'Так марив їжею, що не розумів, куди йду': майже половина студентів коледжів у США голодують - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

'Так марив їжею, що не розумів, куди йду': майже половина студентів коледжів у США голодують

У найближчі тижні тисячі студентів коледжу пройдуть по сцені і з гордістю отримають свої дипломи. Багато з них будуть голодними.

Фото: Depositphotos

Студент з Lehman College в Бронксі мріє почати свій день зі сніданку. Він розповів виданню The New York Times про те, що одного разу так марив їжею, що зловив себе на тому, що йде по вулиці, не розуміючи, куди він йде. Інший студент-медик з Stony Brook University на Лонг-Айленді лягав спати, щоб не мучитися від голоду.

Все це приклади відсутності продовольчого забезпечення, стану обмеженого або невизначеного доступу до продовольства. Історії про голод в коледжі в значній мірі описувалися в анекдотах. Але останні дані показують, що проблема виявляється більш серйозною і широко поширеною, що зачіпає майже половину студентського населення в громадських і державних коледжах.

За темою: Як прожити в Америці на мінімальну зарплату

Опитування, опублікований на цьому тижні Центром надії при коледжі, співтоваристві і юстиції Темплского університету, показав, що 45 відсотків студентів-респондентів з більш ніж 100 навчальних закладів заявили, що в останні 30 днів вони відчували нестачу їжі. У Нью-Йорку некомерційна організація виявила, що серед студентів City University of New York (CUNY) 48 відсотків студентів в останні 30 днів відчували нестачу продуктів.

Фото: Depositphotos

Кассандра Монтес, студентка в Lehman College, є однією з них. Дівчина розповідає, що в цьому році їй несподівано довелося взяти кредит в 5000 доларів, щоб отримати вищу освіту. Живучи в притулку для бездомних в Гарлемі, відвідуючи заняття, Монтес також працює на двох роботах з частковою зайнятістю і виділяє всього 15 доларів в тиждень на їжу. Вона постійно відвідує пункт роздачі безкоштовних продуктів в університеті і часто пропускає сніданок, щоб переконатися, що її 4-річний син регулярно їсть.

"Мені здається, що я повільно тону", - сказала вона.

Рух проти голодуючих студентів в основному зосереджено на місцевих і державних коледжах, так як їх відвідує більше студентів з низьким доходом. За словами Ніколаса Фройденберг, видатного професора Вищої школи суспільної охорони здоров'я і політики в галузі охорони здоров'я CUNY, через голод студенти можуть кинути навчання, щоб більше заробляти.

Ще одним наслідком є ​​збільшення студентських кредитів для покриття витрат на проживання. (Національний студентський борг зараз становить близько півтора трильйонів доларів.)

Фото: Depositphotos

Келвін Рамсей накопичив «величезні суми боргу», відвідуючи NYU Будучи першою людиною в своїй сім'ї, котрі вступили в коледж, він сказав, що не до кінця розуміє, скільки боргів він взяв на себе зі своїми студентськими позиками. Після двох років в університеті Рамсей сказав, що він повернувся додому в Квінс і почав використовувати Share Meals, цифрову платформу, створену в 2013 році, яка інформує студентів про безкоштовну їжу в кампусі.

"Їжа була головною перешкодою, - сказав він, - особливо на Манхеттені".

Рамсей додав, що йому потрібно зайняти ще близько $40 000, щоб здобути вищу освіту, але він не хоче брати на себе кредити. «Навіщо мені лізти в борги, — сказав він, — щоб поїсти?».

CUNY виявила, що реєстрація студентів для участі в програмі SNAP або в програмі допомоги в області додаткового живлення допомогла. У 2009 році освітня система ввела єдину базу США, некомерційну організацію, яка пов'язує людей з соціальними службами. З тих пір некомерційні та інші партнери обслуговували понад 122 000 студентів CUNY, кожен з яких отримував допомоги на суму близько $ 3 000 на рік, сказала Сара Кроуфорд, директор з національної освіти.

Ніяса Старлінг, 22-річній студентці в Громадській коледжі Нассау, що входить в систему CUNY, недавно відмовили в посібниках за програмою SNAP, тому що вона перестала працювати, щоб доглядати за хворим батьком.

Старлінг, яка спала в будинку у подруги, тому що у неї немає вдома, сказала, що вона відчуває себе комфортно з NEST (Nassau Empowerment and Support for Tomorrow), пунктом видачі їжі в кампусі. Крім необхідних продуктів вона знайшла там групу підтримки.

Так само допомагають такі програми, як Share Meals і Swipe Out Hunger (обидві дозволяють учням жертвувати свої додаткові порції їжі в обідньому залі нужденним). Крім того, існує національний рух по перенаправлення невикористаної їжі з їдалень кампусів і корпоративних заходів.

Читайте також на ForumDaily:

Вісім способів заробити і заощадити за допомогою сусідів

Вісім додатків, які допоможуть заощадити на продуктах та в ресторані

22 медичні послуги, які можна отримати безкоштовно з Medicare

Що можна отримати безкоштовно, якщо ви застрягли в аеропорту

Як прожити в Америці на мінімальну зарплату

Різне У США освіта коледж студент
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1077 запитів за 1,168 секунд.