Порука за біженців на кордоні США: адвокат пояснила, чим ризикують поручителі та здобувачі притулку - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Порука за біженців на кордоні США: адвокат пояснила, чим ризикують поручителі та здобувачі притулку

З березня 2021 року всім претендентам на притулок в Америці бажано мати поручителя в США. Раніше заявникам без дітей були потрібні спонсори, які несли набагато більше відповідальності, брали на себе більше обов'язків і надавали величезну кількість документів, а також у деяких випадках вносили заставу за потенційного біженця, щоб його випустили з імміграційного центру тримання під вартою. Але на початку 2021 року процес прохання притулку на південному кордоні США спростили.

Фото: Shutterstock

Раніше всіх спочатку затримували, а потім індивідуально розглядали, кого можна випустити, а кого варто залишити в центрі затримання до суду. Наразі вважається недоцільно витрачати державні ресурси для утримання прохача притулку під вартою, якщо працівники митної служби встановили, що:

  1. ця людина не становить загрози для суспільства в США;
  2. ймовірність того, що він ховатиметься від імміграційної поліції, судової системи та інших органів влади в США, невелика.

Однак, імміграційні служби хочуть знати, де можна знайти даного іммігранта в майбутньому, якщо знадобиться, а також яким чином повідомляти його про дати суду. І тут виникає потреба у поручителі. Якщо іноземному громадянину, який щойно прибув, нікуди йти, він не може надати адресу в США, за якою хоче отримувати повідомлення про свій процес, її можуть залишити або протримати значний час “під наглядом” імміграційної влади — простіше кажучи, залишити в імміграційному центрі затримання. Якщо ж мешканець США виступає поручителем нового іммігранта і сам іммігрант не становить особливого ризику, його чи її відпускають чекати на суд на волі. Поручителі, по суті, діють як опікуни над новоприбулими. При цьому вони беруть піклування над прохачем притулку лише на словах, без надання будь-якої документації з їхнього боку або укладення письмової угоди про ухвалення він обов'язків перед владою США.

Про те, як працює система поруки та які ризики несуть обидві сторони, спеціально для читачів ForumDaily пояснила імміграційний адвокат Катерина Муратова.

Хто такий поручитель

Поручник, по суті, допомагає позбавити заявника необхідності очікування суду в центрі тримання під вартою. Якщо раніше спонсором могли виступати лише громадяни або постійні резиденти США, то зараз поручителем може бути будь-яка людина, яка легально перебуває в Штатах, включаючи тих, хто сам попросив притулку в США раніше і перебуває в очікуванні свого інтерв'ю або судового слухання. Також поручителями можуть виступати різні благодійні та некомерційні організації.

Поручителю не треба приїжджати на кордон і забирати свого підопічного. Найчастіше він просто повинен відповісти на телефонний дзвінок і підтвердити, що він знає прохача притулку і готовий допомогти йому з розміщенням у США (житло, продукти і, можливо, фінансова підтримка спочатку, якщо буде потрібно). Ключова фраза тут - "якщо буде потрібно". Немає абсолютно жодної вимоги, щоб новоприбулі іммігранти жили зі своїм поручителем.

Крім того, поручитель надає свою адресу імміграційним службам, погоджується приймати всю кореспонденцію у справі свого підопічного та вчасно повідомляти про це. Важливо розуміти, що відповідальність все одно лежить на самому заявнику в імміграційному процесі. Саме він має слідкувати за всіма змінами своєї справи та датами суду або зустрічей з імміграційними офіцерам. Незнання цих дат чи небажання їх дізнатися не звільняє його від відповідальності за негативні наслідки у разі недотримання юридичних процедур. Поручитель при цьому жодної відповідальності не несе.

Імміграційний адвокат Катерина Муратова. Фото з особистого архіву

Іноді досить просто контактів поручителя, прикордонники не завжди дзвонять за вказаними номерами, але Катерина Муратова радить цього не сподіватися.

“Я чула, що трапляються випадки, коли люди називали поручителями зовсім незнайомих їм мешканців США. Я не раджу сподіватися на «можна» і ризикувати. Пам'ятайте, що з першого контакту зі співробітниками імміграційних служб починається юридичний процес. Все, що ви скажете, може бути згодом використане проти вас у суді. Надання неправдивих відомостей не зробить свідчення такого заявника в суді правдоподібними або такими, що заслуговують на довіру. Грунтуючись на моїй практиці, кінцева мета більшості іммігрантів — не пройти кордон і опинитися на території США будь-якими способами, а все ж таки отримати тут легальний статус постійного резидента. Тому не варто намагатися обіграти систему”, - наголосила імміграційний адвокат.

