Як американці розлюбили, а потім знову полюбили ходити пішки - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Як американці розлюбили, а потім знову полюбили ходити пішки

Фото: Depositphotos

Воротами в Америку для мене стало місто Вінстон-Сейлем, Північна Кароліна. Протягом місяця я проходила практику на місцевому телебаченні. Новим було все: їжа, повітря, обов'язки, колеги, друзі. Мій мозок просто не встигав вчасно обробляти інформацію.

Хоча умови життя були прекрасні - привітні колеги, гостинна господиня, яка прихистила у себе вдома, - чогось дуже не вистачало. Чого саме, я зрозуміла в свій перший вихідний, коли поїхала з подругою в сусіднє місто Шарлотт. Вийшовши з машини, ми пішки пішли в ресторан. Я раптом відчула себе телям, якого після довгої зими випустили на галявину. Ходити, я можу ходити! Я цього не робила весь тиждень, і встигла за цим скучити.

Американці майже не ходять пішки, хоча в останні кілька років поступово виробляють в собі цю звичку. Як і чому це відбувається, розповіла Тетяна Ворожко в своєму блозі для "голосу Америки".

У Уїнстон-Сейлемі дуже мало громадського транспорту, не вистачає тротуарів. Бажають використовувати свої ноги за призначенням, часто повинні їхати до спеціальної «стежці здоров'я» (пішохідна стежка) Або на стадіон.

Серед американських міст з населенням більше 200 000, Вінстон-Сейлем - на третьому місці з кінця за зручністю для пішоходів, згідно аналізу агентства нерухомості RedFin. На останньому, згідно з цим рейтингом, - Фаятсвіль, який знаходиться в тій же Північній Кароліні, а на другому - Чесапік, штат Вірджинія.

Краще місто для тих, у кого немає машини, а також туристів і всіх, хто просто любить рухатися, - Нью-Йорк. У першій трійці - Джерсі-Сіті і Сан-Франциско, Вашингтон - на дев'ятому. Найбільш зручні для пішоходів міста переважно знаходяться на узбережжях, а найменш - на півдні країни, включаючи Флориду.

Примітно, що жителі різних регіонів США по-різному ставляться до використання свого опорно-рухового апарату.

«Моя мама - типова мешканка Техасу, - розповідає моя подруга Сара. - Вийшовши з магазину, вона сяде в машину і проїде 50 метрів до ресторану, який знаходиться в тому ж торговому комплексі ».

Сама ж Сара, після того як переїхала до Вашингтона, взяла за звичку ходити пішки і скинула 13 кг.

В Атланті, Джорджія, де я жила деякий час, можна було побачити людей, що біжать уздовж хайвею в 40-градусну спеку, але коли я йшла по місту по своїх справах, могла не зустріти інших перехожих. А автомобілісти іноді зупинялися, щоб поцікавитися, чи все зі мною гаразд.

Кожен житель США може дізнатися, наскільки зручним для ходіння пішки є його район: для цього треба ввести свою адресу на сайті www.walkscore.com. Найкращий – 100 балів. Наша адреса в приміській зоні Вашингтона оцінена лише в 11 балів. Щоб кудись дістатися, потрібна машина, повідомили мені розробники програми. А ось багатоповерховий будинок, де ми жили раніше, набрав аж 83 бали. Він розташований поруч із метро, ​​ресторанами, магазинами, стоматологією, салонами краси, хімчистками та навіть імміграційним офісом. Середній бал для найбільших 2500 міст США – 43.

Автомобільна індустрія почала змінювати американські міста ще в кінця XIX століття. Том Вандербільт так описав ці метаморфози для журналу Slate: "Існуючі дороги розширювали за рахунок тротуарів і рубали дерева вздовж доріг, щоб в них не врізалися автомобілі. Щоб транспорт рухався швидше, магазини та інші центри активності переміщали від узбіччя в окремі торгові центри, що давало можливість не розміщувати на досить тривалих ділянках траси пішохідні переходи. Чим більше людей купували машини, тим далі від ділового центру будували житлові селища з великими за площею будинками. Люди, які займалися плануванням, почали розглядати пішоходів, як незручність і небезпека для них самих і автомобілістів. Чим незручно ставало ходити, тим менше було бажаючих це робити ".

Згідно з дослідженням Стефані Розенблюм, В половині випадків аптека або магазин для людини у віці 65 років знаходиться менш ніж за півмилі (800 метрах) від його житла, але тільки в 5% випадків вони йдуть туди пішки. Половина опитаних у віці понад 50 років в іншому опитуванні пояснили, що вони не ходять пішки, бо неможливо безпечно перейти дорогу.

Моя дитина їздить до школи автобусом, хоча наш будинок — всього за 5 хвилин ходьби від неї. Є і стежка, і навіть дерева. Але дорогу між нами та школою перейти неможливо — вранці вона неймовірно завантажена, а світлофора немає.

