), заявил и. о. постпреда России при международных организациях в Вене Алексей Карпов. «Проводившиеся испытания на военном полигоне 8 августа под Северодвинском были связаны с…
Можно ли выжить в России, не зная русского языка: истории туристов и иммигрантов
С крайне ограниченным числом россиян, говорящих по-английски, жизнь в России без знания русского языка может быть проблемой. Тем не менее, есть некоторые экспаты, которые не заботятся об изучении языка. «Я возвращалась с работы домой, и вдруг меня остановил работник метро.…
Спустя 10 лет после смерти Магнитского Россию признали виновной в нарушении его прав
Европейский суд по правам человека в Страсбурге постановил, что Россия нарушила права юриста британского инвестиционного фонда Hermitage Capital Сергея Магнитского, умершего в 2009 году в СИЗО «Матросская тишина». Согласно решению ЕСПЧ, Россия должна выплатить заявителям 34 тысячи евро (чуть больше…
Клуб народного танца ‘Калейдоскоп’ приглашает на пробные занятия в Бруклине
Если вы хотите привить своему ребенку любовь к народным танцам, поддержать его увлечение родной культурой и просто разносторонне развивать сына или дочь, обратите внимание на детский клуб народного танца “Калейдоскоп” в Бруклине — коллектив приглашает детей от 4 лет и…
Потерял 25% кожи: житель Флориды борется за жизнь после заражения плотоядными бактериями
Со слов жены, после заражения плотоядными бактериями ее мужу во Флориде провели три операции, в результате которых врачи удалили около 25 процентов кожи, на данный момент назначена еще одна операция. Когда у 50-летнего Дэвида Ирланда из Орландо, штат Флорида, проявились…
В аквапарке Калифорнии произошла массовая драка из-за полотенца
В аквапарке в Калифорнии произошла массовая драка после того, как две семьи начали конфликтовать из-за пляжного полотенца. После драки один человек находится в критическом состоянии. Полиция прибыла в аквапарк Raging Waters, расположенный в Сакраменто, штат Калифорния, около 15:28 в воскресенье,…
Не просил или отказали? Сенатор США и российское посольство повздорили из-за визы
Посольство России в Вашингтоне утверждает, что американский законодатель за визой не обращался. Республиканский сенатор Рон Джонсон из штата Висконсин заявил, что российские власти отказали ему в визе для въезда в страну в составе двухпартийной делегации Конгресса, пишет «Голос Америки». Джонсон…