Якщо у вас немає родичів чи знайомих у США, можна звернутися до правозахисних чи благодійних організацій — вони теж підійдуть як поручителі.

Якщо так склалося, що ваш поручитель знаходиться не в тому штаті, де ви хочете жити, або пізніше, перебуваючи в США, ви вирішите переїхати з одного штату до іншого, це можна вільно робити. Головне повідомити імміграційну поліцію та департамент про зміну вашої адреси протягом десяти днів з моменту переїзду. Якщо в штаті, з якого ви переїхали, вже призначено слухання у справі, треба подавати клопотання про перенесення справи в інший штат. Процедура називається change of venue. Вона дозволяє перевести ваш кейс із однієї судової юрисдикції до іншої. Краще, щоб це робив адвокат, оскільки від правильності заповнення документа багато залежить.

Чим ризикує поручитель та яка йому загрожує відповідальність

Поручитель повинен відповісти на дзвінок офіцера прикордонної служби та сказати, що він знає заявника на притулок. Потім він повинен підтвердити, що зобов'язується допомогти шукачеві притулку з житлом, їжею та первісними витратами, включаючи квиток на переліт або переїзд до того штату, де він живе, якщо така допомога буде необхідною. Крім того, поручитель бере на себе обов'язок проконтролювати, щоб шукач притулку з'явився на засідання суду у справі. Звучить досить серйозно, чи не так? Однак, якщо заявник не з'явиться на суд і воліє жити в США нелегально, на поручителя не покладається обов'язок розшукувати свого підопічного і тягнути його до суду силою. Це вже робота імміграційної поліції, а чи не приватних громадян.

Те саме стосується і заявлених ним фінансових зобов'язань. Новоприбулий іммігрант не може вимагати від свого поручителя, щоб його повністю утримував у США.

Які ризики несе заявник на притулок

Здобувачі притулку – легка мета для шахраїв. Вони не знають американських законів, опинилися у складній ситуації і, можливо, у непростому фінансовому становищі — ідеальна жертва для аферистів. Тому потенційним біженцям потрібно бути напоготові і не довіряти надто хорошим обіцянкам, які походять від незнайомих людей. Пам'ятайте, що імміграційне законодавство є однією з найскладніших систем права в США, а імміграційний процес складається з численних деталей. Якщо хтось обіцяє швидке та недороге вирішення всіх питань, будьте пильні та перевіряйте надану інформацію. Ось кілька прикладів можливих схем.

1. Імміграційний адвокат поручителем не може. Йому таким займатись не дозволяє адвокатська ліцензія. Якщо ви шукаєте поручителя і названий імміграційним адвокатом людина пропонує вам "вбити відразу двох зайців": підготувати ваш кейс і виступити вашим поручителем, краще повністю відмовитися від його послуг. Такі пропозиції найчастіше свідчать про те, що людина не має адвокатської ліцензії, а значить, ваш кейс вона представляти в суді не зможе, і вам згодом все одно доведеться платити повний гонорар адвокату в США.

2. Якщо ви шукаєте поручителя через групи у соцмережах і з вас вимагають гроші за таку послугу, теж будьте пильні. Багато хто робить це безкорисливо, щоб допомогти співвітчизникам. Але вже з'явилося достатньо шахраїв і навіть ботів, які зникають відразу після перерахування ним грошей, а людина, яка обіцяла поруку, не відповідає на дзвінок імміграційних агентів.

"Ще раз підкреслю, якщо з'ясується, що заявником на притулок спочатку надавалися неправдиві відомості або він інакше намагався обійти систему, це матиме прямий вплив на його імміграційну справу в США", - сказала вона. Катерина Муратова.

Про те, що буває, якщо поручитель проігнорував дзвінок прикордонників, ForumDaily розповів біженець із Росії.

Читайте також на ForumDaily:

Скасування пологового туризму і возз'єднання сім'ї: адвокат відповіла на питання читачів ForumDaily

Між любов'ю і політикою: імміграційні служби США ускладнюють отримання постійного статусу для нових іммігрантів

Конфлікти в родині: адвокати розповіли, як захистити себе і свій імміграційний статус

Грін-карта «для талановитих»: наскільки легко емігрувати в США, маючи видатні досягнення?

притулок лікнеп імміграційний адвокат Катерина Муратова поручитель
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1087 запитів за 1,257 секунд.