Американці ходять набагато менше жителів інших індустріальних країн. Дослідження показали: якщо середньостатистичний австралієць проходить за день майже 10 000 кроків (саме стільки рекомендують лікарі), швейцарець — 9650, а японець — 7168, то американець за день робить лише 5117 кроків.

Я особисто бачу велику перевагу, коли не тільки в магазин або ресторан, але і частина дороги на роботу треба пройти пішки. У спортзал, навіть якщо він знаходиться в тій же будівлі, треба ще змусити себе піти і знайти на це час. А на роботу треба ходити кожен день, навіть якщо погано виспався і на заняття спортом немає часу.

Як мінімум півгодини в день я ходжу пішки при будь-яких розкладах, незважаючи на поганий рейтинг моєї адреси, тому що користуюся громадським транспортом (машину залишаю у метро).

Останні кілька років набирають популярність громади, в яких можна ходити пішки (walkable communities). Навіть в Вінстон-Сейлемі.

Давно відомо, що ходьба корисна здоров'ю. Ще Гіппократ писав, що «Ходьба – найкраща медицина». найбільш доведеним є вплив ходьби на зменшення захворювань серцево-судинної системи. Згідно з іншими дослідженнями, Регулярне ходіння зменшує ризик діабету другого типу, допомагає уникнути деменції, позитивно впливає на пам'ять, підсилює імунітет, зміцнює кістки, допомагає збільшити енергію і покращує настрій, зменшуючи ризик депресії. Також ходьба допомагає тримати вагу в нормі, зменшуючи ризик для здоров'я, пов'язаний з ожирінням.

Деякі лікарі і фітнес-тренери радять ходити на додаток до інших фізичних вправ. інші вказують на користь ходьби для певних категорій населення саму по собі. У порівнянні з бігом, ходьба має набагато менший ризик травми і доступна людям з будь-фізичною підготовкою. Навряд чи хтось у віці понад півтора року не знає, як це робити, і буде виглядати дилетантом.

У США є чимало ентузіастів, котрі люблять ходьбу. До цього закликають громадські організації, серед яких GirlTreck. Її мета — змусити чорношкірих жінок, категорію населення, яка має найгірші показники смертності від хронічних захворювань, пов'язаних із надмірною вагою, ходити пішки. Роблять вони це натхненно і із запозиченням методів руху боротьби чорношкірих за свої права, створення мереж і зустрічей у церквах.

У США стають популярними так звані зустрічі на ходу (walking meetings). Обговорення справ під час прогулянки практикує Марк Цукерберг, президент і засновник Facebook. Те ж саме любив робити нині покійний Стів Джобс, засновник компанії Apple. Мені важко оцінити, наскільки масово це робиться, але навіть у приміщенні «Голосу Америки» висів плакат із закликом «ходити та розмовляти».

Дослідження Стенфордського університету підтвердило те, про що й раніше багато хто здогадувався: на ходу краще думається. В їхньому експерименті люди, які ходили, давали вдвічі більше креативних відповідей на поставлені завдання, ніж ті, що сиділи. А ходили вони, між іншим, і мальовничими стежками університетського містечка, і біговою доріжкою з видом на стіну — значення це не мало. У контрольній групі, яку возили на візках серед найприємніших видів, креативність не зросла.

Деякі вчені припускають, що це є наслідком еволюції, адже всі складні рішення людство брало в русі - наприклад, як скоординувати зусилля, щоб разом завалити мамонта, або сховатися від шаблезубого тигра. 95% своєї історії анатомічно сучасна людина був кочівником, який на своїх двох рухався до «кращих пасовищ».

У деяких компаніях намагаються скористатися цією рисою людської природи. Наприклад, в новому приміщенні компанії Pixar, в проектуванні якого брав участь Стів Джобс, дуже мало туалетів. Ось щоб люди, поки дійдуть до вітру, щось цікаве придумали.

Отже, розвиток зручного і доступного громадського транспорту, прокладання тротуарів, за якими приємно йти, і розміщення безпечних пішохідних переходів є величезним внеском у поліпшення здоров'я населення, екології та навіть в посилення творчого потенціалу міст. І проектувальники американських міст в останні роки почали потроху втілювати ці ідеї в життя.

Переклад тексту блогу підготувало видання "Новий час".

ForumDaily не несе відповідальності за зміст блогів і може не розділяти точку зору автора. Якщо ви хочете стати автором колонки, надсилайте свої матеріали на [захищено електронною поштою]

Читайте також на ForumDaily:

Про Росію і Америці начистоту

Як Америка збожеволіла на піднятті самооцінки

На велосипеді по Америці: що потрібно знати, коли сідаєш на велосипед

дороги Нью-Йорк Колонки звички американців
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1079 запитів за 1,160 секунд.